ترجمة "رمزا للحرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سنبقيك حيا... رمزا | You Danites need a living reminder |
.لقد كنت رمزا للشرف | You were the soul of integrity. |
الانتظار الطويل للحرية | The long wait for freedom Voters stood in line patiently for hours. |
لماذا لأنه للحرية ، | Why? |
انها محورية للحرية | Authority, in fact, is essential to freedom. |
سنعطيكم رمزا للوصول للألعاب مجان ا. | We're actually going to give you a VlP code so you can have free access to the games. |
سيكون أسم دليله رمزا للعنه | The name Delilah will be an everlasting curse |
في هذا اليوم يتم تنصيب المناضل اﻻفريقي اﻷسود نلسون مانديﻻ رئيسا لجنوب افريقيا رمزا للحرية وشاهدا تاريخيا على قدرة الشعوب على تحقيق النصر حينما تصمم عليه ومنطقا ﻻ عوج فيه. | On this day, the Black African militant Nelson Mandela is being inaugurated as President of South Africa, as a symbol of freedom and as a historic attestation to the power of peoples to achieve victory by an unswerving logic whenever they are resolved to do so. |
تحتوي على إشارات التحذير عادة رمزا. | The warning signs usually contain a symbol. |
وينبغي أن تظل نيكاراغوا رمزا لﻷمل. | Nicaragua should continue to be a symbol of hope. |
كان بحق رجلا مذهلا، كان رمزا. | Truly an incredible man, an icon. |
لقد وجدت رمزا يبدو غريبا للغاية | So, I found this symbol that is really strange. |
سبعة غصون خضراء رمزا لأيامنا السبعة | Seven green witches for our seven days, Samson. |
الرابطة الدولية للحرية الدينية | International Association for Religious Freedom |
ورئيس حزب انكاثا للحرية | President, Inkatha Freedom Party |
٠١ حزب إنكاثا للحرية | 10. Inkatha Freedom Party (IFP) |
لقد أصبحت جنوب افريقيا اليوم رمزا لﻷمل. | Today South Africa has become a symbol of hope. |
ضرب في نهاية المطاف رمزا للاقتصاد العالمي. | Striking at the ultimate symbol of the global economy. |
المنظمة الدولية للحرية (1999 2002) | Lutheran World Federation |
المنظمة الدولية للحرية (1999 2002) | Lebanese Welfare Association for the Handicapped |
المنظمة الدولية للحرية (1999 2002) | Japanese Organization for International Cooperation in Family Planning (2000 2003) |
الحاجة للحرية ليست خيانة عظمى | It is not treason to want freedom. |
إحتكار السلطة هو تهديد للحرية | The monopoly of power is a menace to freedom. |
القانون هو الدرع الحامي للحرية | The law is the shield of liberty. |
وتشوه رمز للحرية (رابعة) بطريقة مقززة . | To laugh on a wounded, to make fun of a prisoner, to scorn a martyr, to repeat the government lies, and to defame a symbol of freedom (Rabaa) in a disgusting manner... those aren't gentlemen ways |
إن التنمية تشكل التزاما مستمرا للحرية. | Development is a constant obligation of freedom. |
فليعمل المفـوض السامي كمنارة للحرية والعدالة. | May the High Commissioner serve as a beacon of freedom and justice. |
حزب quot انكاثا quot للحرية ٤٣ | Inkatha Freedom Party 43 |
كان أيضا توق الناس العميق للحرية. | It was also people's deep longing for freedom. |
وسأبدو للعالم كمحب حقيقى للحرية والديمقراطية | ... andI willlooktotheworld as the true freedomloving democrat. |
Ankursays جارجان كانت في ما مضى رمزا لتطور بلدنا. | Ankursays Gurgaon was once a proud symbol 4 our country devlopment. |
سيعرض المحر رمزا للدلالة على وجود تبويب فى النص. | The editor will display a symbol to indicate the presence of a tab in the text. |
لقد ظلت نيكاراغوا رمزا للحرب واﻷمل في هذا العقد. | Nicaragua has been a symbol of war and of hope in this decade. |
مهلا! كيف يمكن لشيء مادي حتى يكون رمزا للحب | Hey! How can something so materialistic be a symbol of love? |
حصل على الوسام الرئاسي للحرية عام 1991. | He was awarded the Presidential Medal of Freedom in 1991. |
ومع ذلك، فإن الدستور يسمح للحرية الدينية. | However, the constitution allows for religious freedom. |
حزب quot إنكاثا quot للحرية ٤٣ مقعدا | ANC 252 NP 82 IFP 43 |
أصبح لحركة الاحتجاج الإيرانية رمزا من لحم ودم إنها ندا | The Iranian protest movement now has a symbol and a face Neda. |
ويزداد تطلع شعوب العالم إلى الأمم المتحدة بوصفها رمزا للأمل. | The people of the world increasingly looked up to the United Nations as a symbol of hope. |
وكانت اﻻحتفاﻻت المكرسة لهذا الحدث رمزا لنهاية حقبة وبدء أخرى. | The celebrations and commemorations of this event symbolized the end of one era and the beginning of another. |
حتى انها ليست حقا رمزا للمحبة ولكن أكثر مثل الأغلال. | So it's not really a symbol of love but more like shackles. |
ضعوا رمزا الشمس والقمر وهما يسطعان مع ا، هذا رمز البريق . | Put the sun and the moon shining together, it's brightness. |
ولكن هذا خاطىء .. في الحقيقة انها محورية للحرية | It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom. |
وتمثل حرية التعبير بالنسبة لليبراليين مؤشرا رئيسيا للحرية. | For liberals, free speech is a key index of freedom. |
وتعتبر حقوق الإنسان ضمانا وشرطا أساسيا للحرية الفردية. | Human rights are a guarantee and a precondition for individual freedom. |
عمليات البحث ذات الصلة : محارب للحرية - تفتقر للحرية - منارة للحرية - رمزا للسلام - رمزا لل - رمزا لل - رمزا للقوة - رمزا للأمل - رمزا لل - رمزا لكيفية - رمزا للهيبة - رمزا للتفاؤل - رمزا للفخر