ترجمة "رجلي العجوز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| رجلي العجوز مات ديسمبر 1937 | My old man died December 1937. |
| حيث رجلي العجوز منذ السبت الماضي | Where's my old man been since last Saturday? |
| رجلي العجوز، هو كان خليفة التامبر | My old man, he was a Biblethumper. |
| رجلي العجوز كان يلعب لعبة الورق معه ورجال كبار السن آخرين | My old man played cards with him and some other guys. |
| رجلي العجوز لم يعمل ذلك كثيرا في حياته العمل لقسم تصريف المجاري | My old man never made that much in his life... ... workingforthe Department of Sanitation. |
| أنا ق بلت في كلي ة المدينة لكن رجلي العجوز مات لذلك كان لا بد أن أعمل | I was accepted at City College, but my old man died, so I had to go to work. |
| رجلي! اي هي رجلي | My leg! Where is my leg? |
| رجلي ! | My man! |
| رجلي نامت | My legs fell asleep. |
| رجلي الصغير. | My little man. |
| اترك رجلي | Get off my legs! |
| رجلي الطيب | My good man. |
| ماذا عن رجلي | What about my foot? |
| حصلت على رجلي! | I got my man! |
| مرحبا ، رجلي الصغير! | Hello there. |
| هذا رجلي، تعرفينه | That's my man, you know? |
| أين رجلي الجديد | Where's my new guy? |
| علقت رجلي بباب القطار. | I got my foot caught in a train door. |
| ان يكون هو رجلي | Because the man is him. |
| ضربت فمه بمفاصل رجلي. | I cut my knuckles against his mouth. |
| يجب أن تكون رجلي | You ought to be my man. |
| كسرت رجلي في حادث مرور. | My leg was broken in a traffic accident. |
| لقد آذيت رجلي أثناء التزل ج | I broke my leg while skiing... |
| كانت رجلي تضرب المياه كالشفرة. | My feet would slice through the water like razors, |
| يا (ويل موسوب)، أنت رجلي | Will Mossop, you're my man. |
| توفي رجلي إطفاء وهما يحاولان إنقاذهم. | Two firefighters died as they attempted to rescue them. |
| إذن أنا أسبح معه وقضم رجلي. | So, I'm swimming along, and it takes off my leg. |
| قتل رجلي الأول عندما كان 19. | Killed my first man when I was 19. |
| لا, أن الجوارب الحريرية تحك رجلي | Silk stockings make my legs itch. |
| هذا جو العجوز لا أكثر جو العجوز | That's just old Joe. Old Joe? |
| الذي يجعل رجلي كالايل وعلى مرتفعاتي يقيمني | He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places. |
| بخطواته استمسكت رجلي حفظت طريقه ولم أحد. | My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside. |
| الذي يجعل رجلي كالايل وعلى مرتفعاتي يقيمني | He maketh my feet like hinds' feet and setteth me upon my high places. |
| بخطواته استمسكت رجلي حفظت طريقه ولم أحد. | My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined. |
| الان الالم ليس في رجلي لك هنا | What hurts now is not my leg but here... |
| بجانب . ربما يكون رجلي يتبع أوامري فحسب | Besides... Maybe my observer was following my orders. |
| لقد كسبت سنه ولكني !خسرت رجلي، اللعنه | I've gained a year, but i've lost a leg. Fuck! |
| بسرعة وبشكل مرتب وجميل الآن يا رجلي | Snappy, says I. Nice and neat now, my man. |
| رجلي الصالح ، ليس بيدي إبقائك مرافقا لي | My good man, it is not by my choice that you keep me company. |
| نامت رجلي في المدرسة, و لم تستيقظ | My foot fell asleep in class. It wouldn't wake up. |
| ماذا لو ترفع هذه القنبلة عن رجلي | How about takin' this bomb off my leg? |
| رجلي ستكون زرقاء و سوداء في الغد | My leg will be black and blue tomorrow. |
| إمرأتي العجوز! | My old woman! |
| السيدة العجوز . | The old dame. |
| بيرت) العجوز) | Good old Bert. |
عمليات البحث ذات الصلة : رجلي الطيب - السيدة العجوز - القارة العجوز - الثعلب العجوز - تذكر السيدة العجوز - نهر الرجل العجوز - الرجل العجوز الكبير - لحية الرجل العجوز - الرجل العجوز القذر - الرجل العجوز من جبل
