ترجمة "رئيس المديح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس المديح - ترجمة : رئيس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المديح,لماذا | Why, is that a compliment? |
| (المديح لـ(بوذا | Praise to Buddha |
| أنت تستحق هذا المديح. | You deserve those compliments. |
| انها لا تسمع المديح | She can't hear compliments. |
| أنا لا أتوقع المديح | I don't even expect praise. |
| أنا لا يدفعون لك المديح. | I'm not paying you compliments. |
| كل هذا التصفيق، المديح والورود... | All that clapping, bravos, roses... |
| أرجوك .. إنني لا أستحق هذا المديح. | Please, I do not deserve such praise. |
| أحب المديح فى عملى أكثر من شخصيتى | I like compliments about my shots more than my personality, what of it? |
| فقد حظي أول رئيس وزراء في المجلس الوطني الانتقالي محمود جبريل بقدر كبير من المديح من ق ب ل المجتمع الدولي لرؤيته السديدة. | The NTC s first prime minister, Mahmud Jibril, was praised by the international community for his vision. |
| ومهما ذكرت عن جهودهم فلن أوفيها حقها من المديح. | Their faithful efforts cannot be praised enough. |
| تحدث الأمور، أنا متحمس جدا فنحن لا نتلقى المديح | Things happen. I'm so excited! We never get compliments. |
| وهكذا قبلت نوعا ما الاطراء و المديح ووضعته خارج ذهني. | And so I kind of accepted the flattery and the praise and put it out of my mind. |
| إذا لم يفعل ذلك, فلن تحصل هذه الرسوم البيانية على المديح | If anything, these charts absolutely cannot build up! |
| الملك دوى أستغل المناسبة لمنح كلمات المديح تجاه معل منا الشاب بنوسكى كالتالى | Lord Doi took the occasion to confer words of praise upon our young master Bennosuke as follows |
| لقد أخبرتك بأن المديح من ( كورو) يعنى المزيد من العقود ، إنها لحظة تاريخية | I tell ya, praise from Curro spells contracts. The beginning of history! |
| لكنها أيضا اكتسبت مديحا عن إنجاز غير عادي، لكن أحدا لم يوفها حقها من هذا المديح. | But it also earned kudos that have been withheld. |
| بطبيعة الحال، يستحق جيتس و بوفيه المديح، ويتعين علينا بكل تأكيد أن نتمنى لهما كل خير. | Of course, Gates and Buffett deserve praise, and we should certainly wish them well. |
| كما نوصيهم بالإكثار من المديح والثناء على وزير العدل العدل_تراقب_تغريدات_المحامين اينشتاين العربي ( einstain_arab) September 9, 2013 | We also advise them to commend and flatter the Minister of Justice in their tweets |
| كانت تحظى بالمرح من خلال التقائها بأصناف مختلفة من البشر هناك و تلقيها منهم لعبارات المديح و الاطراء | She had fun, met all sorts of people, and received reassuring compliments. |
| ومن المؤكد ان عبارات المديح التي قالها اﻷمين العام عن هذه الخدمات ستلهم منظميها على بذل المزيد من الجهود. | The Secretary General apos s recent words of praise for its services are sure to inspire its organizers to even greater efforts. |
| لقد نالأوباما قدرا مفرطا من المديح قبل عام واحد ولكن بعد مرور 12 شهرا أصبحت الانتقادات الموجهة إليه غامرة أيضا . | Obama was praised extravagantly a year ago 12 months on, the criticism is over the top, too. |
| ويعاني مسؤولون ليبيون كبار آخرون من نفس السبات الإداري. فقد حظي أول رئيس وزراء في المجلس الوطني الانتقالي محمود جبريل بقدر كبير من المديح من ق ب ل المجتمع الدولي لرؤيته السديدة. ولكن جبريل، مثله في ذلك كمثل عبد الجليل، أثبت عجزه عن اتخاذ القرارات. | Other senior Libyan officials suffer from the same managerial torpor. The NTC s first prime minister, Mahmud Jibril, was praised by the international community for his vision. |
| رئيس...رئيس..رئيس | Hurry! Chairman. Chairman! |
| رئيس اﻻتحاد رئيس جمهورية رئيس جمهورية رئيس جمهورية رئيس جمهورية | B. YELTSIN President of the Supreme Council of the Republic of Tajikistan E. RAKHMONOV President of the Republic of Uzbekistan |
| رئيس استفق, رئيس رئيس | Chairman! Chairman. Chairman! |
| وكـقـائد لهؤلاء الأشخاص، عليك أن تكون مستمع جيد وأن تكون مش جع جيد وأن تكون بارع ا في المديح، والبحث عن ما يميز هؤلاء الأشخاص وشكره | And as a leader of people you have to be a great listener, you have to be a great motivator, you have to be very good at praising and looking for the best in people. |
| رئيس رئيس | Chairman. Chairman. |
| رئيس, رئيس | Chairman. Chairman! |
| لقد فاض الكيل بالمواطنين الصينيين من المديح البراق الذي تبثه قناة CCTV ، بقدر ما سئموا من التقارير الساذجة الخالية من القرائن التي يبثها الإعلام الغربي. | Chinese audiences are as fed up with the glowing encomiums broadcast by CCTV as they are with the simplistic, context free reporting of Western media. |
| رئيس الوزراء رئيس مجلس النواب رئيس الجمهورية | President Speaker of the Parliament Prime Minister |
| استفق..رئيس رئيس | Please wake up, Chairman! Chairman! |
| رئيس البلاد... رئيس البلاد | Mr. President...Mr. President... |
| ولا توحي السياسات والمواقف التي أعلنت عنها الحكومة الجديدة بقدوم السبيل الثالث الذي حظي بالكثير من المديح (والذي كان شعار عصر الازدهار) بوصفه سبيلا وسطيا محسوبا بدقة. | The policies and positions articulated by the new government suggest not so much the once vaunted Third Way (a slogan for the age of prosperity) as a carefully calibrated Middle Way. |
| رئيس جمهورية استونيا رئيس جمهورية ﻻتفيا رئيس جمهورية ليتوانيـا | Lennart MERI Guntis ULMANIS Algirdas BRAZAUSKAS President President President Republic of Estonia Republic of Latvia Republic of Lithuania |
| رئيس الوزراء رئيس الوزراء رئيس الوزراء Bj زائد Cj. | Aj prime prime plus Bj prime plus Cj. |
| رئيس جمهورية مولدوفا رئيس جورجيا | President of Georgia (Signed) Mikheil Saakashvili |
| رئيس الوزراء رئيس الوزراء y. | y prime prime. |
| رئيس جمهورية سنغافورة هو رئيس الدولة. | The President of the Republic of Singapore is Singapore's head of state. |
| رئيس جمهورية بيلاروس رئيس الاتحاد الروسي | For the Republic of Armenia For the Kyrgyz Republic R. Kocharian K. Bakiev President of the Republic of Armenia Acting President of the Kyrgyz Republic |
| رئيس جمهورية كازاخستان رئيس جمهورية طاجيكستان | For the Republic of Kazakhstan For the Republic of Tajikistan N. Nazarbayev E. Rahmonov President of the Republic of Kazakhstan President of the Republic of Tajikistan |
| رئيس جمهورية غواتيماﻻ رئيس جمهورية هندوراس | Guatemala Honduras |
| انتخاب رئيس ونائب رئيس لجنة البرنامج | Election of the Chairman and Vice Chairman of the Programme Committee |
| رئيس مجلس رئاسة رئيس مجلس وزراء | Chairman of the Supreme Soviet of Chairman of the Council of Ministers |
| رئيس جمهورية بنما رئيس جمهورية السلفادور | President President Republic of Costa Rica Republic of El Salvador |
عمليات البحث ذات الصلة : المديح - يكيل المديح - المديح ل - إعطاء المديح - أغاني المديح - خطاب المديح - تراتيل من المديح
