ترجمة "سعداء معا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سعداء - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنهم سعداء | They are happy. |
| هم سعداء | They are happy. |
| إنا سعداء. | We are happy. |
| نحن سعداء | We are happy. |
| نحن سعداء | We're happy. |
| إنهم سعداء | They're happy. |
| هم سعداء | They're happy. |
| يبدون سعداء | They look happy. |
| الجميع سعداء. | All are happy. |
| لم نكن سعداء | We weren't happy. |
| تصو رت أن الأطفال سعداء حق ا. | They were playing all the time, running and fighting. |
| الذين ينسون كل شيء سعداء. | Those who forget everything are happy. |
| كانوا سعداء. كانت لهم خططهم الخاصة | They were happy. They had their plans. |
| تجعل قليل ا من شعبها سعداء، أوه | She makes a few of her people happy, oh |
| إن الذين ينسون كل شيء سعداء. | Those who forget everything are happy. |
| كان لاعبي كرة القدم متعبين لكن هم سعداء. | The football players were tired, but happy. |
| ربما كان بعضهم سعداء، ولكن أكثرهم ليسوا كذلك. | Some probably are. Many are not. |
| وكان سماسرة الرهن العقاري سعداء بالمشاركة في الأمر. | Mortgage brokers were happy to get in on the act. |
| كنت اريد ان انقذ العالم .. وان اجعل الجميع سعداء | I wanted to save the world and then make everyone happy. |
| لا نستطيع أن نقول إن الجميع سعداء بهذه الأخبار. | Not everyone is happy with this news. |
| الكثير من الناشطين الديمقراطيين ليسوا سعداء،خصوصا اليساريين منهم. | Lots of democracy activists are not happy, especially leftists ones. |
| تم جمع مقاطع الفيديو في مدونة نحن سعداء من. | All the videos are compiled at the blog We are Happy from . |
| نحب الرقص معا، نحب الغناء معا. | We like to dance together, we like singing together. |
| هذا جيد، صحيح الكثير من الناس سعداء مع الـ فيسبوك | And that's okay, right? A lot of people are very happy with Facebook. |
| نحن سعداء جدا للعمل سويا وعن قرب في الشهور القادمة! | We are very happy to try working together more closely in the months ahead! |
| على الأقل عدد قليل من الناس ليسوا سعداء بإختيار صموئيل. | At least a few people are not happy with Samuel's choice. |
| ويجب علينا أن نقف معا وإلا سنخسر معا. | We must stick together, or we will lose together. |
| ويخبروننا أنه حتى لو قمنا بذلك عن طريق التنجيم، فهم سعداء. | And they tell us that even if we do it by astrology, they re happy. |
| كان أغلب اليابانيين سعداء بالجنوح إلى السلم والتفتوا إلى جمع المال. | Most Japanese were happy to be pacifists and concentrate on making money. |
| وبالطبع لم يكن المدونون المصريون ولا مستخدمي تويتر سعداء بهذا القرار. | And for sure the Egyptian bloggers and Twitter users were not happy with such a decision. |
| إذا جعلتنا ممارسة حريتنا الخفية سعداء، فلن يبحث أحد عن الحرية. | If we were supposed to be happy by our stealthy freedom, nobody would pursue the freedom. |
| لانه معا, بالعمل معا اعتقد جديا بانه يمكننا تغيير الاشياء | Because together, by working together, I seriously think we can start to change things. |
| والقردة في غابة القردة هذه بدوا في الواقع سعداء إلى حد كبير. | And the monkeys in that monkey forest looked, actually, fairly happy. |
| فالأميركيون لا يريدون هذه المهمة، وهم سعداء لأن جهة أخرى تولتها عنهم. | The Americans do not want the job and are happy that someone else does. |
| بصورة مدهشة , فان هنالك معلومات عن كلا الطرفين معلومات توضح كم هم سعداء | Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are. |
| إنها ثقافة غير مادية لا تصدق لا يمتلك فيها الناس الكثير، ولكنهم سعداء. | It's an incredibly non materialistic culture, where people don't have a lot, but they're incredibly happy. |
| حسنا، فقد كانوا سعداء للغاية، لأنه لم يقل كلمة تعقل خلال أسابيع الملاحظة. | Well, they were happy as could be, because he hadn't said a rational word in the weeks of observation. |
| وإذا قالوا إنهم راضون، أو راضون للغاية، فهذا يعني أنهم سعداء وليسوا تعساء. | If they say they are satisfied, or very satisfied, they are happy, rather than unhappy. |
| وهي النتيجة التي قد تجعل الساسة سعداء بتقبل المسؤولية في سبيل التوصل إليها. | That would be a result for which every politician would be happy to accept responsibility. |
| لقد عينوا خبراء ليأتوا وينظروا في الموضوعات ويقارنوا جودتها، ونحن سعداء جدا بتلك النتائج. | They hired experts to come and look at articles and compare the quality, and we were very pleased with that result. |
| عندما ذهبت لزاوية علي لرفع يده، كانوا غير سعداء من طريقتي في إدارة المباراة. | When I went to Ali s corner to raise his hand, they weren t really happy with me and the way I officiated. |
| الآن وبصدور حكم محكمة التحكيم الدائمة فإننا سعداء جد ا لأن المجتمع الدولي اعترف به. | So now that we have this PCA ruling, we re so happy, because this judgement is recognized by the international community. |
| ولذا فالأمر ليس فقط ما يحدث لهؤلاء الناس، سواء كانوا يفقدون الوزن أو يتسكبوه، أو يصبحون أثرياء أو فقراء، أو يصبحون سعداء أو غير سعداء، يؤثر علينا ذلك . إنها كذلك البنية الحقيقية للروابط من حولنا. | And so it is not just what's happening to these people whether they're losing weight or gaining weight, or becoming rich or becoming poor, or becoming happy or not becoming happy that affects us it's also the actual architecture of the ties around us. |
| جميع رؤسائك هربوا معا. أسروا بالقسي. كل الموجودين بك أسروا معا. من بعيد فروا. | All your rulers fled away together. They were bound by the archers. All who were found by you were bound together. They fled far away. |
| جميع رؤسائك هربوا معا. أسروا بالقسي. كل الموجودين بك أسروا معا. من بعيد فروا. | All thy rulers are fled together, they are bound by the archers all that are found in thee are bound together, which have fled from far. |
عمليات البحث ذات الصلة : سعداء - سعداء - سعداء جدا - سعداء للتعاون - سعداء لتقديم - ليسوا سعداء - سعداء جدا - كانوا سعداء - كنا سعداء - سعداء مع - سعداء لإجابة - يجعلنا سعداء - سعداء لمواصلة
