ترجمة "دودة المتعددة الأشواك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على الأشواك | On the cactus, I... |
تنمو بين الأشواك | She'll grow into a Thornbush. |
دودة | A worm? |
فقط خطى عارية على الأشواك | only naked footsteps on the thorns? |
دودة الأرض | EARTHWORM |
يجب على أحدهم أن يمشي خلال هذه الأشواك | But somebody had to walk through the nettle patch. |
داء التنينات ،ويسمى أيضا مرض دودة غينيا (GWD) هو عدوى بواسطة دودة غينيا. | Dracunculiasis, also called guinea worm disease (GWD), is an infection by the guinea worm. |
دودة صغيرة تصيب الدماغ. | It's a little brain worm. |
فقط دودة بزاقة واحدة. | Just one slug. |
والدك دخل الأشواك وقطف لنا هذه الزهرة يا ميلي | Your father plucked that flower. |
انها دودة تصيب كل شيء | It is generic. |
أنا وضع دودة على هوك. | I'm putting a worm on the hook. |
الأرض. عرج عليه للبحث عن دودة. | He stopped on it to look for a worm. |
كلكم سمعتم باشياء مثل دودة ستكسنت | You've all heard about things like Stuxnet. |
وهذه هي فكرة دودة ستوكسنت الالكترونية | And this is the plot behind Stuxnet. |
ها هي تذهب مثل دودة القطن | There she goes. Going like a boll weevil in a cotton patch. |
غابة من الأشواك ستكون مقبرته تأتي عبر السماء في غيام القدر | A forest of thorns shall be his tomb, borne through the skies on a fog of doom! |
وأول دودة عرفت بشكل جيد كانت دودة اإنترنت Internet Worm عام 1988 والتي أصابت أنظمة SunOS وVAX BSD. | The first well known worm was the Internet Worm of 1988, which infected SunOS and VAX BSD systems. |
وهي مقتبسة جزئيا من أسطورة دودة لامبتون. | It is partly based on the legend of the Lambton Worm. |
القضاء على مرض الحييات )مرض دودة غينيا( | Eradication of dracunculiasis (guinea worm disease) 176 178 53 |
القضاء على مرض دودة غينيا خﻻل التسعينات | Eliminating guinea worm disease in the 1990s |
هل هي دودة العلق أم أمر آخر | Is it the leeches? Is it something else? |
فإن دودة ستوكسنت لن تقوم بشيء ما | And if not, Stuxnet does nothing. |
هذه هي الشبكة العصبية دودة سي. إليجانس. | This is the connectome of the worm C. elegans. |
وقد عرف مرض دودة غينيا منذ العصور القديمة. | Guinea worm disease has been known since ancient times. |
في هذا الشكل من فيروس الإنفلونزا, يستخدم الفيروس تلك الأشواك الملونة ليصيب خلاياك. | In this rendering of the flu virus, these different colored spikes are what it uses to infect you. |
و فى مكان يسمى كالفارى قاموا بصلبه ووضعوا تاجا من الأشواك على رأسه | And at a place called Calvary they crucified him, with a crown of thorns upon his head. |
14 عاما من العمر ، أسرق البيض و أجري من خلال حقل من الأشواك | Fourteen years old, stealing turkey eggs and running through a briar patch. |
مشاركة المرأة في أداء العمليات الخاصة بتربية دودة الحرير | Participation of women in silkworm rearing |
أولا ، سوف تحتاج للديدان دودة الأرض العادية ليست المقصودة، | First off, you need worms and not your typical earthworms. |
انه لن يفيدك بشئ يا عزيزى انه دودة كتاب | It won't do you any good, dear. He's a bookworm, but swing 'em anyway. |
الرجل الذى سأل عن دودة الخشب فى بيت الأجراس | The man about the woodworm in the belfry. |
الرسومات دودة الإنترنت ، فيروس متنقل مثل كتب أداء تايلر إثقب. | Draws squiggly worm like paths. Written by Tyler Pierce 2001. |
ومنتجاتها الهامة اﻷخرى تشمل الحبوب والفواكه والخضر وشرانق دودة القز. | Other important products are grains, fruits and vegetables, and silk cocoons. |
انخفاض عدد حاﻻت اﻹصابة بمرض دودة غينيا في خمسة بلدان | 1. Reduction in cases of guinea worm disease in five countries .... 7 |
ان الفكرة من وراء دودة ستوكسنت الحاسوبية هي بسيطة جدا | The idea behind the Stuxnet computer worm is actually quite simple. |
لاحظنا .. ان هذه الدودة ليست دودة هجوم عشوائية بل موجهة | I realized, well, this is a directed attack. |
انظر على يسارك يا دودة الكتاب هناك فتاة تتلهف عليك | Look over to your left, bookworm. There's a girl pining for you. |
لم أمرض سابقا لكن أمي تقول أن لدي دودة شريطية | I've never had whooping cough and measles, but my mother says I've had tapeworm. |
لقد أكلت دودة ذات مرة ولكننى كنت صغيرا جدا حينذاك | I ate a worm once, but I was very young then. |
و عندما تتحور تلك الأشواك, يتغير شكلها, و لا تستطيع الأجسام المضادة بعدها أن تتعرف عليها. | When these mutate, they change their shape, and the antibodies don't know what they're looking at anymore. |
وقد فعلنا ذلك بوضعنا لهذه الأشواك الإصطناعية في السرطانات كما ترون هنا، ثم بعد ذلك اختبرناهم. | We did that by putting these artificial spines on crabs, as you see here, and then we tested them. |
ثم اعد الله دودة عند طلوع الفجر في الغد فضربت اليقطينة فيبست. | But God prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on the vine, so that it withered. |
ثم اعد الله دودة عند طلوع الفجر في الغد فضربت اليقطينة فيبست. | But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered. |
الجدول ١ انخفاض عدد حاﻻت اﻹصابة بمرض دودة غينيا في خمسة بلدان | Table 1. Reduction in cases of guinea worm disease in five countries |
عمليات البحث ذات الصلة : المتعددة الأشواك - الطبقة قليلات الأشواك - دودة المخيخ - دودة السياج - دودة القياس - دودة الجيش - الطماطم دودة - دودة البطاطس - دودة اللوز - دودة القطن - دودة ثعبان - اللسان دودة - عائلة دودة