ترجمة "سرية مقيدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سرية - ترجمة : مقيدة - ترجمة : مقيدة - ترجمة : سرية - ترجمة : مقيدة - ترجمة : سرية - ترجمة : مقيدة - ترجمة : سرية مقيدة - ترجمة : مقيدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مقيدة | On a leash? |
| ١٢ سرية ٢٠ فرد لكل سرية للمقر | 12 Coy apos s x 20 each HQ Coy |
| ١٩ سرية ٢٠ فرد لكل سرية للمقر | 19 Coy apos s x 20 each HQ Coy |
| وستظل معونتنا غير مقيدة. | Our aid will remain untied. |
| (الميزات مقيدة بحسب البلد) | (features limited by country) |
| هذه العربات مقيدة معا | These wagons chained together |
| سرية درك | (to be confirmed) |
| ترتيبات سرية | Confidentiality arrangements |
| سرية البيانات | Confidentiality of data |
| ١٢ سرية | 12 Coy apos s |
| ١٩ سرية | 19 Coy apos s |
| سرية المقر | Headquarters company |
| سرية مالي | Mali company |
| سرية مهندسين | Engineer company |
| سرية صيانة | Maintenance company |
| سرية الصيانة | Engineering company Maintenance company |
| سرية هندسة ( | Engineering Company ) |
| سرية سوقيات ( | Logistics Company ) |
| سرية انصراف | Sixth Platoon all accounted for! Company, dismissed! |
| سرية , إنصراف | Company, dismissed. |
| وخﻻل الرحلة كانت أيدينا وأقدامنا مقيدة. | During the journey, our hands and our feet were tied. |
| إنها مقيدة في المستقبل. أنها ضعيفة. | It's off in the future. It's weak. |
| عشرون سنة طويلة على عصابة مقيدة | Atwenty long years on a chain gang |
| سرية قوات خاصة | Section |
| سرية مشاة للحراسة | 1 P 5, 1 P 4, 8 P 3, |
| سرية قوات خاصة | Military Observers |
| سرية النقل الكندية | Canadian Transport Company |
| سرية الهندسة الفرنسية | French Engineering Company |
| سرية السوقيات الباكستانية | Pakistani Logistics Company |
| سرية مهندسين ٢ | Engs Coy x 2 |
| سرية صيانة ١٦٢ | Maintenance company 162 |
| سرية إمداد ونقل | Supply and transport company Engineer squadron |
| سرية معدات حربية | Ordnance company |
| سرية مقر القيادة | Engin eering Company |
| لا سرية بعد. | No more secrecy. |
| واليوم أصبحت الهجرة مقيدة إلى حد كبير. | Today, migration is extremely circumscribed. |
| عادات قديمة وجديدة وحداثة مقيدة تخوض صراعا . | Old and new, traditions and modernity, are locked in a struggle. |
| ملك مقيدة واحد. ملك بيت ايل واحد. | the king of Makkedah, one the king of Bethel, one |
| ملك مقيدة واحد. ملك بيت ايل واحد. | The king of Makkedah, one the king of Bethel, one |
| وحياتها اليومية لا تزال مقيدة بقيود الحركة. | Their daily lives are still hampered by restrictions of movement. |
| ويصلون معصوبي اﻷعين وأيديهم مقيدة خلف ظهورهم. | They would arrive blindfolded and with their hands tied behind their backs. |
| صحيح انني كنت مقيدة تجاه الانشطة الجسدية | I was very limited by my condition, physically. |
| رأيت الحياة تهرب مني و أصبحت مقيدة. | I'd seen my life slip away and become restricted. |
| ماذا عن عار رؤيتك مقيدة مع المجرمين | What about the shame of seeing you parade with criminals? |
| وطبقآ للقانون أنت مفترض أن تبقيها مقيدة | And according to the law, you're supposed to keep it on a leash. |
عمليات البحث ذات الصلة : مقيدة للغاية - مقيدة بشدة - مقيدة ماليا - مقيدة جدا - الوقت مقيدة - كما مقيدة
