ترجمة "رماد العظام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رماد - ترجمة :
Ash

رماد - ترجمة : العظام - ترجمة : العظام - ترجمة : العظام - ترجمة : رماد العظام - ترجمة : العظام - ترجمة : رماد العظام - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bones Bone Bones Bone Marrow Ashes Ashes Dust Marrow

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في مكابح القطارات .. في مكابح قطارات ألمانيا على الاقل حيث يوجد جزء من المكابح مصنوع من رماد العظام
In the train brakes at least in the German train brakes there's this part of the brake that's made of bone ash.
استيقظت على رماد وغبار
I'm waking up to ash and dust
وألماس رماد ترجمة OrientalPrince
ASHES AND DIAMONDS
ماذا حدث أنه رماد
Look, I'm a Labrador!
هناك رماد بركاني في الجو.
There's volcanic ash in the atmosphere.
البشرة المحترقة تتحول الى رماد
Skin smouldering to ash
شظية من رماد الفحم ، أظن ذلك
Bit of coal dust, I expect.
سأقوم بدفن رماد (ماتسوناقا) في الريف
I'm going to bury Matsunaga's ashes in the country.
و بيتنا أصبح رماد بسبب شمشون
In the ashes of our home because of Samson,
يسمى هذا العظام اللامي. إنها العظام التي تقع هنا.
So, by being at the cusp of our evolutionary history,
بارز العظام
Angular distance
بارز العظام
At a distance of
قديم العظام !
Old bones?
العظام جي دة.
The bones are good.
العظام لدفاعاتك
A bone to get a fairer fight.
ويرفعون رماد المذبح ويبسطون عليه ثوب ارجوان
They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it.
خطبكم امثال رماد وحصونكم حصون من طين
Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.
ويرفعون رماد المذبح ويبسطون عليه ثوب ارجوان
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon
خطبكم امثال رماد وحصونكم حصون من طين
Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.
ثم ما يلبثون أن يتحولوا إلى رماد
A tank is stationed in front of the hospital. There are snipers everywhere, ready to shoot at anything.
ان مظهر الحزن يحيل الحديد اي رماد
You will pay. The sighs of the oppressed shall turn iron to ashes!
لقد وضعت صورتي ورسالة مع رماد زوجي
I placed my picture and a letter in with his ashes.
بارز العظام خطوة
Angular step
مرض نخر العظام
Osteoporosis
العظام، يدعو الشرطة!
All right, Bones, call the cops!
تصنيف العظام القديمة.
Classifying old bones.
جاف مثل العظام
Dry as a bone outside.
العظام مضاده لقوتهم
A bone to fight their magic might.
سيتم حرق كل المار ة الأبرياء وتحويلهم إلى رماد.
Every innocent bystander will be burned to a crisp.
أتمنى أن يتحول كل ما يخصك إلى رماد.
Will all that you cherish be lost in ashes
يحدها أدناه عدد من العظام splenial ، في حين يتم تشكيل زاوية الفك من قبل العظام أقل الزاوي و العظام suprangular فوقه فقط .
It is bordered below by a number of splenial bones, while the angle of the jaw is formed by a lower angular bone and a suprangular bone just above it.
الإيلاستين هو العنصر الرئيسي في الأربطة (الأنسجة التي تربط العظام مع العظام) والجلد.
Elastin is the major component of ligaments (tissues that attach bone to bone) and skin.
القادة العظام يعرفون ذلك.
Great leaders know that.
إنه يتبع تصميم العظام.
It follows the design of bone.
والسكري وترقق العظام والبدانة
And diabetes, osteoporosis, obesity?
كل العظام ولا إنحناء.
All bones and no bend.
إذا العظام التي وجدناها ...
Then the bones we found...
ان مجموعة السبعة العظام تمثل نظام يحتضر ولقد حان الوقت للاستعداد لمجموعة الاثنين العظام.
The G 7 represents a dying order. It is time to prepare for the G 2.
وتكوين الدشبذ أبطأ لدى البالغين من الأطفال، وأبطأ في العظام القشرية من العظام الإسفنجية.
Callus formation is slower in adults than in children, and in cortical bones than in cancellous bones.
فقال لي تنبأ على هذه العظام وقل لها. ايتها العظام اليابسة اسمعي كلمة الرب.
Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear the word of Yahweh.
فقال لي تنبأ على هذه العظام وقل لها. ايتها العظام اليابسة اسمعي كلمة الرب.
Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.
لقد خرجت إمبراطورية الموارد من تحت رماد إمبراطورية التراخيص .
The Resource Raj rose from the ashes of the License Raj.
الطير، شبه العنقاء، يظهر منه رماد هذا الساحل القاحل
A bird, phoenix like, emerges from the ashes of this barren coast
كسرت بعض العظام في قدم ي.
I broke some bones in my feet.
والا كنا جففنا حتي العظام
Or we'd be parched to the bone.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رماد الفحم - رماد الجبل - رماد كبريتي - رماد السجائر - رماد ترسب - رماد الوقود - رماد مبعثر - رماد المداخن - رماد الخشب - مستنقع رماد - رماد ناعم