ترجمة "سوط بارد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | So your Lord poured a scourge of punishment over them . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Therefore your Lord struck them hard with the means of punishment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Thy Lord unloosed on them a scourge of chastisement |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Wherefore thy Lord poured on them the scourge of His torment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | So your Lord poured on them different kinds of severe torment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | So your Lord poured down upon them a scourge of punishment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Then their Lord unloosed upon them the lash of chastisement . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Therefore thy Lord poured on them the disaster of His punishment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | so your Lord poured on them lashes of punishment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | ( Therefore ) your Lord let loose upon them a scourge of punishment |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | So your Lord poured upon them a scourge of punishment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Thus , your Lord afflicted them with torment |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Therefore your Lord let down upon them a portion of the chastisement . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | so your Lord unleashed on them the scourge of punishment |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Therefore did thy Lord pour on them a scourge of diverse chastisements |
| بارد | cold |
| الجو بارد. | It is cold. |
| بارد كالثلج. | It's as cold as ice. |
| اليوم بارد | Today it is cold. |
| الجو بارد. | It's cold. |
| من سوط اللسان تختبأ فلا تخاف من الخراب اذا جاء. | You shall be hidden from the scourge of the tongue, neither shall you be afraid of destruction when it comes. |
| من سوط اللسان تختبأ فلا تخاف من الخراب اذا جاء. | Thou shalt be hid from the scourge of the tongue neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh. |
| س.ج إنه بارد. | SJ It's cold. |
| إنه يوم بارد | It's cold today. |
| الجو بارد جدا . | It's very cold. |
| الجو بارد اليوم! | It's cold today! |
| بيتي بارد جدا. | It's very cold in my house. |
| إن ه يوم بارد. | It's a cold day. |
| الجو بارد هذا الصباح. | It's cold this morning. |
| لديك قلب بارد جد ا. | You have a very cold heart. |
| الجو بارد جدا هذا الشتاء. | It's very cold this winter. |
| الجو بارد جدا فى استانبول. | The weather is very cold in Istanbul. |
| قتل فاضل ليلى بدم بارد. | Fadil killed Dania in cold blood. |
| قتل فاضل ليلى بدم بارد. | Fadil killed Layla in cold blood. |
| الذي يجري في اليومين الاخيرين لا يمكن أن يسمى إلا جنون , لقد تغير الطقس من بارد إلى دافئ ومن ثم إلى بارد من جديد. | What has been going on for the past couple of days has been nothing short of insane, it has gone from cold to warm back to cold. |
| لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . | Neither cool nor agreeable . |
| لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . | Which is neither cool nor is for respect . |
| لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . | neither cool , neither goodly |
| لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . | Neither cool nor pleasant . |
| لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . | ( That shadow ) neither cool , nor ( even ) good , |
| لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . | Neither cool , nor refreshing . |
| لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . | which will neither be cool nor soothing . |
| لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . | Neither cool nor refreshing . |
| لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . | neither cool nor beneficial . |
| لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . | neither cool nor good . |
عمليات البحث ذات الصلة : سوط - سوط - سوط ذلك - سوط اليد - سوط حول - سوط حزب - سوط الهوائي - سوط أعلى