ترجمة "سلامة الزلزال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الزلزال | The earthquake |
الزلزال في الهند | EARTHQUAKE IN INDIA |
ثانيا أثر الزلزال | II. THE IMPACT OF THE EARTHQUAKE |
الزلزال في الجزائر | Earthquake in Algeria |
تويتر أعلن وجود الزلزال | The BBC got their first wind of the Chinese quake from Twitter. |
الزلزال السياسي المقبل في اليابان | Japan s Coming Political Earthquake |
الزلزال في الوﻻيات المتحدة اﻻمريكية | EARTHQUAKE IN THE UNITED STATES OF AMERICA |
مع ذلك .... بسبب الزلزال الصغير | However... Because of that small earthquake... ...the newly built house collapsed. |
لحسن الحظ، تماما بعد الزلزال، | Fortunately, just after the earthquake, |
سلامة السواحل | Taking Safety Littorally |
سلامة المفاعلات | Reactor safety |
ديانا سلامة | Diana Salami |
سلامة الأغذية. | Food Safety, |
سلامة العقل | Sanity? |
إنه مثل الزلزال ولكن داخل رأسك. | It's like an earthquake but inside your head. |
التماس سلامة الملف | Checking file integrity |
تمويل سلامة المناخ | Financing Climate Safety |
السيد إبراهيم سلامة | Mr. Ibrahim Salama |
السيد إبراهيم سلامة | Rapporteur Mr. Yozo Yokota |
محمد أحمد سلامة | Mohamed Ahmad Salami (Salame) |
سلامة الأغذية المتداولة. | Family reunification (art. |
فحص سلامة البيانات | Checking Data Integrity |
و سلامة القلب. | Even despite you may not even have the solution for that person but how you relate with that person, making a big difference. |
هل تقول انني من تسبب في الزلزال | Are you saying that I caused the earthquake? |
استغرق الأمر 60 ثانية لكي ينتقل الزلزال. | So 60 seconds was how long it took for the physical earthquake to travel. |
ثلاثين ثانية بعدها انتقلت أخبار ذلك الزلزال | Thirty seconds later news of that earthquake had traveled all around the world, instantly. |
بمنأى عن الزلزال أو لعلي أقول النار | Untouched by the earthquake. Or should I say fire? |
كنت في إسطنبول عندما وقع الزلزال عام 1999م. | I was in Istanbul when the earthquake hit in 1999. |
بجوارها المستشفى العام الذي خرج من الزلزال سالما . | The general hospital right next door emerged largely unscathed. |
عاشرا سلامة الملاحة البحرية | X. Safety of navigation |
كيف نفقد سلامة أحكامنا | How We Lose Our Marbles |
افحص سلامة بيانات القرص | Check data integrity of disc |
الطريق إلى سلامة السيارات | The Road to Car Safety |
يصيح مجد أبو سلامة | And Majed Abusalama exclaims |
ويضيف ماجد أبو سلامة | And Majed Abusalama adds |
سلامة وأمن الموظفي الدوليين | Safety and security of international staff |
برنامج سلامة وثائق السفر | Travel document security programme. |
سلامة مياه الشرب وصلاحيتها. | The managers of reformatories and welfare homes take measures to maintain links between children and their families. |
سلامة الصرف الصحي وتنقيته. | Children are separated from their families or guardians if the latter are shown to be negligent in their duties. |
التأكد من سلامة التطبيق | How can we make sure that this is implemented? |
لكن أريد سلامة زوجتي. | But I want my wife to be safe. |
ذلك سيضمن سلامة الذهب | That takes care of the gold. |
فقال لهم هل له سلامة. فقالوا له سلامة. وهوذا راحيل ابنته آتية مع الغنم. | He said to them, Is it well with him? They said, It is well. See, Rachel, his daughter, is coming with the sheep. |
فقال لهم هل له سلامة. فقالوا له سلامة. وهوذا راحيل ابنته آتية مع الغنم. | And he said unto them, Is he well? And they said, He is well and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep. |
لقد قتل الزلزال ما يقرب من مائتي ألف شخص. | The earthquake killed up to 200,000 people. |
عمليات البحث ذات الصلة : علم الزلزال - حماية الزلزال - منطقة الزلزال - الزلزال المدمر - مصدر الزلزال - خطأ الزلزال - تحميل الزلزال - الأحمال الزلزال - منطقة الزلزال - التأمين الزلزال - تصميم الزلزال - الزلزال المدمر - حركة الزلزال