ترجمة "رحلة من الخارج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الخارج - ترجمة : رحلة - ترجمة : رحلة - ترجمة : رحلة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Outside Abroad Outside Wait Trip Journey Voyage Cruise Flight

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ستنفعك رحلة إلى الخارج.
You will benefit by a trip abroad.
في شهر إبريل نيسان، وفي أول رحلة يقوم بها إلى الخارج بعد تنصيبه رئيسا ، سافر لي إلى الولايات المتحدة.
In April, on his first foreign trip following his inauguration, Lee traveled to the US.
ويتضح هذا النهج الشامل في اختيار أوباما لمقصده في أول رحلة يقوم بها إلى الخارج في فترة ولايته الثانية.
This comprehensive approach is evident in Obama s choice of destination for the first overseas trip of his second term.
يشمل سلاح الجو أيضا رحلة مستقلة واحدة (رقم 5 رحلة).
The Air Force also includes a single independent flight (No.
طوكيو ــ عندما تكون أول رحلة يقوم بها رئيس أميركي إلى الخارج بعد إعادة انتخابه إلى آسيا، فبوسع المرء أن يجزم بأن أمرا جللا يأخذ مجراه في المنطقة.
TOKYO When an American president s first overseas trip following his re election is to Asia, one can be sure that something big is afoot in the region.
ونتيجة لذلك، سيرتفع عدد رحلات سفن P O Cruises المنطلقة من أستراليا من 120 رحلة في عام 2005 إلى 183 رحلة في عام 2006، بينما سيرتفع عدد الرحلات إلى جزيرة لويالتي من 19 رحلة في هذا العام إلى 59 رحلة في عام 2006.
As a result, the number of visits by P O Cruises ships operating from Australia will increase from 120 in 2005 to 183 in 2006, while visits to the Loyalty Islands will increase from 19 this year to 59 in 2006.
رحلة سعيدة
Bon voyage!
رحلة آمنة
Safe journey.
رحلة ممتعة.
Have a good fly.
رحلة طويلة
A long journey
رحلة السيليكون
The silicone trip
رحلة مجاملة
Courtesy excursion
لقطة من فيلم رحلة إلى كاراباخ
Screenshot from A Trip to Karabakh
رحلة الموت والحب
A journey of death and love
احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك.
Please tell me about your trip.
رحلة حنظلة من الغفلة إلى اليقظة (1978).
Hanthala's Journey from Slumber to Consciousness, (1978).
في وقت الاستعمار كانت رحلة الشاي بواسطة السفينة كليبر من الصين إلى إنجلترا أطول رحلة بحرية تجارية في العالم.
East Indies In Colonial times the Clipper Ship Tea Route from China to England was the longest trade route in the world.
رحلة تايوان من إثارة المتاعب إلى صنع السلام
Taiwan s Journey From Troublemaker to Peacemaker
هذه بعض الصور المختارة من رحلة الصيد الملكي
Below are select photos from the royal hunt.
لقد توقعت كل شيء من رحلة غير قانونية.
I expected anything from an illegal trip.
وهي، في كثير من الأحيان، رحلة جد طويلة.
Oftentimes, it is a very long journey.
إلا انها كانت رحلة
But it was the journey of the ...
انتهت رحلة سامي هنا.
Sami's journey ends here.
رؤى من الخارج
Views from the outside
رحلة جون ماييدا في التصميم
John Maeda on his journey in design
تعرفون، ستكون رحلة طويلة وجميلة.
You know, it was going to be a nice long trip.
رحلة السادات بعد ثلاثين عاما
Sadat s Journey, 30 Years After
رحلة سعيدة يا شينو أجيبي
Achebe's family has not released plans for his burial.
رحلة إلى كاراباخ (جورجيا، 2005)
A Trip to Karabakh (Georgia, 2005)
رحلة الخطوط الكورية 858 في عام 1987 أعطيت كيم مهمة تفجير رحلة الخطوط الجوية الكورية KAL 858.
Korean Air Flight 858 In 1987, Kim was given an assignment to blow up KAL 858.
فتستطيعون رؤية رحلة دلتا 1252 المتوجهة من كنساس إلى أتلانتا.
So you can see, Delta 1252 going from Kansas City to Atlanta.
حلقت في أول رحلة رسمية من مطار دينيسون عام 1927.
Earhart also flew the first official flight out of Dennison Airport in 1927.
ريتشارد سانت جون النجاح رحلة مستمرة
Richard St. John Success is a continuous journey
فيليب بوتيت رحلة على الحبل المعلق
Philippe Petit The journey across the high wire
ثم تذهب في رحلة على القارب.
And then goes on a boat ride.
تأطير رحلة الخطوط الماليزية رقم 17
The Framing of MH 17
هاليوم كان رحلة الى دار المسنين .
One of the women was chatting to us, talking about everyday matters and laughing.
أربعة شابات في رحلة لمساعدة اللاجئين.
A group of four young women are embarking on a mission to help refugees.
وكانت كل رحلة محفوفة بمخاطر كبيرة.
The risks involved in any expedition were considerable.
و لكن الآن, سنتقابل إلى الخارج! إلى الخارج!
But now, we're going to meet out! Out!
رحلة شابين من الأرجنتين عبر أمريكا اللاتينية بحث ا عن التعليم الآخر
Read Two Argentineans Travel Throughout Latin America Looking for The Other Education
وفي رحلة العودة، قابلوا أحد الهنود يرتدي رداء جميلا من الفرو.
On the return trip, they encountered an Indian wearing a beautiful fur robe.
STS 1 أول رحلة مدارية من برنامج مكوك الفضاء لوكالة ناسا.
STS 1 was the first orbital flight of NASA's Space Shuttle program.
تستغرق رحلة القطار حوالي خمس عشرة دقيقة من البلدة إلى الساحل.
The train journey takes approximately fifteen minutes from the town to the Causeway.
وكانت رحلة إلى رأس كروزير في يونيو ويوليو 1911 الأولى وامتدت رحلة التزلج في اعماق فصل الشتاء في القطب الجنوبي.
A journey to Cape Crozier in June and July 1911 was the first extended sledging journey in the depths of the Antarctic winter.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رحلة الى الخارج - رحلة في الخارج - رحلة في الخارج - رحلة إلى الخارج - رحلة الى الخارج - رحلة الى الخارج - رحلة إلى الخارج - رحلة إلى الخارج - رحلة في الخارج - الخارج من - من الخارج - من الخارج - من الخارج - من الخارج