ترجمة "سيتم حلها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حلها - ترجمة : سيتم حلها - ترجمة : سيتم حلها - ترجمة : سيتم حلها - ترجمة : حلها - ترجمة : حلها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و نتيجة ذلك سيتم حلها خلال عقود قليلة. | And the outcome is going to get resolved within a few decades. |
ولم يتم اعتماد اقتراحات أخرى اعتقادا بأن بعض المشاكل سيتم حلها بطريقة أكثر فعالية من خلال الاختصاص القضائي بمرور الزمن. | Other suggestions, however, had not been adopted in the belief that certain problems would be more effectively resolved by jurisprudence over time. |
علينا حلها | You want to do that. This is going to take... |
استطيع حلها | I can handle it. |
كيف يمكن حلها | How do you solve it? |
يتم حلها بالماء | It's dissolved in some water. |
لنحاول حلها اذا | So let's try to do it. |
وهكذا تم حلها | And now we're done! |
وهكذا انتهينا من حلها | And we're done. |
ومن ثم علينا حلها. | And then we solved it. |
ونحن فعلا حلها أن. | We already solved that. |
تستطيع حلها بطرق أخرى | Now you could have done it other ways. |
ومن ثم حاولوا حلها | And then try to solve it. |
سأحاول حلها بالوقت المتبقي. | I might as well attempt to fit it in. |
أعتقد أنه بإمكانكم حلها. | I think you know how to solve them. |
يمكننا حلها بدون العوامل | We can solve this without factoring it. |
وإلا الموت كان حلها | Or death may solve the Danite's riddle. |
اعتماديات الحزمة لا يمكن حلها | Package dependencies cannot be resolved |
إن المشاكل العالمية يصعب حلها. | Global problems are hard to solve. |
وسيجري حلها في الوقت المناسب. | When the time is right, they will be addressed. |
ويمكننا حلها بأكثر من طريقة | And we'll do it in a couple of different ways. |
وبامكاننا حلها باستخدام الطريقة الاخرى | We could have done it the other way around. |
واذا , نستطيع حلها للسرعة النهائية | AND SO, WE CAN JUST SOLVE FOR FlNAL VELOClTY HERE. |
دعونا نرى اذا باستطاعتنا حلها | Let's see if we can solve this. |
اتحداكم ان تحاولوا حلها بأنفسكم | I challenge you to try it. |
ومن ثم يكون بامكاننا حلها | And then we can just solve these. |
دعونا نفكر في كيفية حلها | Let's think about it how we would do it. |
الآن يمكن حلها باستخدام طريقتين | Now there's two ways we could do it. |
والثانية أن المشاكل يمكن حلها. | The second is that problems are soluble. |
بسبب أننا لا نستطيع حلها . | Because we can't solve problems. |
سيتم الامر | It'll turn up. |
سيتم انقاذنا. | It'll last until we're picked up. |
سيتم مقاطعتنا | We're gonna be interrupted. |
سيتم تدميري | I will be destroyed? |
'3' عدد القضايا التي تم حلها | (iii) Number of cases resolved |
وبعض مشاكل النار يمكن حلها تقنيا. | Some fire problems do have technical fixes. |
ويمكن حلها مباشرة من (dispersion diagram). | It directly solves for the dispersion diagram. |
لأن أي مشكلة صعبة بالإمكان حلها | Any tough problem, I think it can be solved. |
والتنقل إلى الوجهة تم بوضوح حلها. | And mobility to your destination is clearly solved. |
هذه مشكلة قد لا نستطيع حلها. | And actually if we carry on as we are, it's a problem we're very unlikely to be able to solve. |
المسألة 43 ، أتوقع أننا نستيع حلها | Problem 43, I think we can fit in here. |
انتم تركزون على المشاكل الممكن حلها, | You focus on the possible problems, |
يبدو ان المشكلة التكنولوجية تم حلها. | It looks like the technological problem is solved. |
لكن دعونا نضع نحن نحاول حلها | But let's set it So we're trying to solve this. |
وتتمكن من حلها في نص ثانية | I promise you. |
عمليات البحث ذات الصلة : تم حلها - تم حلها - يتم حلها - حلها من - قضايا حلها - عمق حلها - يجب حلها - بعد حلها - السؤال حلها