ترجمة "سندات العملة المزدوجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سندات - ترجمة : سندات - ترجمة : سندات العملة المزدوجة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الصفحات المزدوجة | Even Pages |
| متاعب بولندا المزدوجة | Poland s Double Trouble |
| الدبلوماسية والمعايير المزدوجة | Diplomacy and Double Standards |
| أزل الفراغات المزدوجة | Suppress double spaces |
| ملحق الطباعة المزدوجة | Duplex Printing Accessory |
| سندات الإتحاد بالطبع يا ابنتي سندات الإتحاد | Why, Confederate bonds, of course, daughter. |
| سندات | All we have left. |
| باء المواد المزدوجة الاستخدام | B. Dual use items |
| ٦ آليات التمويل المزدوجة | 6. Mixed funding mechanisms . 52 15 |
| لا شك أن ضخ سندات الخزانة الأميركية إلى شرايين القطاع المصرفي، وتحويلها في وقت لاحق إلى الرنمينبي، سوف يؤدي إلى زيادة قوة العملة الصينية. | To be sure, an injection of US Treasuries into the banking sector, and their subsequent conversion to renminbi, would still strengthen China s currency. |
| سندات واحد | Single bonds |
| لقد انكشفت حياة فاضل المزدوجة. | Fadil's double life surfaced. |
| الهند وإيران وقضية المعايير المزدوجة | India, Iran, and the Case for Double Standards |
| الأبواب المزدوجة تفتح في المنتصف | Double doors... the kind that open in the center, and, um... |
| وماذا عن حجة الغياب المزدوجة | No? What about that double alibi? |
| فجاميكا على سبيل المثال قد تصدر سندات للألمونيوم ونيجيريا قد تصدر سندات للنفط وسيراليون قد تصدر سندات لخام الحديد ومنغوليا قد تصدر سندات للنحاس. | Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. |
| ومن الواضح أنهم لا زالوا ينظرون إلى سندات الخزانة الأميركية باعتبارها الملاذ الآمن والدولار بوصفه العملة الدولية الأولى، وبوجه خاص في غياب أية بدائل معقولة. | They obviously still regard US Treasury bills as a safe haven and the dollar as the top international currency, especially given the absence of good alternatives. |
| النساء من ذوات الإعاقات الإعاقة المزدوجة. | Women with Disabilities Doubly Handicapped. |
| أو في حالات العمالة المزدوجة والخيانات، | Or in the case of double agents and traitors, |
| سوف نصبح مشغولين بحفر القبور المزدوجة | We're gonna be a busy pair of gravediggers, Weaver. |
| العملة | Money |
| العملة | Money |
| العملة | Currency |
| العملة | Currency |
| سندات ملكية الأرض | Land titles |
| إن الصين تشتري سندات الخزانة الأميركية لأنها تناسب سياستها في التعامل مع العملة والنمو القائم على التصدير الذي اعتمدت عليه على مدى الأعوام الثلاثة والثلاثية الماضية. | China buys Treasuries because they suit its currency policy and the export led growth that it has relied on over the past 33 years. |
| وأخيرا، لابد من استكشاف أسواق سندات العملة المحلية ــ وبشكل أكثر عموما، أسواق رأس المال المحلية ــ في الاقتصادات الناشئة، من أجل إطالة أمد التدفقات المالية. | Finally, local currency bond markets and, more generally, domestic capital markets in emerging economies must be explored further, in order to lengthen the tenure of financial flows. |
| ومن المؤكد أن الحفاظ على العملة الموحدة يتطلب توحيد السياسات الاقتصادية والاجتماعية (مثل السن القانونية للتقاعد)، وابتكار مخططات جديدة للموازنة (سندات اليورو كأداة تحويل)، وآلية استقرار فع الة. | Staggered alignment of economic and social policies (such as the legal retirement age), new balancing schemes (euro bonds as a transfer instrument), and an effective stability mechanism are all needed to preserve the common currency. |
| ألف سامي حياته المزدوجة إلى حد كبير. | Sami has grown too comfortable with his double life. |
| فيأخذ الأشخاص إلى تلك المرآة المزدوجة الإتجاه | So he'd take people to this two way mirror |
| من كل الخدع المزدوجة واليوم السابق للانتخابات | Of all the doublecrossing tricks. And the day before election! |
| إصدار سندات مرتبطة بالنمو | Create Growth Linked Bonds |
| سندات اليورو بلا خوف | Eurobonds without Fear |
| المشكلة في سندات اليورو | The Trouble with Eurobonds |
| سندات الملكية القابلة للتداول | Negotiable documents of title |
| سندات ضمان حسن الأداء | Performance reports |
| اشترى السكان سندات الحرب. | The population bought war bonds. |
| لديك سندات هيدروجين هيدروجين. | You have a hydrogen hydrogen bond. |
| فخفض قيمة العملة ليس بالخيار الوارد بسبب العملة الموحدة. | Devaluation is not an option because of the common currency. |
| في نظام سعر الصرف المرن، تسمح أصول الاحتياطي الدولي الرسمي للمصرف المركزي بشراء العملة المحلية، التي تعتبر مسؤولية البنك المركزي (حيث يسك النقود نفسها على أنها سندات دين). | Purpose Official international reserves assets allow a central bank to purchase the domestic currency, which is considered a liability for the central bank (since it prints the money or fiat currency as IOUs). |
| فوضى العملة | Currency Chaos |
| رمز العملة | Currency |
| رمز العملة | Currency symbol |
| قبل العملة | Before Money |
| بعد العملة | After Money |
عمليات البحث ذات الصلة : المزدوجة الحرارية - الزراعة المزدوجة - الرابطة المزدوجة - مرشح المزدوجة - المرحلة المزدوجة - المدخلات المزدوجة - الرياضة المزدوجة - الصلب المزدوجة - الشاشة المزدوجة - نصف المزدوجة - الذقن المزدوجة - اللغة المزدوجة
