وفي يوليو 2010 عقد نادي اليخوت سباق القوارب للمرة الأولى منذ 1976، وأول سباق في بحيرة Killamperpunna، بحيرة مياه عذبة في خور كوبر.	In July 2010 The Yacht Club held its first regatta since 1976 and its first on Lake Killamperpunna, a freshwater lake on Cooper Creek.
في وقت لاحق، حقق معه أيضا في جامعة بلو بينما كان يشارك سباق القوارب بين أكسفورد وكامبريدج في 1980.	Later, Laurie also achieved a Blue while taking part in the 1980 Oxford and Cambridge Boat Race.
الناس يركبون تلك القوارب لأنهم يريدوا الحياة.	People are getting on those boats because they want to live.
حيث تم تصميم معظم القوارب إما لشخص واحد (فردي) أو لشخصين (ترادفي ا)، ولكن تم تصميم بعض القوارب لتحمل أكثر من فردين.	Most canoes are designed for either one person (solo) or two people (tandem), but some are designed for more than two people.
عادة ما تغادر القوارب الميناء قبل السادسة فجر ا لاحق ا، وبعد تحديد موقع الأسماك، تعود القوارب إلى الميناء لتبقى هناك حتى يحل الظلام.	The jolting fire boats usually leave the harbor at 6pm. After they localize the fish, they come back and wait until it turns dark.
شريان حياة من أجل لاجئي القوارب في آسيا	A Lifeline for Asia s Boat People
وتختلف المصادر في إذا كان قد مات رجلان جر اء الجبال الجليدية الطافية وثلاث في القوارب أم ثلاثة بسبب الجبال الجليدية الطافية واثنان في القوارب.	Sources differ on whether two men died on the ice floe and three in the boats, or three on the ice floe and two in the boats.
وصلت العديد من القوارب إلى الجزيرة في نفس الليلة.	Many boats arrived to the island that night.
معظم القوارب مبنى من الالومنيوم والألياف الزجاجيه، أو الصلب.	Most boats are built of aluminum, fiberglass, or steel.
وعلى الرغم من الطريق المسدود المعقد، فقد كان هناك، بالطبع، بعض المدخلات التي تستحق الثناء عند النظر في مسألة منع سباق التسلح في الفضاء الخارجي في إطار مؤتمر نزع السلاح.	Despite the protracted impasse, of course, there have been some noteworthy inputs to the consideration of the PAROS issue at the CD.
وعلى النقيض من ذلك، القوارب الطائرة والتي تستخدم جسمها للطفو.	By contrast, a flying boat uses its fuselage for buoyancy.
هذا ما هو أليس كذلك بالطبع، بالطبع هذا ما هو.	That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is.
نعم، بالطبع.	Yes, of course.
هذه القوارب قد يكون لها أيضا دور في السماح النمل لاستعمار الجزر.	These rafts may also have a role in allowing ants to colonise islands.
الجيش البريطاني طوال تاريخها تعمل السفن والموانئ وعدد لا يحصى من القوارب.	The British Army has throughout its history operated ships, ports and myriad boats.
مثل لو أن طفل يحب سباق السيارات , لنستخدم إذا سباق السيارات للرياضيات .	Like if a kid loves racecars, let's use racecars for math.
هذا كان سباق	Here was a drag race.
فجر سباق السلاح	It exploded an arms race.
بدأ سباق الفضاء	It began the space race.
سباق إلى الجوع	A Race to Hunger
وفى الإجمالى كان مسافة سباق السيدات 126.4 كم أقل من نصف سباق الرجال.	In total, the distance of the women's race was , less than half the length of the men's race.
كريس أندرسون بالطبع.	Chris Anderson Oh yeah.
بالطبع هي مزحة!	Of course it's a joke!
إنها بالطبع مزحة!	Of course it's a joke!
وهذا هراء بالطبع.	This is nonsense, of course.
إنها فرنسا بالطبع.	Step forward, France, and take a bow.
أجل، أجل بالطبع.	Yes, yes of course.
فرنسا تستضيف أيضا السنوي سباق فرنسا للدراجات، والدراجات سباق الطريق الأكثر شهرة في العالم.	France hosts the annual Tour de France, the most famous road bicycle race in the world.
يبدأ سباق العدو لمسافة 10 كيلو عبر الكوبري في الصباح المبكر قبل سباق المشي.	The run, a 10K race across the bridge, was held early in the morning before the walk.
في حين أن سباق الحواجز القياسي للمسافات الطويلة للرجال والسيدات هو سباق 400 متر.	Furthermore, the standard long hurdle race is 400 meters for both men and women.
وكان جنوب شرق بالطبع افتتح في أغسطس 2003 ، وشمال غرب بالطبع في أغسطس 2004.	It offers two courses designed by Tom McBroom South East Course opened in August 2003, and North West Course in August 2004.
إنهاء سباق التسلح المالي	Ending the Financial Arms Race
خسارة سباق الاستثمار الأجنبي	Losing the Foreign Investment Race
هناك مقولة يحب المحافظون تكرارها دوما إذا ارتفع المد فإنه يرفع معه كل القوارب .	A rising tide lifts all boats, conservatives like to say.
بعد المعركة، عبر غالبية الجيش القرطاجي النهر في نفس يوم المعركة باستخدام القوارب والأطواف.	Aftermath The majority of the Carthaginian army crossed the river on the day of the battle using rafts, boats and canoes in relays.
عندما كان عمرها 4 سنوات في سنة 1990 توفي أبوها في حادث لسباق القوارب.	When she was four years old, her father was killed in a boating accident.
وقد شرح الوسائل المتعددة لصيد السمك بما في ذلك، استخدام شباك السالية من القوارب.	He described various means of fishing including the use of nets cast from boats.
ولكن بالطبع باستخدام التكنولوجيا	But of course, with the use of technology.
أتمزحين معي , بالطبع لا	Are you kidding me?
هذه، بالطبع، خريطة القمر.	This, of course, is a map of the moon.
هذه، بالطبع، الإحداثيات الديكارتية.	This is, of course, the Cartesian coordinates.
إن ذلك بالطبع صحيح.	That's absolutely right.
ماذا لا، بالطبع لا.	Whaat? No, of course not.
بالطبع، يجب ان اخبرها.	Of course, I have to tell her.
الجواب بالطبع هو لا.	The answer, of course, is no.

عمليات البحث ذات الصلة : سباق القوارب - التجديف سباق القوارب - الإبحار سباق القوارب - لاجئي القوارب - بحيرة القوارب - حركة القوارب - رحلة القوارب - القوارب المبحرة - القوارب بركة - موسم القوارب - الذهاب القوارب - القوارب النفاثة - بناء القوارب

Display this page in English