ترجمة "ساعة الذروة المسائية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الذروة - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : الذروة - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة :
Hr

الذروة - ترجمة : ساعة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنها ساعة الذروة الصباحية.
It's morning rush hour.
7 00 صباح ا. ساعة الذروة.
7 00 a.m. Rush hour.
هذه لعبة تسمى ساعة الذروة .
There is a game called Rush Hour.
وجئت بهذه , ساعة الذروة للسكك الحديدية
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.
انها مثل ساعة الذروة فى مترو الأنفاق .
It's rather like the rush hour on the underground.
وهو محاولة تعريف مستخدمي الطرق كيفية تجنب قيادة المركبات في ساعة الذروة.
They're basically attempts at figuring out what people should do instead of rush hour car driving.
الفترة المسائية
Evening
(فرانس المسائية)!
France Soir!
فهو أيضا حصل على 20 من إجمالي ضد راتبه من فيلم 3rd ساعة الذروة .
He was also to receive 20 of the gross against his salary from the Rush Hour 3 .
بحلول عام 2007، عبر الجسر حوالي 9000 مركبة في كل ساعة في فترات الذروة.
In 2007, nearly 9,000 vehicles crossed the bridge every hour at peak flow.
كان لدينا اختناق مروري في الصباح وفي ساعة الذروة بعد الظهر ولكن ليس بالاهتمام الكبير
We had heavy traffic early in the morning and in the rush hour in the afternoon, but nothing of big concern.
الفترة الصباحية الفترة المسائية
Morning evening
هل هذه الطبعة المسائية
Is this the late edition?
وماذا سأفعل فترة فراغي المسائية
What do I do with my free afternoon?
هو في فيسترى إ ستعداد للخدمة المسائية
His Grace is in the vestry, preparing for the evening service.
لقد أحضرت الصحف المسائية , يا سيدتى
I have the evening papers, madam.
ماذا عن بعض الملابس المسائية الرسمية
Evening clothes?
ماهى الذروة
Yeah? What is the climax?
في عام 2006، كان سوق الطاقة حوالي 90 ساعة تيراواط بينما تتطلب الذروة حوالي 15 جيجاوات في فصل الشتاء.
In 2006, the energy market was around 90 terawatt hours and the peak demand around 15 gigawatts in winter.
ساعة الذروة جزء من اليوم يحصل فيها تكدس مروري وإزدحام الناس في المواصلات العامة في أعلى مستوياته وبشكل كبير.
A rush hour or peak hour is a part of the day during which traffic congestion on roads and crowding on public transport is at its highest.
من زهرة الربيع المسائية. وقال انه اشترك
Would he subscribe?
من الأفضل أن أكوي بذلتك المسائية، سيدي
I'd better press your evening clothes, sir.
لا ، لقد كانت جريدة أخبار هامبشير المسائية
No. It's the West Hampshire Weekly News.
وتصل لحد الذروة.
And you peak out.
حصلت على الذروة
I got it. I got it.
بالكاد تكون جريدة أخبار هامبشير المسائية هى فنجانى للشاى
The West Hampshire News is hardly my cup of tea. What, what?
مناطق للمشاة ومسارات مخصصة للمرور سوف يتم انشاؤها ايضا وكل ذلك سوف يقلل من ساعة الذروة التي يستغرقها الانتقال عبر المدينة في نيويورك
Pedestrian zones and dedicated traffic lanes are going to be created, and all of this will cut down the average rush hour commute to get across town in New York from about an hour today at rush hour to about 20 minutes.
وكان الرجل الذي تكلم في تلك المحاضرة المسائية مشوق ا للغاية
And the man who talked at that evening lecture was very interesting.
لا مزيد من الخدمة المسائية في الشتاء، أقسم على ذلك.
I swear, no more night service in winter!
ومع ذلك ، لن يتم الانتهاء من الطريق الرئيسي المؤدي من وسط المدينة كيتو إلى المطار الجديد في عام 2014 ، مما يجعل السفر الحالية من المطار إلى وسط المدينة كيتو طالما 2 ساعة خلال ساعة الذروة.
However, the main road leading from Quito city centre to the new airport will only be finished in late 2014, making current travelling from the airport to downtown Quito as long as two hours during rush hour.
هناك ساعة، ساعة، ساعة، ساعة.
There's a clock, clock, clock, clock.
وقالت إنها الذروة لضمان الحصول عليها.
She would rush to secure it.
ذروة الآن تحصل على تلك الذروة
You are now getting that climax.
وصلت إلى الذروة في التاسعة عشرة.
I reached my peak when I was 1 9.
و الذروة من هذه القصة المثيرة
And the climax to this ex citing story? The moral?
... سأنهي هذه الفقرة المسائية ببعض السطور المفضلة من كتابات شيكسبير داوسن
I close this evening's broadcast... with some favorite lines from Dowson.
الاشخاص الذين يعيشون على الذروة لا يحتاجونها.
People who live on the peaks don't need them.
وقد بلغ متوسط التخفيض 40 من الذروة القطرية.
The average reduction was 40 since the national peak.
بلوغ الذروة التي تنتج عن كسب الطاقة الشمسية
This reduces the energy makeup on the mechanical system and shaves off the peaks caused by solar gain
وحتى في ساعات الذروة، تكون غير مستغلة تقريبا
Even during rush hour, it goes virtually unused.
لذلك ظهرت على برنامج الذروة في التلفاز الوطني
So I was on a national television prime time show.
ساعة اليوم ساعة أسبوعName
8 hour day, 40 hour week
ساعة Watchtower! ساعة برج
Watchtower!
وستتاح 40 فترة للتكلم في كل من الجلسة المسائية ليوم الأربعاء 14 أيلول سبتمبر 2005، والجلسة الصباحية والجلسة المسائية ليوم الخميس 15 أيلول سبتمبر 2005، والجلسة الصباحية ليوم الجمعة 16 أيلول سبتمبر 2005.
The afternoon meeting on Wednesday, 14 September 2005, the morning and afternoon meetings on Thursday, 15 September 2005, and the morning meeting on Friday, 16 September 2005, will each have 40 speaking slots.
ولاكن بتخفيف استخدامك للطاقة، تقريبا في وقت الذروة عادة حين يعمل التكيف، أو أوقات أخرى مماثلة فهذا ينتج الطاقة القصوى في أوقات الذروة
But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have your air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ساعة الذروة - ازدحام ساعة الذروة - خلال ساعة الذروة - ساعة الذروة الصباحية - في ساعة الذروة - الدراسة المسائية - الجلسة المسائية - الأنشطة المسائية - الجلسة المسائية - الصحف المسائية - الذروة إلى الذروة