ترجمة "سوق متخصصة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سوق - ترجمة : سوق - ترجمة : سوق متخصصة - ترجمة : سوق متخصصة - ترجمة : سوق متخصصة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قالوا لنا شريحة عملائنا مجزأة في سوق متخصصة.
And they said, Oh, our customer segment is segmented in niche marketing.
لأنها نوعا ما سوق متخصصة، وليس هناك الكثير من الأعمال الجارية فيها، لا سيما من حيث أتيت.
Because it is a bit of a niche market, and there's not much work going on, especially where I'm from.
شاحنة متخصصة
Truck, recovery
متخصصة ، ولكن بشكل أكبر غير متخصصة ولكن كلاهما خلايا دم بيضاء
Phagocytes, for the most part, are nonspecific, but both of these are white blood cells.
تحديد أسواق متخصصة.
To identify niche markets.
مهارات متخصصة أخرى
Language and other
وحــدة أسنــان متخصصة، عمان
Specialist dental unit, Amman
وأنا لست أكاديمية متخصصة
And I'm not a trained academic.
وبعض التحركات متخصصة اكثر
Some of them are much more sophisticated.
لهذا فهي غير متخصصة
That's why it's nonspecific.
إنك متخصصة فى الخطأ
You specialize in them.
ونفذت هذه اللجنة أيضا مشروعا متعدد البلدان عن استدامة الأعمال التجارية الإلكترونية للنساء لتمكينهن من الحصول على سوق متخصصة في المنتجات الخضراء أو المنتجات المزروعة بطريقة عضوية.
The Commission also implemented a multi country project on women's sustainable e business to enable women to capture a niche market in green or organically grown products.
بالتالي لدينا برامج رياضيات متخصصة
So, we have this special math program.
إنها متخصصة في علم المناعة ..
Why? She's an immunologist...
(ج) العمل بتوصية المقرر الخاص بإنشاء محاكم جنائية متخصصة لضحايا الجرائم من الأطفال، فضلا عن وحدات متخصصة تابعة لمكتب المدعي العام ودوائر شرطة متخصصة لحماية الأطفال والمراهقين.
(c) Follow up on the recommendation made by the Special Rapporteur that specialized criminal courts for child victims of crimes, together with specialized units of the public prosecutor's and specialized police precincts for the protection of children and adolescents should be established.
هذا سوق ، أيضا في كينيا، سوق توي،
This is a marketplace, also in Kenya, Toi Market,
نشر مجموعة مقاﻻت في صحف متخصصة.
Has published a variety of articles in specialized journals.
اسهامات متخصصة في إعداد مواد التدريب
Specialized contributions to the development of training materials 20 000
عن مناعة غير متخصصة وهذا سيصبح
And here, in both the first and second line, I'm talking about non specific immunity and this is going to make a
انها متخصصة جدا. انهم لا العموميين.
It's very specialized. They're not generalists.
ولا متخصصة، أنا مجرد راوية قصص.
I am merely a storyteller.
إنه وقت عظيم لأكون متخصصة أحياء جزيئية
It's a great time to be a molecular biologist.
وتجرى عمليات زرع الكبد في مراكز متخصصة.
Liver transplants are performed in specialist centers.
وهي متخصصة في تطوير وتوزيع منتجات اللحوم.
It specializes in the development and distribution of meat products.
تنفيذ تدابير متخصصة متعلقة بالحراجة ومكافحة الحرائق.
Implementing specialized forestry and fire fighting measures.
فأنشأت الحكومة مؤسسة متخصصة هي مصرف خوشهالي.
The Government has established a specialized institution the Khushhali Bank.
31 والجامعة متخصصة في مجال الصيدلة البيولوجية.
The university specializes in the area of biopharmacy.
دراسات متخصصة في علم اﻹجرام والطب الشرعي.
Specialized studies in criminology and forensic medicine.
إنه وقت عظيم لأكون متخصصة أحياء جزيئية
It's a great time to be a molecular biologist. (Laughter)
وليس هذا سوق السيارات المحلي، هذا سوق سيارات الاجرة
And this isn't even the domestic car market this is the taxi market.
سوق الهاكر
A Hacker s Market?
سوق سوداء
Black market?
سوق الطوابع
The stamp market.
وكان الحل يتلخص في إنشاء سوق أكبر كثيرا سوق موحدة.
The solution was to create a much larger market a single market.
وسيطور أيضا مناهج تدريب متخصصة لفائدة كبار المديرين والمسؤولين العاملين في مجالات متخصصة و أو حساسة بما فيها المشتريات والتوظيف والاستثمار
It will also develop specialized training modules for senior managers and for officials working in specialized and or sensitive areas, including procurement, recruitment and investment
ثالثا الصلب وما يتصل به من منتجات متخصصة
Steel and related specialty products
3 الصلب وما يتصل به من منتجات متخصصة
(iii) Steel and related specialty products
تذكر ، إلى الآن كل الأشياء هي غير متخصصة
Remember, so far everything is non specific.
ما أقصد قوله هو أنها ماكينة متخصصة جدا
I mean that's just a very custom machine.
هل يكون سوق الإسكان مرة أخرى هل يكون سوق الأوراق المالية
Will it be in housing again? Will it be in the stock market?
تمدين سوق الأفكار
Civilizing the Marketplace of Ideas
أوهام سوق البورصة
Stock Market Fantasies
سوق شارع زوما
The Zoma street market
سوق مدينة باتمبانج
City market of Battambang
سوق كامبوت للسمك
Kampot fish market

 

عمليات البحث ذات الصلة : معدات متخصصة - ممرضة متخصصة - وكالة متخصصة - شركة متخصصة - وحدة متخصصة - تجارية متخصصة - حيث متخصصة - شركة متخصصة - دورة متخصصة - مجلة متخصصة - مجلة متخصصة - دورة متخصصة