ترجمة "سرطان الأطفال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سرطان - ترجمة : الأطفال - ترجمة : سرطان الأطفال - ترجمة : سرطان الأطفال - ترجمة : سرطان - ترجمة : سرطان الأطفال - ترجمة : سرطان الأطفال - ترجمة :
الكلمات الدالة : Children Kids Babies Children Child Cancer Breast Cancer Lung Crab

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كيف نتغلب على سرطان الأطفال
How to Beat Childhood Cancer
مستشفى سرطان الأطفال أو مستشفى 57357 أحد أكبر مستشفيات الأطفال في العالم يقع في القاهرة بمصر ويختص في علاج سرطانات الأطفال.
57357 Hospital, located in Cairo, Egypt, is one of the biggest hospitals specialized in children's cancer in the world.
يرتبط معظم الأمراض بالفقر، لكن في حالة سرطان الأطفال، بدا أن الأطفال الذين كانوا يموتون يأتون في الغالب
Most disease is correlated with poverty, but in the case of childhood cancers, the children who were dying seemed mostly to come from affluent families.
ركبنا هذا المصعد إلى طابق سرطان الأطفال وعندما انفتح باب المصعد ورأيت الأطفال المصابين بالسرطان شعرت بألم في حلقي،
We went up this elevator to the children's cancer floor and when that elevator door opened and I saw the children those cancer patients, my throat started to hurt and my head hurt, and my heart hurt and I realized that I couldn't do it.
ومن المرجح أن يؤثر تطوير الأدوية الجديدة المستهدفة على نتائج أنواع فرعية أخرى من علاج سرطان الأطفال، بما في ذلك سرطان الغدد الليمفاوية الكبيرة الخلية وغير ذلك من أنواع سرطان الدم.
The development of targeted new agents is likely to affect outcomes for other subtypes of childhood cancer, including anaplastic large cell lymphoma and other types of leukemias.
وهذا تماما كيف خلية سرطان واحدة تصبح خليتي سرطان وخليتا سرطان تصبحان أربع خلايا سرطان
And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth.
يرتبط معظم الأمراض بالفقر، لكن في حالة سرطان الأطفال، بدا أن الأطفال الذين كانوا يموتون يأتون في الغالب من عائلات ثرية.
Most disease is correlated with poverty, but in the case of childhood cancers, the children who were dying seemed mostly to come from affluent families.
ربما سرطان أو سرطان الدم
Cancer or leukemia...
وأكثر من 40 من نحو 330 ألف ناج من سرطان الأطفال في الولايات المتحدة يتعرضون لتعقيدات كبيرة مرتبطة بالصحة نتيجة لسرطان الأطفال وعلاجاته.
More than 40 of the estimated 330,000 survivors of childhood cancer in the United States experience a significant health related complication from childhood cancer and its treatment.
سرطان
Tir
سرطان
Kho
سرطان
Cancer.
وهذا تماما كيف خلية سرطان واحدة تصبح خليتي سرطان وخليتا سرطان تصبحان أربع خلايا سرطان وفي النهاية لدينا انتشار ورم.
And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth.
سرطان، وثمان وثلاثون بالمئة من النساء لديهم سرطان.
Thirty eight percent of women develop cancer.
هذا سرطان نادر جدا ، سرطان مدمن على الـ BRD4
Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer.
هذا سرطان نادر جدا ، سرطان مدمن على الـ BRD4
Now, this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer.
لنبدأ بسرطان الدم (اللوكيميا) سرطان الدم اللمفاوي الحاد المعروف اختصارا بـ (ALL) أكثر أنواع السرطان شيوعا لدى الأطفال.
Let's start with leukemia, acute lymphoblastic leukemia, ALL, the most common cancer of children.
سرطان بالأرقام
Cancer by the Numbers
من سرطان
of Tir
من سرطان
of Kho
لدي سرطان ..
I have cancer.
سرطان المعدة
Stomach cancer?
فمنظمة قلب جاكوب قد تضخمت لتصبح منظمة حاصلة على جوائز وتخدم المئات من أسر مرضى سرطان الأطفال كل عام.
Jacob's Heart has grown to become an award winning nonprofit serving hundreds of families of children with cancer every year.
لقد شاهدنا نساء يتغلبن على سرطان الثدي خلال حملة سرطان الثدي
And as we have watched women conquer breast cancer through the breast cancer campaign, this is what we need to do now with heart.
نعم سرطان الثدي
Yes, breast cancer.
الكافيار ، سرطان البحر
Caviar, lobster.
وتدرب شبكة سرطان الثدي للقوة المستشارون للعمل مع المتعافين من سرطان الثدي.
The Breast Cancer Network of Strength trains peer counselors to work with breast cancer survivors.
و قد تم الإنتهاء من أول نوع سرطان و هو سرطان الدماغ
The first cancer was done, which was brain cancer.
ضع سرطان البحر بداخلها.
Put a crab inside it.
اليزابيث مورشيسون محاربة سرطان معدي
Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer
علاج سرطان الثدي الوراثي
Curing Hereditary Breast Cancer
فحوص سرطان عنق الرحم
Cervical screening
سمعت كلمة كارسينوما (سرطان)
I heard the word carcinoma.
يظل يتذكر أنه سرطان.
It remembers that it's cancer.
مثل تتطور إلى سرطان.
Like develop into cancer.
قل أنه سرطان بالمعدة
Tell me it's stomach cancer.
ربما مفتاح سرطان البحر
Crab Key, perhaps? Definitely not.
تشريح العقدة اللمفاوية الحارسة غير حقا الطريقة التي ندير بها سرطان الثدي, سرطان الجلد
Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma.
بالنسبة لطفل ولد في ستينيات القرن العشرين، فإن تشخيص أكثر أشكال سرطان الأطفال شيوعا، أو سرطان الدم الليمفاوي الحاد، كان يعني على نحو يكاد يكون مؤكدا الوفاة، حيث كان معدل النجاة من هذا المرض أقل من 10 .
For a child born in the 1960 s, the diagnosis of the most common form of childhood cancer, acute lymphoblastic leukemia (ALL), meant almost certain death, with a survival rate of less than 10 .
العصي المجهزة هي من لحوم سرطان البحر، أو تباع كالحوم سرطان البحر، هي سمكة بيضاء
The surimi sticks of crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal.
مات أبي بسبب سرطان الرئة.
My father died of lung cancer.
توف يت ماري بسبب سرطان الثدي.
Mary died of breast cancer.
لم يكن لدى سامي سرطان.
Sami didn't have cancer.
ولنتأمل هنا مرض سرطان الرئة.
Consider lung cancer.
أنا أعمل على سرطان الثدي
I work on breast cancer.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سرطان سرطان الجلد - سرطان الجلد سرطان الجلد - سرطان الدم - سرطان الأقنية - سرطان الرحم - سرطان المعدة - سرطان الكلى - سرطان الغازية