ترجمة "سوق المشروبات الغازية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سوق - ترجمة : سوق - ترجمة : الغازية - ترجمة : سوق المشروبات الغازية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المشروبات الغازية في محلات الخدمة السريعة() | Carbonated beverages at convenience stores |
| 7 كوستاريكا فرض أسعار إعادة البيع، والعقود الحصرية في سوق المشروبات الغازية غير الكحولية وعصير الفواكه المعبأ في زجاجات(8) | Costa Rica Resale price maintenance, and exclusive contracts in the market for carbonated non alcoholic beverages and bottled fruit juice. |
| أوه, نعم توقفنا من .أجل المشروبات الغازية بعد التمرين | Oh. Yeah, well, we stopped there for a malt afterwards. |
| تبيع الماء، وتبيع المشروبات الغازية وتبيع بطاقات التعبئة للهواتف المحمولة. | She sells water, sells soft drinks and sells recharge cards for cellphones. |
| لفترة, أنا كنت مدمنا على ش رب المشروبات الغازية كنت أشربها كل يوم. | For a while, I was really addicted to cola and drank it every day. |
| 20 بالمئة يذهب لسلة تحمل مزيجا من الكحول، التبغ، المشروبات السكرية (الغازية) دور البغاء والمهرجانات. | 20 percent goes to a basket that is a combination of alcohol, tobacco, sugary drinks and prostitution and festivals. |
| المشروبات السكرية مثل المشروبات الغازية وعصير الفواكه لا يوصى بهم في حالات التهاب المعدة والأمعاء لدى الأطفال دون سن 5 سنوات من العمر لأنها قد تجعل الإسهال أكثر سوءا. | Drinks especially high in simple sugars, such as soft drinks and fruit juices, are not recommended in children under 5 years of age as they may increase diarrhea. |
| وقد تخلق العولمة الاقتصادية والاجتماعية بعض التشابهات السطحية مثل القمصان وماركات المشروبات الغازية ولكنها لن تؤثر على ثوابت التنوع الثقافي الأكثر عمقا . | Economic and social globalization does produce superficial similarities in T shirt logos and soft drink brands, but an underlying cultural diversity will remain. |
| ومن ثم قررت ان اسأل الجميع نفس السؤال فعرضت هذه الانواع السبع من المشروبات الغازية وسألتهم كم عدد الخيارات التي ترون امامكم | I started to offer all the participants those seven sodas, and I asked them, How many choices are these? |
| المشروبات | Drinks. |
| إن التخلص من هذا الوهم يتطلب إنشاء سوق عالمية للانبعاثات الغازية ـ وهو الهدف الذي ما زال بعيد المنال. | Doing away with this illusion requires the creation of a global emissions market still a very distant goal. |
| لقد صعقت بهذا التعليق ومن ثم قررت ان اسأل الجميع نفس السؤال فعرضت هذه الانواع السبع من المشروبات الغازية وسألتهم كم عدد الخيارات التي ترون امامكم | I was so struck by this comment that from then on, I started to offer all the participants those seven sodas, and I asked them, How many choices are these? |
| المشروبات عليك | Drinks on you |
| أين المشروبات | Where are those drinks? |
| سأشتري المشروبات . | I'm buyin' the drinks. |
| المشروبات هناك. | Drinks over there. |
| )١( المشروبات والتبغ | (1) Beverages and tobacco |
| إنتاج المشروبات ٨,٧ | Production of beverages 8.7 |
| أعطني بعض المشروبات | Give me some drinks. |
| سأحضر بعض المشروبات | I'll go and get those drinks.... |
| كنت أقدم المشروبات | I was a fountain attendant. |
| سأدفع ثمن المشروبات | The drinks are on me. |
| وكوكتيل المشروبات، واو | And the punch, wow. |
| أعدوا لأنفسم المشروبات | Help yourselves to a drink. |
| مدير قسم المشروبات | Fountain manager. |
| نعم، المشروبات هناك . | Yeah, drinks over there. |
| من قدم المشروبات | Who provided the refreshments? |
| القليل من المشروبات. | A few drinks. |
| هل تتناول المشروبات الكحولية | Do you drink alcohol? |
| المشروبات الكحولية (باستثناء البيرة). | Alcoholic beverages (except beers). |
| اود تبادل المشروبات .هههههههه | I would love to exchange fluids. Heeheehee! |
| تعال مري حول المشروبات | Come on. |
| أيها السادة ، المشروبات مجانا | Gentlemen, the drinks are on the house! |
| المشروبات على حساب الحانة . | The drink will be on the house. |
| أب ي في حجـرة المشروبات | Dad's over at the bar. |
| الضحك، المشروبات، الن كات، الحيل. | Laughs, drinks, jokes, tricks. |
| ماذا عن بعض المشروبات | How about a couple of drinks? |
| مانوع المشروبات التي يحب ها | What liquor does he drink? |
| جولة أخرى من المشروبات . | Youman! |
| ٠٠٣ ميغاواط من التوربينات الغازية | 300 MW of gas turbines |
| وهذا أيضا في الحالة الغازية. | That's also in the gaseous state. |
| أيضا لقد دفعت حساب المشروبات | I also had to pay for the drinks |
| من هذه المشروبات الجهن مية بالتأكيد | of these delicious bootydrinks. Sure thing. |
| تناولنا بعض المشروبات وأنا ذهبت | Look, we had a couple of drinks. I left. |
| طلبنا اثنين من المشروبات فحسب | Just asked for a couple of drinks. |
عمليات البحث ذات الصلة : المشروبات الغازية - المشروبات الغازية - المشروبات الغازية - المشروبات الغازية - المشروبات الغازية غير الغازية - سوق المشروبات - زجاجات المشروبات الغازية - شركة المشروبات الغازية - صناعة المشروبات الغازية - صناعة المشروبات الغازية - المشروبات غير الغازية - النظام الغذائي المشروبات الغازية - أقل الغازية
