ترجمة "ذعر السوق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ذعر - ترجمة : السوق - ترجمة : ذعر - ترجمة : ذعر السوق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويتعين على صانعي السياسات في الصين أن ينظروا إلى ذعر الظل المصرفي باعتباره فرصة تحركها السوق لتحويل النظام المصرفي إلى محرك فع ال، ومتوازن، وشامل، ومنتج للنمو.
Chinese policymakers should view the shadow banking scare as a market driven opportunity to transform the banking system into an efficient, balanced, inclusive, and productive engine of growth.
هؤلاء الرجال كانوا في حالة ذعر ، عندما هاجمت العصابات شاحناتنا.
These men were terrified, as the mob attacked our vehicle.
حصلت عليها من فم الحصان كانوا في حالة ذعر فحسب
I got it from the horse's mouth. They were just here in a panic.
الارهاب. كان هناك ذعر من كل جانب ، والموت الناس في كل طابق.
There was panic on every side, and dying people in all the bungalows.
لم نحتجها لنثير ذعر أحد، هي لم تحتج إذننا لتأتي إلينا عبر مطاراتنا المغلقة .
We didn't need them in order to terrorise others, and they didn't need our permission to come through our closed airports.
هذا الطريق الذي يصلح له في معاهدة السلام انه سيعمل ذعر للجميع إلا جوني هوكس
That's the way he fixes the peace treaty, to scare off everybody but Johnny Hawks.
بمبلغ 200 الف دولار تمكن جدي من السيطره على سوق القمح , وتسبب بنوبه ذعر في اوماها
With 200,000 dollars, my grandfather cornered the wheat market.
ولكن منذ ذلك الحين، شهدنا موجات ذعر مالية، غير أننا لم نشهد نقصا حقيقيا أو انهيارا إنتاجيا.
But, while we have seen financial panics since then, there have been no real shortages or productive breakdowns.
دعونا نركز على ماهية التحديات والتهديدات , لكن لا نندفع إلى قرارات سيئة بسبب أننا فى ذعر , فى خوف .
Let's focus on what are the legitimate challenges and threats, but not lunge into bad decisions because of a panic, of a fear.
واحيانا يدعى خوارزميات السوق خوارزميات السوق
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.
السوق
Market.
السوق
Market?
أريد أن آخذ فكرة عن السوق حجم السوق. لماذا يستحق هذا السوق الدخول فيه
I want to know the size of the market.
أريد أن آخذ فكرة عن السوق حجم السوق.
And I want to know the market the size of the market.
إن هذين البلدين وغيرهما من البلدان ذات الأسواق الناشئة كانت ضحية اللجوء العقلاني إلى السلامة، ثم تفاقمت المشكلة بفعل ذعر غير عقلاني.
They and other emerging market countries are victims of a rational flight to safety, exacerbated by an irrational panic.
السوق المستهدفة
Target market
)بأسعار السوق(
GNP (at market prices)
اختبار السوق
Testing the market
اين السوق
Where is the closest market?
السوق السعيد
THE HAPPY MARKET
وسيخسر السوق
They'll say I'm too young, there'll be a scandal, and the market will go down.
بيانات أبحاث السوق رائعة بشأن حجم السوق في الماضي، لكن إن كان باحثو السوق جيدين في التنبؤ بالمستقبل،
Market research data is wonderful on the size of markets in the past, but if market researchers were great at predicting the future, they'd actually be running hedge funds, so one of the things I don't accept from my students is,
ولكن عندما تكون قيمة السوق، أو رأس مال السوق أقل من سعر الاكتتاب، فإن السوق يقول، نحن نراك تكذب.
But when the market value, or the market cap, is below the book equity, that's the market just saying, hey we're calling your bluff.
السوق المتخصص هي مجموعة فرعية من السوق تركز على منتج معين.
A niche market is the subset of the market on which a specific product is focused.
وأخير ا، في السوق المعاد تقسيمها، وهي هجين بين السوق القائمة والجديدة،
Finally, in a resegmented market, this is kind of a hybrid of both new and existing.
الصين تواجه السوق
China Confronts the Market
العقل فوق السوق
Mind over Market
بعبع ثقة السوق
The Market Confidence Bugaboo
نشاطات السوق السوداء.
Black market activities.
الوصول إلى السوق
Market access
السوق وتكاليف التحويلات
The market and the costs of remittances
معدل فائدة السوق
Market interest rate
في اختبار السوق
On testing the market
ع دت من السوق
Came back from the market?
لنسميها أسهم السوق.
So let's call that market equity.
الأفضل في السوق
Best in the business.
فى السوق الكبيرة
At the great market!
عند بستاني السوق
The market gardener.
إنها من السوق .
It's for the fair.
من السوق الفرنسية
From the French Market.
السوق مكان للترفيه
Most of them are harmless vagabonds.
أنت فى السوق
You're in a bazaar.
طلبنا منك التحدث عن إجمتلي السوق المتاح أو إجمالي السوق المرغوب، وهو كقولك
If you remember we asked you to talk about the total available market or total addressable market, which really is a fancy word to say how big is the universe of everybody potentially who could use the product.
في هذه الحالة، لنلقي نظرة على السوق ثنائية الجانب ونصل السوق بالشركة المناسبة.
In this case, let's take a look at the 2 sided market and match the market with the appropriate business.
ذهبت أمي إلى السوق.
Mother has gone to the market.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قنبلة ذعر - ونقلت ذعر - ذعر الاقتباس - وضع ذعر - ذعر بعيدا - الموارد ذعر - ذعر القفز - ذعر ضربها - نوبة ذعر - ذعر حول - ذعر الخروج - ذعر الكبح