ترجمة "رؤية وتجربة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رؤية - ترجمة : رؤية - ترجمة : رؤية - ترجمة : رؤية - ترجمة : رؤية وتجربة - ترجمة : رؤية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتجربة الانكماش راسخة.
The experience of deflation is well entrenched.
ويمكنك السير خلفها وتجربة لبسها
And then you can just walk behind them and try them on.
ويليامز وتجربة دورثي وسارة، إنها معي هنا.
And Dorothy and Sara's experiments, and they're right here with me.
كان اليورو بمثابة مقامرة كبيرة وتجربة عظيمة دوما.
The euro was always a big gamble, a grand experiment.
وتجربة منح حق الامتياز لا تزال محدودة للغاية.
Experience with franchising is still extremely limited.
وتجربة شبكة التنمية المستدامة حتى اﻵن تؤكد ذلك.
The experience of SDNP to date confirms this.
ولروسيا إمكانية وتجربة فضائيتان هائلتان في استكشاف الفضاء الخارجي.
Russia has considerable space potential and experience in outer space exploration.
... وتجربة م هينة للروح الخ، الخ، الخ هذا شيئا سيء
Causing embarrassing fatigue of body... degrading experience for soul... et cetera, et cetera, et cetera.
واﻻتحاد اﻷوروبي يقدم التعاون الشامل وتجربة اكتسبها في هذا المجال.
The European Union offers comprehensive cooperation and the experience it has gained in this field.
أحب مشاهدة نفسي أثناء الممارسة وتجربة أشياء جديدة في نفس الوقت
Iíd love to watch myself screwing... and try new stuff at the same time.
رؤية (تاتوم) ، رؤية (تاتوم )
See Tatum! See Tatum!
إلا أن كل هذا لا ينبغي له أن يمنعنا من استكشاف وتجربة كافة السيناريوهات.
But that should not prevent us from exploring all scenarios.
لدي تجربة حياة ما قبل برشلونة وتجربة أثناء برشلونة وسنرى ما سيحدث بعد ذلك.
I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience. We'll see what happens next.
نتذكر عندما نستطيع أن نأخذ معلومة وتجربة ونكتشف لماذا هي ذات معنى بالنسبة لنا
We remember when we are able to take a piece of information and experience, and figure out why it is meaningful to us, why it is significant, why it's colorful, when we're able to transform it in some way that makes sense in the light of all of the other things floating around in our minds, when we're able to transform Bakers into bakers.
رؤية ..
A vision.
كل ما تحتاجه هو إرسال تسجيلي فيديو مساهمتك في مقطوعة تان د ن وتجربة أداء عام ة.
You just need to upload two videos your contribution to the Tan Dun piece and a general audition video.
وأدخل استخدام الحواسيب في تصميم وتجربة عربات السكك الحديدية في مؤسسة للمعدات الدارجة في مصر.
Computer assisted design and testing for railway carriages was introduced at a rolling stock enterprise in Egypt.
حسنا كل ما فعلوه هو الخروج للعالم ، وتجربة الكثير من الأمور واستكشاف العديد من المسارات.
Well they just get out there and try a lot of stuff and explore many paths.
أشعر بالكثير من الامتنان لوجودي في مدينة ستار سيتي وتجربة جميع أنشطة رواد الفضاء الروس.
I'm very grateful to be here in Star City and to try all their cosmonaut activities.
بإمكاننا رؤية المادة, لكن ليس بإمكاننا رؤية المسألة.
We can see matter but we can't see what's the matter.
ولا يمكن أن أشهد شخصي ا عن آلام الحرب، والخسارة والخوف وتجربة العيش في بيئة يحاصرها الموت.
I can't testify firsthand to the pain of the war, to the loss, to the fear, to the death surrounding you.
وتجربة PROBE هي بشكل عام عبارة عن تعاون بين عالم حاسوب وخبير في المجال المراد دراسته.
A PROBE experiment is generally a collaboration between a computer scientist and an expert in the field to be studied.
وأخضع المشروعان لخبرة مركز حقوق اﻹنسان في جنيف وهما يراعيان بالطبع خصائص طاجيكستان وتجربة البلدان اﻷخرى.
These drafts, which have been submitted for expert appraisal to the Centre for Human Rights in Geneva, naturally take due account of the specific characteristics of Tajikistan itself and the experience of other countries.
)د( دور البلدان المشاركة في مشاريع المساعدة المضطلع بها في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة وتجربة تلك البلدان
(d) The role and experience of countries involved in assistance projects in the occupied Palestinian territory
هذه رؤية إنسانية عميقة لحياتنا، وهى رؤية مختلفة تماما
That is a deeply humanizing vision of our lives, and it's a completely different vision than the one that lies at the heart of this economic model.
آخر رؤية
Last seen
رؤية ليلية
Night Vision
رؤية الغروب،
Seeing a sunset,
رؤية روحي
To see my soul?
لديها رؤية.
She has a vision.
وولدت هي في فترة ١٨٨٠ وتجربة العبودية بصفة خاصة شك لت الطريقة التي من خلالها نظرت إلى العالم.
She was born in the 1880's and the experience of slavery very much shaped the way she saw the world.
وقد استمتعت كثير ا بارتداء بذلة الفضاء والحضور هنا إلى ستار سيتي وتجربة جميع أنشطة رواد الفضاء الروس.
It has been amazing to try the space suit and come here to Star City and try all the cosmonaut activities.
عندما كبرت، أردت أن أعمق خبرتي وتجربة أشياء مختلفة، وهذا عندما شعرت بأني مقيد في بلدي، في باكستان،
As I got older, I wanted to branch out an experiment and try different things, and this is when I felt extremely limited back home, in Pakistan, because as it is, teachers are so difficult to come by, and those that aren't, they are only focus on either Western classical music or Eastern classical music.
إذن إلى الآن، قمنا بإجراء تجارب ميدانية في جزر كايمان وتجربة صغيرة في ماليزيا واثنتين أخرتين في البرازيل.
So we've done field trials now in the Cayman Islands, a small one in Malaysia, and two more now in Brazil.
وبينما تتقدم هذه التقنيات، تستمرفي رؤية هذا، تستمر في رؤية هذا ، تستمر في رؤية أشياء تسلسل 2000 جينوم بشري
And as these technologies go forward, you keep seeing this, you keep seeing this, you keep seeing things 2000, human genome sequence and it seems like nothing's happening, until it does.
ولكنك تستطيع رؤية حد الشمس، وكذلك بالنسبة للكون، يمكنك رؤية أطرافه.
But you can see the edge of the Sun, and the universe gets that way, and you can see that.
رؤية الدموع تنهمر من عينيه التي لا يمكنها رؤية أي شيء
Seeing tears coming out of those eyesthat couldn't see anything...
سيسعدني رؤية ذلك.
I would like to see it.
أيمكنك رؤية الفرق
Can you see the difference?
أكره رؤية صورتها.
I dislike seeing her picture.
إنها أول رؤية .
It's the first view.
رؤية جديدة لأوروبا
Re envisioning Europe
باء رؤية ميونيخ
The Munich Vision
رمز رؤية جديد
New FOV Indicator
تستطيع رؤية اماكنها
You can see where they are.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رؤية الإنسان - رؤية ستيريو - رؤية واحدة - رؤية المنتج - رؤية النتائج - رؤية المغلقة - رؤية الشركة - رؤية منخفضة - رؤية موحدة