ترجمة "حلبة سباق الجائزة الكبرى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حلبة - ترجمة : سباق - ترجمة : سباق - ترجمة : الجائزة - ترجمة : سباق - ترجمة : الكبرى - ترجمة : حلبة سباق الجائزة الكبرى - ترجمة : الجائزة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تأسس أول سباق للجائزة الكبرى لسباقات السيارات في بريطانيا من قبل هنري سيغراف في حلبة بروكلاندز في عام 1926 بعد فوزه في سباق الجائزة الكبرى الفرنسي 1923، وسباق جائزة سان سباستيان الكبرى وهو الأمر الذي أثار الاهتمام في هذه الرياضة.
Grand Prix motor racing was first established in Britain by Henry Segrave in 1926 after his winning of the 1923 French Grand Prix and the San Sebastián Grand Prix the following year, which raised interest in the sport.
ربحت الجائزة الكبرى.
I've won first prize!
13 هامة أخرى رياضة السيارات السنوية الأحداث التي تقام على حلبة إسطنبول بارك تشمل سباقات للدراجات النارية سباق الجائزة الكبرى لتركيا، والتجول في العالم بطولة العالم للسيارات FIA، وسلسلة جي بي 2 وسلسلة لومان.
Other important annual motorsports events which are held at the Istanbul Park racing circuit include the MotoGP Grand Prix of Turkey, the FIA World Touring Car Championship, the GP2 Series and the Le Mans Series.
و لا أحد سيشك بشأن شرطى فى حلبة سباق
Besides, no one's gonna think anything of seein' a cop at the racetrack.
الجائزة الكبرى 4.000 بيزو
4,000 pesos is the big prize.
ولكن هذا , انه الجائزة الكبرى
But this is the jackpot.
إلغاء سباق 2011 في 21 فبراير 2011 أعلن أن سباق الجائزة الكبرى البحرين لعام 2011 المقرر عقده في 13 مارس ألغي بسبب الاحتجاجات البحرينية عام 2011.
2011 cancellation On 21 February 2011, it was announced that the 2011 Bahrain Grand Prix scheduled for 13 March was cancelled due to the 2011 Bahraini protests.
شغلت التلفزيون وكانوا يعرضون الجائزة الكبرى.
I turned on the TV and the Grand Prix was being broadcasted.
يقول انكم لن تنالوا ابدا الجائزة الكبرى
He says you'll never collect the big reward.
ذكر اوتوسبورت في وقت لاحق أن الاتحاد الدولي للفورمولا استكشف إمكانية نقل سباق الجائزة الكبرى الهندي إلى السباق الأخير من الموسم بتاريخ مؤقت هو 4 ديسمبر وعقد سباق جائزة البحرين الكبرى في موعد السابق الهندي في 30 أكتوبر.
Autosport later reported that the FIA was exploring the possibility of moving the Indian Grand Prix to the final race of the season with a provisional date of 4 December, and holding the Bahrain Grand Prix on the Indian Grand Prix's original date of 30 October.
لكن للأسف، حصلت تجربتان فقط على الجائزة الكبرى.
But, unfortunately, only two experiments could win the ultimate prize.
في سباق الجائزة الكبرى الإسباني لعام 2012، وادعى الأول القطب له والنصر وأصبح الفنزويلي الأولى والوحيدة التي فعلت ذلك في كامل الفورمولا 1 التاريخ.
At the 2012 Spanish Grand Prix, he claimed his first pole and victory and became the first and only Venezuelan to have done so in the history of Formula 1.
في 16 أبريل 2010 أكد بيرني ايكلستون أنه سيكون هناك 20 سباقا في 2011 بإضافة سباق الجائزة الكبرى الهندي إلى قائمة سباقات موسم 2010.
Season calendar On 16 April 2010, Bernie Ecclestone confirmed that there would be twenty races in 2011 all the races from the 2010 season and the addition of the Indian Grand Prix.
وقد تم الإعلان عن جدول المواعيد الزمني المبدئي خلال سباق الجائزة الكبرى 2012 في سنغافورة، ووافق عليهالمجلس العالمي لرياضة المحركات في 28 سبتمبر 2012.
The provisional calendar was announced at the 2012 Singapore Grand Prix, which was approved by the FIA World Motorsports Council on 28 September 2012.
سباق جائزة أبوظبي الكبرى أو جائزة طيران الاتحاد أبو ظبي الكبرى هو سباق سيارات الفورمولا واحد يقام في أبوظبي .
The Abu Dhabi Grand Prix (Arabic سباق جائزة أبوظبي الكبرى) is a Formula One race.
بقائها على قيد الحياة هو الجائزة الكبرى ، بمعنى آخر
It is the exception, not the rule. A jackpot. It is, in a very real sense, a miracle.
.كن متأكد ا أن تخبر والدي، أنك ستربح الجائزة الكبرى
Be sure to tell Dad. It'll be a jackpot.
تقع حلبة مونزا الشهيرة بالقرب من المدينة، وهي واحدة من أقدم حلبات سباق السيارات في العالم.
The world famous Monza Formula One circuit is located near the city, inside a suburban park.
في سباق الجائزة الكبرى المجري 2012، أعلنت إدارة الفورمولا واحد أن جدول سباقات 2013 سيتألف من عشرين سباقا، وسيكون مشابها إلى حد كبير لجدول عام 2012.
At the 2012 Hungarian Grand Prix, Ecclestone announced that the 2013 calendar would consist of twenty races, and would be largely similar to the 2012 calendar.
أهمية رياضة السيارات السنوية الأخرى الأحداث التي تجري في سباق إسطنبول بارك وتشمل الدائرة الكبرى للدراجات النارية الجائزة الكبرى لتركيا، والاتحاد الدولي للسيارات في العالم جولة بطولة العالم للسيارات، سلسلة ال GP2 وسلسلة لو مان.
Other important annual motorsports events which are held at the Istanbul Park racing circuit include the MotoGP Grand Prix of Turkey, the FIA World Touring Car Championship, the GP2 Series and the Le Mans Series.
حصل على الجائزة الكبرى في الشعر من الأكاديمية الفرنسية سنة 1964.
In 1964 he was awarded the Grand Prix for poetry by the French Academy.
بطولة ست ساعات في البحرين هي سباق السيارات الرياضية التي تقام في حلبة البحرين الدولية في الصخير بالبحرين.
The 6 Hours of Bahrain is a sports car race that is held at the Bahrain International Circuit in Sakhir, Bahrain.
الخيول الآن فى الحلبة للسباق السابع الجائزة الإضافية مائة ألف دولار فى سباق الميل الواحد
The horses are now on the track for the seventh race, the 100,000added Lansdowne Stakes, at one mile.
يمكنني القول أن هذا فوز بصندوق الجائزة الكبرى, ألا تعتقد ذلك عزيزي
It seems we've hit the jackpot. Don't you think so, honey?
حسنا ، حلبة الصراع
OK, cage match.
في حلبة المصارعة
You? In the arena.
كان سباق جائزة البحرين الكبرى عادة السباق الثالث في روزنامة الفورمولا واحد.
The Bahrain Grand Prix has usually been the third race of the Formula One calendar.
جدل 2012 دعا نشطاء حقوق الإنسان إلى إلغاء سباق الجائزة الكبرى في البحرين عام 2012 التي وقعت في 22 أبريل بسبب تقارير عن استمرار استخدام القوة المفرطة من جانب السلطات والتعذيب أثناء الاحتجاز.
2012 controversy Human rights activists called for a cancellation of the 2012 Bahrain Grand Prix, which took place on 22 April, because of reports of ongoing use of excessive force by authorities and torture in detention.
سوف تخسر ديراتو تولو السباق ولكنها سوف تعود الى المنزل بشيء أكبر من الجائزة الكبرى
She loses the check, but she goes home with something bigger and more important.
يبعد ثلاثة أميال (5 كلم) إلى الجنوب الغربي من مدينة دايتونا بيتش في مقاطعة فوليزيا، في ولاية فلوريدا، بجوار حلبة سباق دايتونا الدولية.
Daytona Beach International Airport is a county owned airport three miles (5 km) southwest of Daytona Beach, next to Daytona International Speedway, in Volusia County, Florida.
ربح الفيلم الجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي لعام 2013، حيث عرض هناك في 19 مايو، 2013.
The film won the Grand Prix at the 2013 Cannes Film Festival, where it screened on May 19, 2013.
فاز الفيلم بجائزة رئيس DCAJ خلال الجائزة الكبرى للمحتوى الرقمي ال22 في أكيهابارا في 11 أكتوبر 2007.
The film was awarded the DCAJ Chairperson Award during the 22nd Digital Contents Grand Prix in Akihabara on October 11, 2007.
في حلبة مصارعة الثيران ربما
At a bullfight maybe.
الملاكم ثورن يعتزل حلبة الملاكمة
Trooper Thorn quits ring.
إذا تلاقينا في حلبة المصارعة
If we're ever matched in the arena together...
الجائزة
The prize? A genuine loving cup!
فى حلبة سباق الخيول حدثت السرقة أثناء السباق السابع و قد تزامنت مع قتل الحصان ر د لايتننج بينما كان الحصان ذو الربع مليون دولار يتقدم السباق
The robbery occurred during the seventh race and was timed to coincide with the shooting of Red Lightning, just as the horse, valued at 250,000, was leading the pack at the far turn.
كما أنه يمكن الرياضيين من استكمال الماراثون في بطولات الجائزة الكبرى الماراثونية في جميع القارات السبع، والقطب الشمالي.
It also enables athletes to complete the marathon grand slam a marathon on all seven continents and the North Pole.
أريدك أن تترك حلبة مصارعة الثيران
I want you to quit the bull ring.
اشهر متشرد على حلبة عربة النقل.
Bestknown tramp on the boxcar circuit.
عندما كنا على حلبة سيارات الإرتطام
When we were on the Dodgem...
ورفعنا قيمة الجائزة. وواصلنا في رفع قيمة الجائزة.
We raised the reward. We continued to increase the reward.
ورفعنا قيمة الجائزة. وواصلنا في رفع قيمة الجائزة.
We had a reward. We raised the reward. We continued to increase the reward.
يقام على الحلبة سباق جائزة موناكو الكبرى كل عام في عطلة نهاية أسبوع من شهر مايو.
The circuit is used on one weekend in the month of May of each year to host the Formula One Monaco Grand Prix.
بولا رادكليف التي كانت تجري خلف الجائزة الكبرى وكانت ديراتو تولو تلاحقها على قدم وساق اصيبت بتشنج عضلي .. ووقعت
Paula Radcliffe, the one person who is sure to snatch the big paycheck out of Derartu Tulu's under underdog hands, suddenly grabs her leg and starts to fall back.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سباق الجائزة الكبرى - حلبة سباق - حلبة سباق - سباق حلبة - جراحة سباق الجائزة الكبرى - ممارسة سباق الجائزة الكبرى - شاحنة سباق الجائزة الكبرى - رعاية سباق الجائزة الكبرى - مرة سباق الجائزة الكبرى - الجائزة الكبرى - الجائزة الكبرى - الجائزة الكبرى - الجائزة الكبرى - الجائزة الكبرى