ترجمة "دفعت من الصعب جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : الصعب - ترجمة : جدا - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

من الصعب جدا تخيل
It's very hard to imagine
انها لقطة من الصعب جدا
It's a very difficult shot
لا تأخذ من الصعب جدا.
Don't take it so hard.
من الصعب جدا إسقاط براءة الاختراع.
Patents are very difficult to overturn.
من الصعب جدا إقامة العروض فيها.
Very, very difficult to mount shows in there.
سيكون من الصعب جدا التعامل معها.
It's going to be very challenging to deal with.
وكما تلاحظون ,من الصعب جدا قراءتها.
And as you can see, it's extremely difficult to read.
في مجال عملي من الصعب جدا
In my business it's very difficult work.
وليس من الصعب أن ندرك الأسباب التي دفعت الصين إلى اتخاذ هذا الموقف.
The reasons are not hard to find.
غير أن من الصعب جدا حساب عددهن.
The number was, however, very hard to calculate.
إنه من الصعب جدا أن أصف هذا.
It's just, it's difficult to describe this.
من الصعب جدا أن تفسر لرجل المدينة
It's pretty hard to explain to a city fella.
وهو الاستيلاء عليها من الصعب جدا منذ البداية.
He's taking it too hard from the beginning.
ولكن لماذا يكون من الصعب جدا أن نبطأ
But why is it so hard to slow down?
انه من الصعب جدا ان نعمل في الامعاء
It's very difficult to work in the intestine.
ليس من الصعب جدا. إذا كنت تريد حقا،
It is not too difficult. if you really want it, you can be home right here and right now.
هذا هو رخام الاباما مستوى عال جدا ، من الصعب جدا العثور عليها
This is Alabama marble, very high grade, very hard to find.
أنت تعلم... وقد تم كل هذا من الصعب جدا على لي جدا.
You know... all this has been pretty hard on me too.
ومن الصعب جدا ربط الامرين معا
It's very difficult to line things up so neatly.
بمجرد تشكيلها، وهذه الجراثيم من الصعب جدا القضاء عليها.
Once formed, these spores are very hard to eradicate.
من الصعب جدا بالنسبة لي أن أستمع لموسيقى من فيجي.
It's really difficult for me to listen to Fijian music.
كان من الصعب جدا للوصول الى الشركات الدولية لأنه كان علي الحصول على تصريح من شركات مثل نايكي وأديداس ، وأنه من الصعب جدا الحصول عليها.
It was very hard to get into the international companies because I had to get permission from companies like Nike and Adidas, and that's very hard to get.
لكن في الخلوة التي غرفة من الصعب جدا بالنسبة لي.
But being alone in that room is too hard for me.
ولكن مع ذلك, في النهاية , من الصعب جدا تغيير جدار .
And yet, at the end, it's so hard to change a wall.
لقد أصبح من الصعب جدا الحصول على بعض النوم هنا
It's getting very difficult to get any sleep around here.
إنه من النوع الرابع ، النوع التاريخي من الصعب جدا التعامل معه
He's type 4 Hysterical Anthropocentric.
ومن الصعب جدا أن تنشأ جامعة خاصة
It's very difficult to start a private university.
يجري مع داي جين الصعب جدا علي.
Being with Dae jin is too hard on me.
على الرغم من انه يبدو مثل هذا ، فإنه سيكون من الصعب جدا.
Though it looks like this, it's going to be pretty hard.
قالت لقد كان من الصعب جدا اقناع المزارعين بلمس أسفل المهبل ..
She said, It was a big hurdle just to get farmers to touch underneath the vulva.
حاولت كثيرا ان اقلده .. ولكني أكتشفت انه من الصعب جدا جدا
I tried to emulate him, but I realized it is very difficult to make good mistakes.
ومن الصعب جدا للجامعات الأجنبية القدوم إلى الهند
It's very difficult for a foreign university to come to India.
انه لمن الصعب جدا ان اشرح لك لكن كما ترين ,انه لمن الصعب جدا, فى اوروبا , لان يرتقى الناس الى طبقه اعلى
lt s so hard to explain to you, but, you see, it s very difficult for people to rise above their class in Europe.
ذهبت مريم عشيقة خطوة أقرب إلى روبن ونظرت إليه من الصعب جدا.
Mistress Mary went a step nearer to the robin and looked at him very hard.
إنه من الصعب الشيطانية ، قال السيد مارفل. وكان هذا غير فعالة جدا.
It's devilish hard, said Mr. Marvel. This was quite ineffectual.
لكن من الصعب جدا تحريك ممتص النفط عكس الرياح وتيارات السطح والأمواج.
But it's extremely difficult to move oil absorbent against the winds, the surface currents and the waves.
الآن، من الصعب عمل ذلك. من الصعب ترجمة السمكة الى شكل، لأنها جميلة جدا ممتازة الى مبنى أو شيئ مثل هذا.
Now, it's hard to do. It's hard to translate a fish form, because they're so beautiful perfect into a building or object like this.
أدلى نحو ماري العشيقة التحديق الصعب جدا في وجهها.
But something troubled and awkward in her manner made Mistress Mary stare very hard at her.
وسيكون من الصعب جدا على الحكومة الجديدة أن تعمل بالسرعة والنطاق المتوقعين منها.
It will be very difficult for the new Government to deliver at the speed and on the scale which will be expected of it.
لكنه يكون من الصعب جدا حين تبدأ بالتزلج هبوطا، أن تعود إلى الأعلى.
But it's really hard, once you ski down, to get back up.
انها نظام مختلف جدا وانه من الصعب جدا التحدث عن لأن الجمهور ليس جيدا بما فيه الكفاية أن أبلغ
It's a very different system and it's very hard to talk about because the public is not that well enough informed as to the state of technology. energy
خمسة من أصل 100 مليار مجرة ، بالعين المجردة. واحدة منهم من الصعب جدا أن تراها ما لم يكن لديك بصر جيد جدا.
Five out of the 100 billion galaxies, with the naked eye, and one of them is quite difficult to see unless you've got very good eyesight.
ومن الصعب جدا فهم هذه المراحل ان لم نمر بمرحلة الادب
It's hard to get to those levels unless you go through the literal.
سيدي، لقد دفعت النقود، دفعت الأجرة.
Sir, I paid my dime, I paid my fare.
لماذا يكون من الصعب جدا الخروج من الحالة المريحة التي نحن فيها الآن من أجل المضي قدما
Why is it so hard to get out of the comfortable status quo we are in right now to move forward?

 

عمليات البحث ذات الصلة : من الصعب جدا - من الصعب جدا - من الصعب جدا - دفعت من - دفعت من - حاول من الصعب جدا - من الصعب جدا على - تضحك من الصعب جدا - ليس من الصعب جدا - دفع من الصعب جدا - ليس من الصعب جدا - دفع من الصعب جدا - من الصعب إرضاءه جدا - ليس من الصعب جدا