ترجمة "ديمقراطي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إعصار ديمقراطي | A Democratic Hurricane |
تفاوت ديمقراطي | Democratic Inequality |
عائلتي ديمقراطي.. | I mean, I didn't expect you'd even be out of bed yet. |
مصر مستبد ديمقراطي | Egypt s Democratic Dictator? |
هل إسرائيل بلد ديمقراطي | Is Israel a democratic country? |
أولا، إنه نهج ديمقراطي. | First, it is democratic. |
تعزيز نظام دولي ديمقراطي وعادل | Promotion of a democratic and equitable international order |
اﻻنتقال الى نظام ديمقراطي جديد | Transition to a new democratic order |
أجبته حسنا ، إن البرازيل بلد ديمقراطي. | Well, I said, Brazil is a democracy. |
إلا أن النظام في أسبانيا ديمقراطي. | Spain, however, is a democracy. |
2005 تعزيز نظام دولي ديمقراطي وعادل | 2005 Promotion of a democratic and equitable international order |
إن الهند بلد ديمقراطي محب للسلم. | India is a peace loving, democratic country. |
ليس بأمر يحصل في بلد ديمقراطي! | It is something that can't take place in a democratic country. |
57 213 تعزيز نظام دولي ديمقراطي وعادل | 57 213. Promotion of a democratic and equitable international order |
61 160 إقامة نظام دولي ديمقراطي ومنصف | 61 160. Promotion of a democratic and equitable international order |
59 193 تعزيز نظام دولي ديمقراطي وعادل | 59 193. Promotion of a democratic and equitable international order |
56 151 إيجاد نظام دولي ديمقراطي وعادل | 56 151. Promotion of a democratic and equitable international order |
55 107 إيجاد نظام دولي ديمقراطي وعادل | 55 107. Promotion of a democratic and equitable international order |
لا شيء من هذا ديمقراطي أو ليبرالي. | None of this is either democratic or liberal. |
2005 57 تعزيز نظام دولي ديمقراطي وعادل | Promotion of a democratic and equitable international order |
إنه كنظام ديمقراطي يخلق شروط حرية التعبير | It democratizes and creates great conditions for freedom of speech. |
أن تكون مواطن ا مسؤولا في نظام ديمقراطي | A responsible citizen in a democracy? |
2005 57 تعزيز نظام دولي ديمقراطي وعادل 233 | Promotion of a democratic and equitable international order 228 |
2005 57 تعزيز نظام دولي ديمقراطي وعادل 12 | Promotion of a democratic and equitable international order |
رابعا ترتيبات وطرائق اﻻنتقال الى نظام ديمقراطي جديد | IV. ARRANGEMENTS AND MODALITIES FOR THE TRANSITION TO A NEW DEMOCRATIC ORDER |
لقد ظل صغيرا وغير تمثيلي وغير ديمقراطي ومنغلقا. | It has remained small, unrepresentative, undemocratic, opaque. |
يهتزم تشكيل حكومة انتقالية تقوم بتأسيس نظام ديمقراطي. | An attempt was made to form a transitional Government which would establish a democratic system. |
وهذا أقل ما يجب في أي مجتمع ديمقراطي حقيقي. | Democracy demands no less. |
وأ برم اتفاق التحالف بكل سلاسة وعلى نحو ديمقراطي تماما. | The coalition agreement was concluded smoothly and in a fully democratic manner. |
2005 57 تعزيز نظام دولي ديمقراطي وعادل 17 258 | Human rights and the environment as part of sustainable development 17 242 |
نظام دولي ديمقراطي وعادل (تعزيز) القرار 2005 57 258 | Elimination of violence against women (resolution 2005 41) 161 |
وقد أنيطت بي مهمة كفالة تطوير عراق مسالم ديمقراطي. | I have long been invested with ensuring the development of a peaceful, democratic Iraq. |
يوجد اسئلة متعلقة بالتزامة بان ان يكون حاكم ديمقراطي | leadership. There's questions with regards to his commitment to be a democratic leader. |
المقطع الثاني (أد عباس) ديكتاتوري هالإنسان، كان بلد ديمقراطي | VERSE 2 (Edd Abbas) The man was a dictator in a democratic country. |
وجاءت الانتخابات اللاحقة لتعزز الأمل في مستقبل ديمقراطي في ميانمار. | The subsequent elections bolstered hope for Myanmar s democratic future. |
ويرى بعض المراقبين في هذا الخطوط العريضة لنظام ديمقراطي ناشئ. | Some observers see the outline of a democratic system emerging. |
وغواتيمالا جمهورية ذات نظام حكم رئاسي ديمقراطي ومجلس تشريعي واحد. | The country is a republic with a democratic presidential and unicameral system of government. |
34 وبوتسوانا بلد ديمقراطي، وله حكومة منفتحة وشفافة وخاضعة للمساءلة. | Botswana is a democracy. We have an open, transparent and accountable Government. |
وفي العقد الماضي كان هناك فوران ديمقراطي هائل في العالم. | In the past decade there has been a huge democratic ferment in the world. |
1 تؤكد أن لكل شخص الحق في نظام دولي ديمقراطي ومنصف | 1. Affirms that everyone is entitled to a democratic and equitable international order |
1 تؤكد أن لكل شخص الحق في نظام دولي ديمقراطي وعادل | 1. Affirms that everyone is entitled to a democratic and equitable international order |
إن أفضل عقاب ديمقراطي للساسة يتلخص في عدم انتخابهم من جديد. | The best democratic punishment for politicians is not to re elect them. |
كما أقرت أغلبية كبيرة أيضا فكرة إقامة نظام ديمقراطي في العراق. | Strong majorities also endorsed the idea of a democratic system for Iraq. |
وفي أثناء ذلك، يجب أن يتم التغيير بشكل ديمقراطي قدر الإمكان. | In the process, change must be as democratic as possible. |
ويتسم مشروع القرار بطابع ديمقراطي، ونؤمن بأنه يعبر عن البيئة الدولية. | The draft resolution has a democratic nature, and we believe it reflects the international environment. |
عمليات البحث ذات الصلة : موقف ديمقراطي - تصويت ديمقراطي - بلد ديمقراطي - سيناتور ديمقراطي - غير ديمقراطي - تفويض ديمقراطي