ترجمة "سياسة سعر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سياسة - ترجمة : سعر - ترجمة : سياسة - ترجمة : سعر - ترجمة : سياسة - ترجمة : سياسة سعر - ترجمة : سعر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انظر، يمكنني تحريك الاصلاح بنصف سعر إصلاح سياسة الطاقة، | look, I could kickstart reform at half the price of fixing energy policy, |
| هناك بالطبع حوار نشط متواصل بشأن سياسة سعر الصرف التي تنتهجها الصين. | There is, of course, a vigorous ongoing debate about China s exchange rate policy. |
| وإلا فإن البنك المركزي الصيني لابد وأن يركز على إبقاء سعر الصرف مستقرا وألا يتبنى سياسة نقدية مستقلة حقا . | Otherwise, China s central bank must focus on keeping the exchange rate stable and doesn t have a truly independent monetary policy. |
| وقد يعمل سعر الصرف الاسمي والحقيقي الآخذ في الارتفاع على دفع التغير البنيوي أما سياسة العملة الضعيفة فهي بمثابة الفخ. | A rising nominal and real exchange rate can propel structural change a weak currency policy is a trap. |
| ولكن الصين ما زالت حريصة على الحفاظ على سياسة خفض سعر الصرف، لذا فقد ارتفعت قيمة الرنمينبي بمقدار أقل نسبيا مقابل الدولار. | But China retains its under valued exchange rate policy, so that the renminbi has appreciated relatively less against the dollar. |
| سعر العطاء أو سعر العرض في الاقتصاد (بالإنجليزية bid price) هو أعلى سعر يقدمه المشتري bidderوالفرق بين سعر الطلب وسعر العطاء يسمى الفرق بين سعر العرض والطلب bid ask spread. | In bid and ask, the bid price stands in contrast to the ask price or offer , and the difference between the two is called the bid ask spread. |
| لاحظ! سعر اليوان ارتفع الآن أو انخفض سعر الدولار | Notice. The price of the Yuan has now gone up or the price of the dollar has now gone down. |
| لا، سعر شركة (فيات) بـ2.930، وستغلق عند سعر 3.053 | No, Fiat went from 2,930, closing at 3,053. |
| سعر الوحدة | Unit Cost |
| سعر النفط | Oil Price |
| إن سياسة سعر الصرف الصينية لا تمثل مشكلة لأنها تشجع الصادرات، بل لأنها أرغمت البلاد على تكديس كميات ضخمة من احتياطيات النقد الأجنبي المسرفة. | China s exchange rate policy is problematic not because it promotes exports, but because it has forced the country to accumulate a huge pile of wasteful foreign reserves. |
| وفي عدد من بلدان أمريكا الﻻتينية سمحت التدفقات الداخلية لرأس المال، التي حدثت مؤخرا باستمرار سياسة المغاﻻة في سعر الصرف الرامية الى مكافحة التضخم. | In a number of Latin American countries, the recent inflows of capital have allowed the continuation of an overvaluation policy designed to combat inflation. |
| هذا هو الوضع عندما يكون سعر السوق أكبر من سعر الاكتتاب. | That's the situation where the market price is above the book value. |
| إتفقوا على سعر. | They agreed on a price. |
| (و) سعر الصرف | (f) Exchange rate |
| سأعطيك سعر جيد | I'll give you a good deal. |
| سعر الفراولة 3.00 | Strawberries cost 3.00. |
| سعر سهم الشركة | Company's stock price... |
| سعر اليوان ارتفع | The price of yuan will go up |
| كم سعر ذلك | How much you taking me for? |
| إنه سعر سخيف | It's a ridiculous price. |
| كم سعر الحليب | How much is the milk? |
| سعر خاص مرتفع | Special high rates. |
| يستحق سعر افضل | He's worth a better price. |
| لاأعرف.ماهو سعر الصرف | I don't know. What's the rate of exchange? |
| كم سعر هذا | How much is this? |
| سعر (سفيليبو) بـ4060 | 4,060 for Sviluppo. |
| عند سعر 70 | It's at 70? |
| سياسة السلام ليست سياسة الاستسلام. | A policy of peace is not a policy of surrender. |
| اذا اعطينا ان سعر الـ Ford يساوي 27 من سعر الـ Lexus | So they tell us that the Ford is equal to 27 of the price of the Lexus. |
| إذاكانت هذه قيمة السوق لنقل أن هذا سعر السوق، أو سعر السهم في سوق الأسهم سأكون مترددا وشاكا بدفع ضعف سعر الاكتتاب. | If this is the market value so let's say this is the stock price, or the market stock price I'd be skeptical of paying two times the book value. |
| كم سعر هذا الفستان | How much is this dress? |
| الصين ولغز سعر الصرف | China s Exchange Rate Puzzle |
| الصين وتحدي سعر الفائدة | China s Interest Rate Challenge |
| مخاطرة سعر الفائدة الحقيقي | The Real Interest Rate Risk |
| لو زودوا سعر الفراخ | لو زودوا سعر الفراخ |
| زيادة في سعر الوقود. | Increase in price of petrol. |
| 6151 سعر الصرف الخارجي | 6151 External foreign exchange |
| 6152 سعر صرف المستوردين | 6152 Importers' own foreign exchange |
| ضع سعر لهذا العنصر | Set a price for this item |
| سعر الوحدة التكلفة اﻹجمالية | of purchase price 123 600 |
| وصف البند سعر الوحدة | Description Quantity Unit price Total cost |
| سعر الوحدة المجموع )بالدوﻻر( | Vehicle type Quantity Unit price Total |
| رصيد تسوية سعر الصرف | Balance of exchange rate adjustments |
| تبدو هكذا، سعر ثابت. | Here's how it is. It's the fixed price. |
عمليات البحث ذات الصلة : سياسة سعر الصرف - سياسة سعر الفائدة - سياسة سعر التحويل - سعر سعر ثابت - سياسة التشغيل - سياسة حازمة - سياسة البنك - سياسة الأرض
