ترجمة "من الخارج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخارج - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من الخارج - ترجمة : من الخارج - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الخارج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الزجاج من الخارج لايتوافق مع أن الشباك فتح بالقوه من الخارج | The glass outside was not consistent with the window being forced from the outside. |
| رؤى من الخارج | Views from the outside |
| الآخرون من الخارج. | I am for the second option, and I'm sure many of you are. |
| الى الخارج , الى الخارج | Out, out, out. |
| من المنزل او من الخارج | From somewhere else, or from home? |
| ليس من هنا. من الخارج. | Not of this. of that outside. |
| من الخارج أم من الفندق | From the outside or from the lobby? |
| حسنا,الى الخارج جميعا.هيا الى الخارج | All right, outside, everybody. Come on, let's go. |
| هيا ابتعدوا إلى الخارج,إلى الخارج | 0ut, away, out, out. |
| من هذا الرجل الخارج من البوابة | Who is that man going out the gate? |
| التسميات من الخارج والنبيذ من الداخل | You put the wine inside. You put the labels outside. |
| أنه بوضوح غزو من الخارج ... | It is clearly an invasion from outside ... |
| وتدفقت اﻻستثمارات من الخارج بسرعة. | Investments from overseas have flowed in rapidly. |
| اﻻضطرابات اﻻجتماعية )الهجرة من الخارج( | Social unrest (immigration) |
| من الخارج نعم يا انسة | from the outside. Yes, miss. |
| هل وصلت من الخارج للتو | You just come in? |
| هيا (إرني)، أنقذني من الخارج | Look here, Ernie, straighten me out here. |
| شخص ما ينادى من الخارج | Somebody's calling from the outside. |
| تبدو أكثرضجيجا هنا من الخارج | Seems noisier here than outside. |
| وجميع من في الخارج معه | And everyone outside with him. |
| ويعيش حاليا ٧ في المائة من المغاربة في الخارج وتشكل تحويﻻتهم من الخارج حصة كبيرة من الدخل القومي. | Currently, 7 per cent of Moroccans live abroad and remittances from abroad constitute a major portion of the national income. |
| و لكن الآن, سنتقابل إلى الخارج! إلى الخارج! | But now, we're going to meet out! Out! |
| و لكن الآن, سنتقابل إلى الخارج! إلى الخارج! | But now, we're going to meet. |
| إحمل الطاولة إلى الخارج من فضلك. | Carry the table out, please. |
| أريدهم أن يستطيعوا التهديف من الخارج. | I wanted them to be able to shoot from the outside. |
| كم من الوقت أمضيت في الخارج | How long have you been abroad? |
| ومن الواضح أنه غزو من الخارج ... | It is clearly an invasion from outside ... |
| الهجرة من الخارج والدمج اﻻجتماعي واﻻقتصادي | Immigration and socio economic integration |
| يجب ان نبدأ ذلك من الخارج | We should internalize that externality. |
| كان الامر كما الخارج من كالايجولا | It was like something out of Caligula. |
| ورائحته تنفذ من الداخل إلى الخارج. | It's perfume coming from the inside out. |
| اخدر نفسي من الداخل الى الخارج | Numbing myself from the inside out. |
| أريدهم أن يستطيعوا التهديف من الخارج. | And I wanted them to be able to shoot from the outside. |
| فكأنك تموت من الداخل قبل الخارج . | It's like dying from inside out. |
| لم يكونوا أناس من الخارج. د خلاء | They were not people from outside. |
| لأنهم كانوا يحصلون عليه من الخارج. | Because they were getting it from abroad. |
| نحن في الخارج من المدى الآن. | We're out of range now. |
| لو اى مكالمة جاءت من الخارج | If any calls come from outside, |
| هناك وسائل لفتح الأقفال من الخارج | There are ways of turning locks from the outside. |
| أنظر للشخص الخارج من فندق بريستــون | Look who's coming out of the Hotel Bristol. |
| من حسن حظك أنه في الخارج | He's out, and lucky for you he is. |
| ... الآنهناك الكثير من الناس في الخارج... | Now there's a... lot of people out front. |
| و(ستوبواتش)يتحرك بسرعة من الخارج | Purple Shadow by a head, and Stopwatch moving fast on the outside. |
| نوع الخارج | Exterior type |
| صندوق الخارج | Outbox |
عمليات البحث ذات الصلة : الخارج من - الخارج من - الخارج من - الخارج من - الانتهاء من الخارج - الاقتراض من الخارج - مفروضة من الخارج
