ترجمة "سد الهواء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سد الثغرات | Plugging the Leaks |
سد الفجوة الرقمية | Bridging the digital divide |
)ب( سد حاجة | (b) Filling of a need |
3 دور سد الفجوة | The gap filling role |
ما ترونه هنا هو سد الممرات الثلاث وهو اعظم سد بناه الانسان على الاطلاق | So what you see here is the Three Gorges Dam, and this is the largest dam by 50 percent ever attempted by man. |
يتم سحب الهواء لتعويض الهواء الصاعد. | So, wherever the rain is falling, the air is drawn towards it to replace the air that's rising. |
عندما يرتفع الهواء، يبرد الهواء الرطب عند معدل أقل من الهواء الجاف. | When air rises, moist air cools at a lower rate than dry air. |
سد الثقوب في اقتصادات أفريقيا | Plugging the Leaks in Africa s Economies |
سد ضخم بدعم من الصين | China Backed Mega Dam |
سد الثغرات في مجال البحث | The Monitoring and Research Division should prioritize its programme of research to eliminate the critical gaps in coverage that it has identified. |
الهواء | Air |
سد غاتون Gatun Dam هو سد كبير يقع على نهر تشاغريس في بنما قرب مدينة غاتون. | The Gatun Dam is a large earthen dam across the Chagres River in Panama, near the town of Gatun. |
منقي الهواء هو جهاز يزيل التلوث من الهواء. | An air purifier is a device which removes contaminants from the air. |
أنا في الهواء, أنا في الهواء بدون ثقة. | I'm in the air, I'm in the air without trust. |
فتح صمام مدخل الهواء توفير الهواء المضغوط للجهاز | Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine |
وحتى الهواء هناك , لا يوجد به سوى الهواء | Even the air is nothing but air. |
سد الفجوة الرقمية بين ضفتي الأطلسي | Bridging the Transatlantic Digital Divide |
سد العجز في الجبهة الدفاعية لأوروبا | Closing Europe s Defense Deficit |
قامو بعمل سد على نهر تينيسى | They had dammed up the Tennessee River. |
انها كوضع ثقب في سد هوفر | This is like poking a hole in Hoover Dam. |
سد أذنيك أسرع قبل فوات الأوان | Stop up your own ears. Hurry, before it's too late. |
دعوني اكتب كلمة وقت في الهواء الوقت في الهواء | Let me just write time in the air. |
إكتشاف الهواء | Air detection |
عمل الهواء | Air action |
مبر د الهواء | Air Cooler |
كتلة الهواء | RA limits |
كتلة الهواء | Airmass |
ضغط الهواء | Air Pressure |
ضغط الهواء | Air pressure |
زاي الهواء | G. Air |
إنه الهواء | It's the air itself. |
الهواء ي همهم | The air is humming' |
والقوى الناشئة قادرة على سد هذه الحاجة. | Emerging powers have the potential to fill this need. |
فهل يمكن سد هذا الفراغ المادي والمعنوي | Can this material and moral void be filled? |
انت تتصرفين وكأنه سد ثغرة بالنسبة لك | Well, you act as though it's a temporary stopgap for you. |
لقد سد المحامي رؤيتي للشاهدة عن قصد | Your Honor, the counsel has deliberately... cut off my view of the witness. |
انا اغلق الابواب واحكم سد فوهات الزجاجات | I close doors and tighten bottle tops. |
وكلما ارتفع الهواء ، سترتفع أكثر ، وهكذا وعندما تسير عبر الهواء ، ينساب الهواء حولك ، وبعضه يصعد إلى الأعلى من فوقك. | As the wind comes up, it has to go over the cliff, so as you walk through the air, it goes around your body, some has to go over you. |
يرتفع الهواء الحار، ويتم سحب الهواء من فوق البحر بدلا منه. | Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. |
القليل من مقاومة الهواء , بأهمال مقاومة الهواء يجب عليك أن تتعامل | So it has pretty much no air resistance negligible air resistance you have to deal with |
مساكن في الهواء | Houses in the Air |
ألف تلوث الهواء | Air pollution |
)ب( تلوث الهواء | (b) Air |
يرتفع الهواء الساخن. | Hot air rises. |
الأرض، المياه، الهواء، | Earth, water, air, and fire. |
عمليات البحث ذات الصلة : سد الهواء الأمامي - سد الغبار - راو-سد - سد هوفر - صدع سد - سد يصل