ترجمة "رمي المطرقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المطرقة - ترجمة : المطرقة - ترجمة : رمي المطرقة - ترجمة : رمي - ترجمة : رمي المطرقة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سيدة المطرقة
Madame Frying Pan.
أين المطرقة
Where's the sledgehammer?
كيف يمكنك القول أن المطرقة الكبيرة أفضل من المطرقة ذات الكرة
How can you say that a sledgehammer is better than a ball peen hammer?
بين المطرقة والسندان.
Between the upper and nether millstone.
المطرقة والمنجل يرمزان للشيوعية.
The hammer and sickle symbolizes communism.
المطرقة، الجوع حتى الموت
The Hammer, Starve to Death
سأكسر جماجمهن تحت المطرقة
I'll crack their skulls on the anvil.
البار مغلق اعطني هذه المطرقة
Bar's closed. Give me that bung starter.
رمي النرد
Roll Dice
رمي الأطباق
plate shatters Oh, oh!
رمي السهام
Archery.
وعندما تصل إلى هنا ! تسقط المطرقة ...
I light the cord, and when it reaches here, the hammer falls and bingo!
رمي أو doubleComment
Move checkers
وهو رمي النرد
And this is the idea of rolling a die.
رقم ثلاثة رمي الرمح
Number three throw a spear.
رقم ثلاثة رمي الرمح
Number three Throw a spear.
الا يمكنني رمي هذا
Why wouldn't I be able to throw this at you?
عملك هو رمي النفايات
And you're the cleaning crew. Throwing trash away in the trash can is part of your job.
سوف أرتفع و أضربه على رأسه مثل المطرقة
it will rise up and smite me on the head like a hammer.
حيث رمي في الاولى مجسمات
They first dropped some dummies.
رمي الكره و حمايه الملعب
Wielding the bat, bowling the ball and guarding the field. My God!
قتقوم بطرقه بواسطة المطرقة .. لكي تحطمه الى اجزاء اصغر
You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece.
حسنا يا سيدى ارمه في الحفره ثم أسقط المطرقة
All right, boss. Throw it in fourth, then drop the hammer.
ويدعي مخلب المطرقة وقد كان تعلمها من والدته .. وجدته
It's called claw hammer style, that he had learned from his mother and grandmother.
وعندما أرفع يدي لذلك فسوف رمي في غرفة ما أعطي لك رمي ، وسوف ، في الوقت نفسه رفع ،
And when I raise my hand so you will throw into the room what I give you to throw, and will, at the same time, raise the cry of fire.
كان علينا أن رمي بها كثيرا.
But we had to throw out a lot.
لماذا .. انت مصمم على رمي عبوتك ..
Why, you cretin!
المزيد من رمي الاشياء على الشرطة
More and more objects beeing thrown .
اذا كنت سأجري تجربة رمي العملة
Well, if I were to run the experiment of flipping a coin,
تخيلو رمي كرات ثلجية عبر القارات
Imagine juggling a snowball across the tropics.
ما الغرض من رمي تلك الحجارة
What's the idea of throwing that stone?
أثناء رمي البندقيه لي أصاب أحدهم
He threw me my gun and while it was in the air, he got one of them.
واتفقنا على الفقرتين 8 و 9، واستخدمت المطرقة واعت مدت الفقرتان.
We agreed on paragraphs 8 and 9, and I gaveled on it.
إنها مثل رمي حجر في بركة الماء.
It's like throwing a stone in a pond of water.
لكي تحول اماكن رمي القمامة الى حدائق
They turned a trash place into a garden.
رمي الطعام بعيدا في مثل هذه الأوقات!
Throwing food away in times like these!
هل هناك أي قانون ضد رمي الحجارة
Any law against throwing stones?
ثم قام شخص ما بصناعة المطرقة ليصبح العمل اسهل و أفضل
Then, someone fashioned a hammer, to make the job easier and better.
واضاف وعندما أرفع يدي لذلك سوف رمي في غرفة ما أعطي لكم رمي ، وسوف ، في الوقت نفسه ، رفع صرخة من النار.
And when I raise my hand so you will throw into the room what I give you to throw, and will, at the same time, raise the cry of fire.
وهي لا تشعر بالندم عن رمي اليونان للذئاب.
It has no regrets about throwing Greece to the wolves.
هل تستطيعون تخيل رمي قطعة نقود على التوالي
Can you imagine tossing a coin successively?
أعتقد أننا وجدنا صندوقا آخرا قد رمي بالخارج
I think we found another box that had been thrown out.
ثم ، كما تعلمون ،' وذهب على السلحفاة ، أنت رمي '
'Then, you know,' the Mock Turtle went on, 'you throw the '
او بمعنى، عند رمي الكرة، كم ستندفع للوراء
Or essentially, well how much, by throwing the ball, does she push herself backwards?
لا يمكننا رمي والدتك للشوارع معذلكفهيتقود(رودا)للـ...
We can't turn your mother out into the streets, and yet she's driving Rhoda...

 

عمليات البحث ذات الصلة : سعر المطرقة - المطرقة الدوارة - تك المطرقة - المطرقة سلسة - المطرقة الكهربائية - المطرقة الهوائية - أغنية المطرقة - كومة المطرقة - ارتطام المطرقة - صفعة المطرقة