ترجمة "سلسلة الإنتاج بأكملها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سلسلة - ترجمة : سلسلة - ترجمة : سلسلة - ترجمة : سلسلة - ترجمة : سلسلة الإنتاج بأكملها - ترجمة : الإنتاج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وسيقتضي تحقيق القدرة التنافسية أيضا زيادة الكفاءة في إدارة سلسلة التوريد بأكملها. | Also, attaining competitiveness will require an increase in efficiency in the whole supply chain management. |
انتهت مسيرته السينمائية في أوائل الستينات بعد أن ظهر في سلسلة أفلام سيئة الإنتاج. | His film career ended in the early 1960s, after he appeared in a string of poorly rated films. |
سلسلة إيه بيه جي 63 لم تعد في الإنتاج، ولكن لا تزال في الخدمة. | The APG 63 series is no longer in production but remains in service. |
فأولا، لابد من تحويل سلسلة الإنتاج من الاعتماد على التصدير إلى الاعتماد على الاستهلاك المحلي. | First, the production chain must shift from export dependence toward domestic consumption. |
ولكن بحلول عام 1966، أجبر ارتفاع تكاليف الإنتاج إلى سلسلة وصل إلى نهايته بعد 107 حلقة. | But by 1966, high production costs forced the series to come to an end after 107 episodes. |
وهو أول نموذج من سلسلة أبل II والتي أستمرت في الإنتاج حتى إصدار أبل IIe في نهاية نوفمبر . | It is the first model in a series of computers which were produced until Apple IIe production ceased in November 1993. |
وينبغي للعالم أن ينتبه إلى الحاجة إلى السياسات القادرة على معالجة كافة مراحل سلسلة الغذاء، من الإنتاج إلى الاستهلاك. | The world needs to wake up to the need for policies that address all stages of the food chain, from production to consumption. |
الرواية بأكملها. | The full narrative. |
وأبيدت أسر بأكملها. | A number of families were entirely annihilated. |
ابحث الورقة بأكملها | Search entire sheet |
هى الخلية بأكملها . | This is the whole cell. |
لديك الخلية بأكملها . | You have your overall cell. |
لقد أحببتها بأكملها | I liked the whole thing. Oh my. |
انا .... سأعطيها بأكملها | I... will donate them all. |
آجل ، الفرقة بأكملها | Yes, the whole band. |
البلدة بأكملها مرتابة | The whole town's gone crazy. |
الفكرة بأكملها سخيفة | The whole idea is ridiculous. |
الثمانون قنطار بأكملها | Where's our iron? Over there. |
كان هناك عدد من سلسلة الإنتاج الواحد للسباق للبولو، بدءا من فولكس فاجن بولو G40 الكأس الماركة الثانية والماركة IIF، من إصدار G40. | There have been a number of one make race series for the Polo, starting with the G40 Cup for Mark II and Mark IIF G40 versions. |
وتحديد منتج دينامي سيكون بمثابة عملية استراتيجية تشرف عليها السلطات الوطنية والمؤسسة لابتكار المنتجات المتخصصة عن طريق التنويع والتخصص في سلسلة قيم الإنتاج. | Identifying a dynamic product would be a matter of national and enterprise strategic engineering of niche products through diversification and specialization in the production value chain. |
حد ث رقعة الرسم بأكملها | Rotate CCW |
غي ر خصائص الصفحة بأكملها | Change properties of entire page |
والخيول بأكملها مصنوعة يدويا | The horses are completely handmade. |
بعث في المنطقة بأكملها. | He sent in the entire area. |
انها بأكملها كبيرة ومفتوحة | It's all big and open |
وضحنا مسألة العقد بأكملها | We just... cleared up the whole necklace incident. |
. القوة بأكملها تبحث بالخارج | The whole force is out looking for you. |
إنها بأكملها في رأسي | I've got it all here in my mind. |
إن المدينة بأكملها نائمة | The whole city is asleep. |
عائلات بأكملها تعمل سوية | Whole families working together. |
الكراهية من الشعوب بأكملها. | The hatred of entire peoples. |
لقد كهربت البلد بأكملها | You've electrified the whole country. |
هل السفينه بأكملها جنت | Has the whole ship gone mad? |
ولكن الحياة بأكملها معجزة | But all life is a miracle. |
وعائلتك بأكملها تعتمد عليك ... . | ..with your whole family depending on you? |
كيف سأعين عائلتى بأكملها | How can I support my whole family? |
مدينة بأكملها فى الرهان | A city, a whole city is at stake. |
ألف الإنتاج | Production |
تكنولوجيا الإنتاج | Production technology |
2 الإنتاج | (v) Abandoned Weapons |
مدير الإنتاج | Production Manager Mae Chee Brigitte Schrottenbacher |
كما هو الحال مع الطراز السابق، السيارات الفولكسفاغن موتورسبورت المعدلة G40 تم بيعها للسباق بشكل سلسلة الإنتاج الفريد والأوحد كأس فولكس فاجن بولو G40. | As with the previous model, Volkswagen Motorsport modified G40 Cup cars were sold for racing in a one make series, the Volkswagen Polo G40 Cup . |
إن تكاليف الإنتاج الفرنسية مرتفعة، ولكن تكاليف الإنتاج اليونانية أعلى. | French production costs are high, but Greek costs are higher. |
30 وبغية تأمين استدامة الإنتاج الزراعي وتنفيذ برنامج تحسين هذا الإنتاج، بما في ذلك استخدام الأراضي ووضع استراتيجية للتنمية الزراعية، يلزم إرساء الأسس المؤسسية القانونية، بالإضافة إلى اتخاذ سلسلة من التدابير المؤسسية من أجل حفز هذه التنمية، ولا سيما | For sustainability of agricultural production and realization of the agricultural production improvement programme, including use of land and agrarian development strategy, the institutional legal foundations need to be laid down, in addition to a series of institutional measures to stimulate such development. Primarily |
كانت تلك الوثيقة بأكملها بالعربي ة. | The document was all in Arabic. |
عمليات البحث ذات الصلة : عملية الإنتاج بأكملها - سلسلة القيمة بأكملها - سلسلة التوريد بأكملها - سلسلة القيمة بأكملها - سلسلة الإنتاج - سلسلة الإنتاج - سلسلة الإنتاج - سلسلة الإنتاج - سلسلة الإنتاج - سلسلة الإنتاج - سيارة سلسلة الإنتاج - المرحلة سلسلة الإنتاج - سلسلة قيمة الإنتاج - محرك سلسلة الإنتاج