ترجمة "سحبت جانبا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جانبا - ترجمة : جانبا - ترجمة : جانبا - ترجمة : سحبت - ترجمة : سحبت - ترجمة : سحبت - ترجمة : سحبت - ترجمة : سحبت جانبا - ترجمة : سحبت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سحبت الكلمة. | I take it back. |
| سحبت الإسطوانة خارجا . | She pulled up the CD. |
| فقط سحبت المسامير | I pulled out the nails. |
| ! جانبا | Throw the cargo overboard! |
| الذي سحبت حبل الإتصال | Why did you pull the communication cord? |
| وهي مذهولة. سحبت عشوائيا. | She panicked, she shot at random. |
| سحبت مسدسك بدون لزوم | You pulled your gun too early. |
| تنحى جانبا | So move. |
| تنحى جانبا | Move over. |
| تنحى جانبا | Shove over. |
| تنح جانبا | Stand aside! |
| تنحوا جانبا ! | Stand aside! |
| ضعيه جانبا | Put it away. |
| إذا سحبت الجزء العلوي للأسفل | If you squeezed the top part down. |
| سحبت فينياس تصل خيله ، واستمع. | Phineas pulled up his horses, and listened. |
| سحبت شغل كبير، وهم بعدي! | I pulled a big job and they're after me. |
| لكن إشرب أنا سحبت الخيط | I draw the line. |
| لأنها سحبت عنك التهمة بالأمس | Because she withdrew her charges yesterday. |
| وضع الكتاب جانبا. | He put aside the book. |
| بوضع هذا جانبا. | That's aside. |
| ضع هذا جانبا. | Put that aside. |
| هيا ابعد جانبا | Go on, off it. |
| ربمايتوجبعليناطرح (راكماننوف)جانبا. | We'd better send Rachmaninoff off. |
| تنح جانبا ... أنت ... | Stand aside, you. |
| ! ضع المصيادة جانبا | Put away the catapult! |
| كذلك سحبت شاهدة أخرى أقوالها المبدئية. | Another witness also retracted her initial statement. |
| لقد سحبت 7 بلوطات من أضلاعي | I've pulled seven acorns out of my ribs. |
| أنها سحبت مجرد هيئة من النهر! | They just pulled a body out of the river! |
| إذا سحبت كلمتك بأنني صغيرة جدا . | If you take back what you said, that I'm too young. |
| الأنابيب خارج بلدي. سحبت السيدة قاعة فجأة. | My pipe is out. Mrs. Hall was pulled up suddenly. |
| سحبت لي الكرسي وساعدتني في الجلوس عليه | You pull my chair out and help me in |
| و بالبحث فى محفظتها سحبت كارثة محققة | And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe. |
| وبالمناسبة, كم مرة تلك المرة سحبت شعرك | And by the way, how many times did that lady pull your hair? |
| ، أرى مقبض الباب يدور .... لذا سحبت مسدسى .... | I sees the door handle turn, so I pulls out my gun braces myself against the wall and I says |
| فهمت ، هل سحبت ذلك المال من مصرفك | I see. Had you just drawn this money from your bank? |
| سحبت أموالي ، ودفعت لموظ في وأنا مقفلة الآن | I drew out my own money, paid off my boys, and I'm closed. |
| سوف أخبرك يا سيدي ، لقد سحبت مسدسي | Well, I tell you, sir, I drew. |
| ادعت زوجتي أني سحبت البندقية واطلقت عليها | My wife claims it was I who drew the gun to shoot her. |
| حدث شيء لا يصد ق، سحبت زوجتي تهمتها | Something incredible happened. My wife withdrew her charges. |
| تنح ى جانبا إذا سمحت. | Stand back, please. |
| سأضع الميكوفون جانبا للحظة، | If I just put the microphone down for a bit, |
| أرجوك , اتركي الأمر جانبا | Please don't concern yourself. |
| وجلستا جانبا في الغرفة. | Come on, sit at the table, and they sat on the side of the room. |
| من فضلك تنحى جانبا | Move your face so I can walk by. |
| فلنترك ذلك جانبا الآن. | So, let's leave that aside. |
عمليات البحث ذات الصلة : سحبت معا - سحبت بعيدا - سحبت من - وتر سحبت - انا سحبت - سحبت المطالبة
