ترجمة "سباق الجائزة الكبرى العمليات الجراحية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سباق - ترجمة : سباق - ترجمة : الجراحية - ترجمة : الجائزة - ترجمة : العمليات - ترجمة : سباق - ترجمة : سباق الجائزة الكبرى العمليات الجراحية - ترجمة : الكبرى - ترجمة : العمليات - ترجمة : الجائزة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يبدو أنهم يستدعوه فقط لكل العمليات الجراحية الكبرى | It looks like he's being called to just about all the major surgeries. |
ربحت الجائزة الكبرى. | I've won first prize! |
الجائزة الكبرى 4.000 بيزو | 4,000 pesos is the big prize. |
يمكنها غلق الجروح في العمليات الجراحية | She can close in surgery. |
ولكن هذا , انه الجائزة الكبرى | But this is the jackpot. |
إلغاء سباق 2011 في 21 فبراير 2011 أعلن أن سباق الجائزة الكبرى البحرين لعام 2011 المقرر عقده في 13 مارس ألغي بسبب الاحتجاجات البحرينية عام 2011. | 2011 cancellation On 21 February 2011, it was announced that the 2011 Bahrain Grand Prix scheduled for 13 March was cancelled due to the 2011 Bahraini protests. |
وي غطى الشعر ويتم ارتداء قناع العمليات الجراحية. | Hair is covered and a surgical mask is worn. |
شغلت التلفزيون وكانوا يعرضون الجائزة الكبرى. | I turned on the TV and the Grand Prix was being broadcasted. |
تأسس أول سباق للجائزة الكبرى لسباقات السيارات في بريطانيا من قبل هنري سيغراف في حلبة بروكلاندز في عام 1926 بعد فوزه في سباق الجائزة الكبرى الفرنسي 1923، وسباق جائزة سان سباستيان الكبرى وهو الأمر الذي أثار الاهتمام في هذه الرياضة. | Grand Prix motor racing was first established in Britain by Henry Segrave in 1926 after his winning of the 1923 French Grand Prix and the San Sebastián Grand Prix the following year, which raised interest in the sport. |
يمكن أيضا تطبيق العمليات الجراحية في بعض الحالات. | Surgery can also be used in some cases. |
يقول انكم لن تنالوا ابدا الجائزة الكبرى | He says you'll never collect the big reward. |
ذكر اوتوسبورت في وقت لاحق أن الاتحاد الدولي للفورمولا استكشف إمكانية نقل سباق الجائزة الكبرى الهندي إلى السباق الأخير من الموسم بتاريخ مؤقت هو 4 ديسمبر وعقد سباق جائزة البحرين الكبرى في موعد السابق الهندي في 30 أكتوبر. | Autosport later reported that the FIA was exploring the possibility of moving the Indian Grand Prix to the final race of the season with a provisional date of 4 December, and holding the Bahrain Grand Prix on the Indian Grand Prix's original date of 30 October. |
ويمكنني ان اقول .. انه بعد القيام بالكثير من العمليات الجراحية فانه تبين لي ان العمليات الجراحية تشبه لحد ما العزف على الالات الموسيقية | I will say though that, after having done surgery a lot, it's somewhat similar to playing a musical instrument. |
ويمكنني ان اقول .. انه بعد القيام بالكثير من العمليات الجراحية فانه تبين لي ان العمليات الجراحية تشبه لحد ما العزف على الالات الموسيقية | I will say though that, after having done surgery a lot, it's similar to playing a musical instrument. |
العمليات الجراحية تصنع المعجزات الآن، حتى ولو في القلب. | Surgery works miracles now. Even for the heart. |
لكن للأسف، حصلت تجربتان فقط على الجائزة الكبرى. | But, unfortunately, only two experiments could win the ultimate prize. |
في سباق الجائزة الكبرى الإسباني لعام 2012، وادعى الأول القطب له والنصر وأصبح الفنزويلي الأولى والوحيدة التي فعلت ذلك في كامل الفورمولا 1 التاريخ. | At the 2012 Spanish Grand Prix, he claimed his first pole and victory and became the first and only Venezuelan to have done so in the history of Formula 1. |
في 16 أبريل 2010 أكد بيرني ايكلستون أنه سيكون هناك 20 سباقا في 2011 بإضافة سباق الجائزة الكبرى الهندي إلى قائمة سباقات موسم 2010. | Season calendar On 16 April 2010, Bernie Ecclestone confirmed that there would be twenty races in 2011 all the races from the 2010 season and the addition of the Indian Grand Prix. |
وقد تم الإعلان عن جدول المواعيد الزمني المبدئي خلال سباق الجائزة الكبرى 2012 في سنغافورة، ووافق عليهالمجلس العالمي لرياضة المحركات في 28 سبتمبر 2012. | The provisional calendar was announced at the 2012 Singapore Grand Prix, which was approved by the FIA World Motorsports Council on 28 September 2012. |
سباق جائزة أبوظبي الكبرى أو جائزة طيران الاتحاد أبو ظبي الكبرى هو سباق سيارات الفورمولا واحد يقام في أبوظبي . | The Abu Dhabi Grand Prix (Arabic سباق جائزة أبوظبي الكبرى) is a Formula One race. |
بقائها على قيد الحياة هو الجائزة الكبرى ، بمعنى آخر | It is the exception, not the rule. A jackpot. It is, in a very real sense, a miracle. |
.كن متأكد ا أن تخبر والدي، أنك ستربح الجائزة الكبرى | Be sure to tell Dad. It'll be a jackpot. |
وتقلص عدد العمليات الجراحية الخاصة بزراعة الكلى بنسبة ٠٥ في المائة. | Kidney transplant surgeries decreased by 50 per cent. |
حسنا , هل يمكننا ان نفعل نفس العمليات الجراحية ولكن بجروح صغيرة | Well, can we do these same surgeries but through little incisions? |
في سباق الجائزة الكبرى المجري 2012، أعلنت إدارة الفورمولا واحد أن جدول سباقات 2013 سيتألف من عشرين سباقا، وسيكون مشابها إلى حد كبير لجدول عام 2012. | At the 2012 Hungarian Grand Prix, Ecclestone announced that the 2013 calendar would consist of twenty races, and would be largely similar to the 2012 calendar. |
ولهذا السبب هناك العديد من العمليات الجراحية التي لا تتم باستعمال دافنشي . | And for that reason there are many surgeries that just aren't being done with the da Vinci. |
أهمية رياضة السيارات السنوية الأخرى الأحداث التي تجري في سباق إسطنبول بارك وتشمل الدائرة الكبرى للدراجات النارية الجائزة الكبرى لتركيا، والاتحاد الدولي للسيارات في العالم جولة بطولة العالم للسيارات، سلسلة ال GP2 وسلسلة لو مان. | Other important annual motorsports events which are held at the Istanbul Park racing circuit include the MotoGP Grand Prix of Turkey, the FIA World Touring Car Championship, the GP2 Series and the Le Mans Series. |
حصل على الجائزة الكبرى في الشعر من الأكاديمية الفرنسية سنة 1964. | In 1964 he was awarded the Grand Prix for poetry by the French Academy. |
ترقيع الأوعية الدموية هو استخدام الأوعية الدموية المزروعة أو الاصطناعية في العمليات الجراحية. | Vascular grafting is the use of transplanted or prosthetic blood vessels in surgical procedures. |
الحديث عن استخدام الإنسان الآلي فى العمليات الجراحية هو أيضا حديث عن الجراحة | A talk about surgical robots is also a talk about surgery. |
إلا أن هذه العمليات الجراحية ليست ناجحة دائم ا وكذلك ليست كل مواقع التواصل الاجتماعية متشابهة وتكرس وقتها لتبادل التجارب للعمليات الجراحية التجميلية الفاشلة. | But these surgeries aren t always successful, yet there aren't any similar social media platforms dedicated to sharing experiences of botched procedures. |
الخيول الآن فى الحلبة للسباق السابع الجائزة الإضافية مائة ألف دولار فى سباق الميل الواحد | The horses are now on the track for the seventh race, the 100,000added Lansdowne Stakes, at one mile. |
يمكنني القول أن هذا فوز بصندوق الجائزة الكبرى, ألا تعتقد ذلك عزيزي | It seems we've hit the jackpot. Don't you think so, honey? |
لتصميم نظام العمليات الجراحية بنائا علي قيم و اساليب اليوم سيكون غير ملائم للمستقبل | To sit down and design a surgical system based on today's values and today's methodology would be inappropriate for the future. |
أحد شركاءنا في جونز هوبكينز كان يراقب العمليات الجراحية في سيراليون قبل عام تقريبا. | One of our partners at Johns Hopkins was observing surgeries in Sierra Leone about a year ago. |
ومع ذلك، على الأقل في جنوب الصحراء الكبرى بأفريقيا، تشير التقديرات أن استخدام الواقي الذكري وبرامج تغيير السلوك تكون أكثر كفاءة وأكثر توفيرا بكثير من العمليات الجراحية مثل الختان. | In sub Saharan Africa, at least, condom use and behavior change programs are estimated to be more efficient and much more cost effective than surgical procedures such as circumcision. |
العمليات الجراحية للنساء تنع م الصوت، تغي ر البشرة، الوجه، تفاحة آدم، الثدي، الخصر، الأرداف والأعضاء التناسلية. | Surgical procedures for trans women feminise the voice, skin, face, adam's apple, breasts, waist, buttocks and genitals. |
مستشفيات الأمراض الحادة هي تلك المخصصة للعلاج الطبي القصير الأجل و أو العمليات الجراحية والرعاية. | In medicine, an acute disease is a disease with a rapid onset and or a short course. |
أخيرا، كنت أعيد تنظيم مواعيدى جميع العمليات الجراحية الكبرى، كنت أعيد تنظيم مواعيدها إلى الساعة الثانية عشرة أو الواحدة بعد الظهر لأنى لم أكن أستطيع أن أستيقظ قبل الحادية عشرة. | Finally, I would schedule all my major surgical cases, I was scheduling them for 12, one o'clock in the afternoon, because I couldn't get out of bed before about 11 o'clock. |
كان سباق جائزة البحرين الكبرى عادة السباق الثالث في روزنامة الفورمولا واحد. | The Bahrain Grand Prix has usually been the third race of the Formula One calendar. |
جدل 2012 دعا نشطاء حقوق الإنسان إلى إلغاء سباق الجائزة الكبرى في البحرين عام 2012 التي وقعت في 22 أبريل بسبب تقارير عن استمرار استخدام القوة المفرطة من جانب السلطات والتعذيب أثناء الاحتجاز. | 2012 controversy Human rights activists called for a cancellation of the 2012 Bahrain Grand Prix, which took place on 22 April, because of reports of ongoing use of excessive force by authorities and torture in detention. |
شكل حدوة الحصان الذي ترونه في جمجمتي هو مكان العمليات حيث تمكنوا منه الدخول إلى دماغي لإتمام العمليات الجراحية التي أنقذوا بها حياتي. | The horseshoe shape you can see on my skull is where they operated and went inside my brain to do the surgeries they needed to do to rescue my life. |
سوف تخسر ديراتو تولو السباق ولكنها سوف تعود الى المنزل بشيء أكبر من الجائزة الكبرى | She loses the check, but she goes home with something bigger and more important. |
13 هامة أخرى رياضة السيارات السنوية الأحداث التي تقام على حلبة إسطنبول بارك تشمل سباقات للدراجات النارية سباق الجائزة الكبرى لتركيا، والتجول في العالم بطولة العالم للسيارات FIA، وسلسلة جي بي 2 وسلسلة لومان. | Other important annual motorsports events which are held at the Istanbul Park racing circuit include the MotoGP Grand Prix of Turkey, the FIA World Touring Car Championship, the GP2 Series and the Le Mans Series. |
السبب هو أنهم في كثير من الأحيان يخضعون لأنواع مختلفة من العمليات الجراحية لأنهم يهددون فئاتنا الإجتماعية . | The reason they're often subject to various kinds of surgeries is because they threaten our social categories. |
عمليات البحث ذات الصلة : سباق الجائزة الكبرى - العمليات الجراحية الكبرى - جراحة سباق الجائزة الكبرى - ممارسة سباق الجائزة الكبرى - شاحنة سباق الجائزة الكبرى - حلبة سباق الجائزة الكبرى - رعاية سباق الجائزة الكبرى - مرة سباق الجائزة الكبرى - الجائزة الكبرى - الجائزة الكبرى - الجائزة الكبرى - الجائزة الكبرى - الجائزة الكبرى - العمليات الجراحية