Remember Our votary Job because he called to his Lord Satan has afflicted me with disease and distress .

And remember Our bondman Ayyub ( Job ) when he cried out to his Lord , The devil has struck me with hardship and pain . ( After seven years of patience . )

Remember also Our servant Job when he called to his Lord , ' Behold , Satan has visited me with weariness and chastisement . '

And remember thou Our bondman Ayyub , what time he cried Unto his Lord verily the Satan hath touched me with affliction and suffering .

And remember Our slave Ayub ( Job ) , when he invoked his Lord ( saying ) Verily ! Shaitan ( Satan ) has touched me with distress ( by losing my health ) and torment ( by losing my wealth ) !

And mention Our servant Job , when he called out to his Lord , Satan has afflicted me with hardship and pain .

And remember Our servant Job when he cried to his Lord Behold , Satan has afflicted me with much hardship and suffering .

And make mention ( O Muhammad ) of Our bondman Job , when he cried unto his Lord ( saying ) Lo ! the devil doth afflict me with distress and torment .

And remember Our servant Job in the Quran . When he called out to his Lord , The devil has visited on me hardship and torment ,

Also , remember Our worshiper Job . He called out to his Lord , ( saying ) ' satan has afflicted me with harm and pain '

And remember Our servant Job , when he called to his Lord , Indeed , Satan has touched me with hardship and torment .

( Muhammad ) , recall Our servant Job . When he prayed to his Lord saying , Satan has afflicted me with hardship and torment ,

And remember Our servant Ayyub , when he called upon his Lord The Shaitan has afflicted me with toil and torment .

Bring to mind Our servant Job who cried to his Lord , Satan has afflicted me with distress and suffering .

Commemorate Our Servant Job . Behold he cried to his Lord The Evil One has afflicted me with distress and suffering !

Moreover, Li has called upon the banking sector to reinvigorate idle capital and allocate incremental capital more effectively.

( Remember ) Zachariah when he called to his Lord Do not leave me alone ( and childless ) , for you are the best of givers .

And remember Zakaria , when he prayed to his Lord , O my Lord do not leave me alone , and You are the Best Inheritor .

And Zachariah when he called unto his Lord , ' O my Lord , leave me not solitary though Thou art the best of inheritors . '

And Zakariyya ! recall what time he cried unto his Lord my Lord ! leave me not solitary , though Thou art the best of heirs .

And ( remember ) Zakariya ( Zachariah ) , when he cried to his Lord O My Lord ! Leave me not single ( childless ) , though You are the Best of the inheritors .

And Zechariah , when he called out to his Lord , My Lord , do not leave me alone , even though you are the Best of heirs .

And We bestowed favour upon Zechariah , when he cried to his Lord Lord ! Leave me not solitary ( without any issue ) .

And Zachariah , when he cried unto his Lord My Lord ! Leave me not childless , though Thou art the Best of inheritors .

And remember Zechariah , when he cried out to his Lord , My Lord ! Do not leave me without an heir , and You are the best of inheritors .

And Zachariah when he called to his Lord saying ' Lord , do not let me remain by myself You are the Best of inheritors '

And mention Zechariah , when he called to his Lord , My Lord , do not leave me alone with no heir , while you are the best of inheritors .

Zachariah prayed , Lord , do not leave me alone without offspring , although you are the best heir .

And Zakariya , when he cried to his Lord O my Lord leave me not alone and Thou art the best of inheritors .

Remember Zachariah , when he called out to his Lord , Do not leave me heirless Lord , You are the best of heirs .

And ( remember ) Zakariya , when he cried to his Lord O my Lord ! leave me not without offspring , though thou art the best of inheritors .

Elisha said to the king of Israel, What have I to do with you? Go to the prophets of your father, and to the prophets of your mother. The king of Israel said to him, No for Yahweh has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.

And Elisha said unto the king of Israel, What have I to do with thee? get thee to the prophets of thy father, and to the prophets of thy mother. And the king of Israel said unto him, Nay for the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab.

Tom invited Mary to supper.

It seems to me inarguable that a permanent office in every Member State is the only way to provide the greater access to the world institutions that the Secretary General has called for.

Later, the Romans called it Sarea.

AN INQUIRER ASKED for the affliction that is to come

A requester seeks the punishment that will take place

A questioner asked of a chastisement about to fall

There hath asked an asker for the torment about to befall .

A questioner asked concerning a torment about to befall

A questioner questioned the imminent torment .

A beseecher besought the visitation of chastisement ,

A questioner questioned concerning the doom about to fall

An asker asked for a punishment sure to befall