ترجمة "رتبة الخارج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخارج - ترجمة : الخارج - ترجمة : رتبة - ترجمة : رتبة الخارج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| رتبة. | Grade. |
| quot ـ يشغل رتبة تعادل رتبة وكيل اﻷمين العام. | quot Hold a rank equivalent to that of an Under Secretary General. |
| رتبة الزر | Button Order |
| رتبة الفئة | Category level |
| وهذه رتبة متأخرة. | Very low. |
| وهي رتبة من الحشرات. | Megaloptera is an order of insects. |
| ر م رتبة محلية | Financial resources |
| اتفاقات تخفيض رتبة الأولوية | Subordination agreements |
| العدد في كل رتبة | Rank No. in each rank |
| الخدمة العامة )رتبة رئيسية( | General Service (Principal level) |
| أنا استحق رتبة مقدم | I'm paid in the rank of lieutenant colonel. |
| 15 تطلب أيضا إلى الأمين العام كفالة ألا تحد التجربة بأي شكل من الأشكال من فرص الاستعانة بموظفين من الخارج لشغل الوظائف من أي رتبة | 15. Also requests the Secretary General to ensure that the experiment shall in no way limit opportunities for external recruitment for posts at any level |
| (3) قائد من رتبة النيجر | Diploma (Socio Legal Studies) University College Cardiff, Wales, UK, 1977 |
| سكرتير خدمات عامة رتبة رئيسية | Secretary GS PL 1 |
| )استخدم صفحة منفصلة لكل رتبة( | (USE SEPARATE PAGE FOR EACH RANK) |
| عسكري نفر، جندي بلا رتبة | I'm a private, noclass dogface. |
| لذا فسوف تتقلد رتبة رائد | You'd have the simulated rank of major. |
| ثانيا تهديد ظابط أعلى رتبة | Second, threatening your superior officer. |
| سيقومون بترقيتي الى رتبة أخصائي | They're going to promote me to specialized worker. |
| كانت أعلى رتبة في الجيش الإيطالي قبل إنشاء رتبة المارشال الأولى من الإمبراطورية في عام 1938. | The rank was the highest in the Italian Army prior to the creation of the rank of First Marshal of the Empire in 1938. |
| رتبة أربعة نجوم هي رتبة أي ضابط من فئة أربع نجوم وصفها رمز الناتو OF 9. | A four star rank is the rank of any four star officer described by the NATO OF 9 code. |
| وكان ملاك الوظائف لمكتب العلاقات الخارجية يتكون من 6 وظائف، واحدة من رتبة أمين عام مساعد، وواحدة من رتبة مد 1، وواحدة من رتبة ف 4، وواحدة من رتبة ف 3، ووظيفتين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى). | The Office of External Relations had a staffing complement of six posts (one ASG, one D 1, one P 4, one P 3 and two General Service (Other level)). |
| 42 توافق أيضا على إعادة تصنيف وظيفة رئيس المشتريات من رتبة مد 1 إلى رتبة مد 2 | 42. Also approves the reclassification of the Chief of Procurement post from the D 1 to the D 2 level |
| الغاريات هي رتبة من النباتات المزهرة. | The Laurales are an order of flowering plants. |
| وسوف السم رتبة القديمة لا تموت. | And the rank poison of the old will die. |
| الى الخارج , الى الخارج | Out, out, out. |
| ولانتصاره فيها تمت ترقيته إلى رتبة ميجر جنرال في ديسمبر 1939، وهي أول ترقية إلى رتبة جنرال خلال الحرب. | For this success he was promoted to Major General in December 1939, the first promotion to general's rank during the war. |
| المختصرات رر رتبة رئيسية رأ رتب أخرى خ أ خدمات أمن ر م رتبة محلية خ م خدمات ميدانية. | Abbreviations ASG, Assistant Secretary General PL, Principal level OL, Other level SS, Security Service LL, Local level FS, Field Service. |
| )ب( الباب ٣ إعادة تصنيف وظيفة مدير مركز شؤون نزع السﻻح من رتبة مد ١ الى رتبة مد ٢ | (b) Section 3 D 1 to D 2, Director, Centre for Disarmament Affairs |
| خ ع رم خدمات عامة (رتبة محلية) | 1 Administrative Research Assistant (GS OL) |
| فرسان كرواتيا من رتبة quot شيفالري quot | Knights of Croatia |
| العــدد في رتبة مد ١ وما فوقها | Percentage at D 1 |
| العـدد في رتبة مد ٢ وما فوقها | and above at D 2 |
| عندمـا ت خـاطب ضابطك الأعلى رتبة، قـل سي دي ! | When you address your superior officer, say sir ! |
| 30 ويلاحظ أعضاء المجلس المقترح الداعي إلى إسناد رتبة للمنسق المقيم لا تقل رفعة عن رتبة غيره من الممثلين الميدانين. | CEB members note the proposal that the resident coordinator have a grade as high as or higher than other agency representatives in the field. |
| )ج( الباب ٣ دال إعادة تصنيف وظيفة مدير مكتب شؤون الفضاء الخارجي من رتبة مد ١ الى رتبة مد ٢ | (c) Section 3D D 1 to D 2, Director, Office for Outer Space Affairs |
| )د( الباب ٧ إعادة تصنيف وظيفة الموظف التنفيذي في مكتب الشؤون القانونية من رتبة ف ٤ الى رتبة ف ٥ | (d) Section 7 P 4 to P 5, Executive Officer, Office of Legal Affairs |
| ٢١ يستند اﻻقتراح باعادة تصنيف وظيفة من رتبة مد ٢ الى رتبة مد ١ الى إعادة تشكيل إدارة شؤون اﻹعﻻم. | 21. The proposal to reclassify a D 2 post to the D 1 level is based on the restructuring of the Department of Public Information. |
| حسنا,الى الخارج جميعا.هيا الى الخارج | All right, outside, everybody. Come on, let's go. |
| هيا ابتعدوا إلى الخارج,إلى الخارج | 0ut, away, out, out. |
| وصل إلى رتبة فريق ركن عام 1989 م . | Promoted to the rank of Lieutenant General in 1989. |
| ر أ رتب أخرى ر ر رتبة رئيسية. | Principal level. |
| )ب( يكون برتبة تعادل رتبة وكيل أمين عام | (b) Hold a rank equivalent to that of Under Secretary General |
| )ج( أن يكون من رتبة وكيل اﻷمين العام. | (c) Be of the rank of Under Secretary General. |
| )ج( أن يكون من رتبة وكيل اﻷمين العام . | quot (c) Be of the rank of Under Secretary General quot . |
عمليات البحث ذات الصلة : الطبقة رتبة - رتبة كما - يرجى رتبة - إنزال رتبة - رتبة كبار - رتبة ترتيب - رتبة عسكرية - فوق رتبة - شارة رتبة - وراء رتبة - رتبة الحيتان
