ترجمة "زوجين معا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معا - ترجمة : زوجين - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : زوجين - ترجمة : زوجين - ترجمة : معا - ترجمة : زوجين معا - ترجمة : زوجين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Couple Couple Pairs Couples Pair Together Both Together Working

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أصبحنا زوجين.
That goes double.
بالطبع نحن زوجين
Of course we're companions. Are we?
مجرد زوجين لطفاء
Just a couple of mugs.
أليسوا زوجين لطيفين
Aren't they a sweet couple!
زوجين يجلسان أمامى
This couple sitting' in front of me.
ألم يكونا زوجين
Weren't they married?
ولكي ندرس هذا اخذنا زوجين في البداية اعتمدنا على زوجين من افريقيا
So we then look to do this with pairs of individuals, starting with two Africans,
لدينا زوجين في هامبتون،
Here's what you're supposed to be thinking.
فليس بالأسر زوجين قادرينعلى التوالد.
There's no breeding pairs left.
التبرع أكثر زوجين من أمي.
I donate a couple more from my mom.
كل زوجين ينجبون طفل واحد .
So two couples each conceiving one baby.
با لهم من زوجين مبهرين
What a striking couple.
لقد قلت، انهم زوجين مثاليين
I said, they're an ideal couple, see.
هل زوجين قد سجلا توا
Did a couple just check in?
فليس بالأسر زوجين قادرين على التوالد.
There's no breeding pairs left.
بعد ذلك يوجد زوجين، من البرازيل.
Then there is another couple, there is a Brazilian couple.
اسمحوا لي ان يبيع لك زوجين
Allow me to sell you a couple?'
هنا زوجين أخرين , من الألغاز الفيزيائية
Here is a couple more. Here is a physics based puzzle.
حيث وجهت زوجين من المربعات هنا.
So I drew a couple of squares here.
وفكرت اني ساختم باكثر من زوجين.
And I thought I'd end with just a couple more.
لقد أخبرتك انهم زوجين مثاليين لطفاء
I told you they were a perfectly nice married couple.
وسيقولوا أننا أسعد زوجين فى البلاد
and say we're the luckiest, happiest couple in the country.
سيكونان زوجين جميلين مشاكسين . عندما يتزوجان
They'll make a fine, boisterous couple when they're married.
كيف اصبحت حارسا لقران زوجين جديدين
How come you riding shotgun for a pair of newweds?
من النادر أن أرى زوجين وسيمين
I have rarely seen a handsomer couple.
حتى أنا أضيف زوجين أكثر. وميض. وميض.
So I'll just add a couple more. Blink. Blink.
لو فعل الجميع مثلهما لصرنا الآن زوجين
If everyone followed their path, then we would be married.
مثل زوجين من الناس موصولين ببعضهما البعض.
like pairs of people connected to each other.
لقد عرضوا جائزة طبية مقابل زوجين منهم
They offered a nice prize for a pair of young ones.
لقد أعدتنا على الشجار مثل أى زوجين
We used to fight, like every other couple.
،ورأيت زوجين يمران من تحته ،ففكرت وقتها
I saw couples passing beneath it, and I thought,
قتلوا زوجين من السفلة رجل مسن وابنه
Valance and his men crossed the river yesterday, killed a couple of sodbusters, old man Holiday and his son.
لن تجدي زوجين هكذا حتى في الهند
You'd never find a couple like that even in India!
أرسل لي هذا الصباح زوجين من الجوارب
This morning he sent me a pair of stockings for the law student. Want to see?
هل صادفك زوجين من الطيور كانوا ودوديين
Do you happen to have a pair of birds that are... just friendly?
وبالتالي يجتمعان معا، يأتيان معا، يحملانها معا ويسحبان معا.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together.
إن لاحظتم جيد ا، تجدوا زوجين مثليين يربيان طفل ا
If you notice carefully, it's a homosexual couple bringing up a child.
ممتاز! حتى الان لدي زوجين من الاضلاع متساويين
Great! So far I have two pairs of sides that are congruent.
وثانيا ، لم يكن قاصرا على زوجين من الناس.
And second, it was not restricted to pairs of people.
لقد أصبحت مهتما جدا بها، وكتبت عن زوجين.
I became very interested, and I wrote about a couple.
أتمنى أن نكون زوجين فى شهر عسلنا الان
I wish we were married and on our honeymoon now.
كان يوجد زوجين من الجوارب هنا يا توني
Tony, there was a pair of stockings here.
لقد كنا ولدين معا. كبرنا معا, عمانا معا.
We were kids together, grew up together, worked together.
لانه معا, بالعمل معا
Because together, by working together,
الان هذا ما نقول عنه صداقه جيده بين زوجين
Now that's a real honest to goodness couple right there.

 

عمليات البحث ذات الصلة : زفاف زوجين - زوجين عقيمين - زوجين حديثا - رومانسية زوجين - زوجين كبيرة - زوجين كلفاني - الاحتكاك زوجين - زوجين لطيف - كل زوجين - جعل زوجين