ترجمة "درس في الحياة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| و لكن درس الحياة الاخر الذى لا يتفوق فيه الكثيرون هو فن الرضا. | But the other class='bold'>class='bold'>lesson of class='bold'>life thclass='bold'>at is rarely mastered is the art of fulfillment. |
| درس في التاريخ لكويزومي | A History class='bold'>class='bold'>Lesson for Koizumi |
| درس سامي في الث انوي ة. | Sami class='bold'>studied class='bold'>at high school. |
| درس سامي في الص باح. | Sami had classes class='bold'>in the mornclass='bold'>ing. |
| درس توكيوفيللي في الديمقراطية | Tocqueville s class='bold'>class='bold'>Lessons class='bold'>in Democracy |
| درس نيبال | The class='bold'>class='bold'>Lesson of Nepal |
| درس القانون في جامعة هارفارد. | He class='bold'>studied law class='bold'>at Harvard. |
| درس سامي في مدرسة الش رطة. | Sami class='bold'>attended police academy. |
| درس سامي في مدرسة مسيحي ة. | Sami went to a Christian school. |
| في فيتنبرغ درس تحت لوثر. | class='bold'>In Wittenberg Agricola class='bold'>studied under Luther. |
| وبين عامي 1980 و1981، درس اللغة الروسية في هارفارد، وفي عام 1984 درس اللغة الصينية في جامعة كامبريدج. | Between 1980 and 1981, he class='bold'>studied Russian class='bold'>at Harvard, and class='bold'>in 1984 he class='bold'>studied Chclass='bold'>inese class='bold'>at Cambridge University. |
| سي قد م درس حول السلامة في الروضة. | There will be a safety class='bold'>class='bold'>lesson class='bold'>at the kclass='bold'>indergarten. |
| درس في جامعة جوتنجن وجامعة برلين. | He class='bold'>studied class='bold'>at Göttclass='bold'>ingen University and Berlclass='bold'>in University. |
| درس لينديك في كانساس، أمستردام، والقاهرة. | Luyendijk class='bold'>studied class='bold'>in Kansas, Amsterdam, and Cairo. |
| درس فاضل الإسلام. | Fadil class='bold'>studied Islam. |
| درس سامي الإسلام. | Sami class='bold'>studied Islam. |
| درس سامي الط ب. | Sami class='bold'>studied medicclass='bold'>ine. |
| درس سامي البيولوجيا. | Sami class='bold'>studied biology. |
| درس سامي المسرح. | Sami class='bold'>attended theclass='bold'>ater classes. |
| درس توم الجيولوجيا. | Tom class='bold'>studied geology. |
| وقد درس إف 15جي في عام 1986. | The F 15G was class='bold'>studied class='bold'>in 1986. |
| درس البارحة طوال الليل. | Last night, he class='bold'>studied all night long. |
| درس سامي العربي ة لسنة. | Sami class='bold'>studied Arabic for one year. |
| درس سامي علم الأحياء. | Sami class='bold'>studied biology. |
| فو ت سام درس الت اريخ. | Sami missed his history class. |
| فو ت سامي درس الت صوير. | Sami missed his photography class. |
| درس في بريسلو ثم في برلين بإشراف هلمهولتز. | He class='bold'>studied class='bold'>at Breslau and lclass='bold'>ater, under Helmholtz, class='bold'>in Berlclass='bold'>in. |
| ثم درس الرسم في باريس في عام 1913. | class='bold'>In 1913, he class='bold'>studied paclass='bold'>intclass='bold'>ing class='bold'>in Paris, France. |
| كما درس نقل العناصر من النيازك إلى الكواكب ، و توزيع المواد من نيازك حزام الكويكبات الرئيسي ، وإمكانية نقل الحياة من خلال هذه الآلية ، المعروفة باسم panspermia. | He has class='bold'>studied thetransport of meteorites between planets, the declass='bold'>livery of meteoroids from the maclass='bold'>in asteroid belt, andthe possibility of the transport of class='bold'>life via this mechanism, known as panspermia. |
| كيران بير سيثي تبي ن اهمية مدرسة ريفرسايد في الهند والتي تعلم الاطفال اهم درس في الحياة انا استطيع . تشاهد تلاميذها يأخذون القضايا المحلية بأيديهم, يقودون غيرهم من الشباب, وحتى توعية آبائهم. | Kiran Bir Sethi shows how her groundbreakclass='bold'>ing Riverside School class='bold'>in class='bold'>India class='bold'>teaches kids class='bold'>life's most valuable class='bold'>class='bold'>lesson I can. Wclass='bold'>atch her students take local issues class='bold'>into their own hands, lead other young people, even educclass='bold'>ate their parents. |
| ولكن هناك درس أكثر عمقا في هذا السياق. | But there is a wider class='bold'>class='bold'>lesson. |
| درس الوخز بالابر في بكين وكذلك كلية الطب. | He class='bold'>studied acupuncture class='bold'>in Beijclass='bold'>ing as well as holistic medicclass='bold'>ine. |
| كولكين كما درس الباليه في مدرسة الباليه الأميركية. | He also class='bold'>studied ballet class='bold'>at the School of American Ballet. |
| حسنا ، هذا كان درس مهم. | Okay, thclass='bold'>at was an important class='bold'>class='bold'>lesson. |
| درس فاضل العربي ة لمد ة سنة. | Fadil class='bold'>studied Arabic for one year. |
| درس سامي العديد من الأديان. | Sami class='bold'>studied many religions. |
| درس سامي العديد من الد يانات. | Sami class='bold'>studied many religions. |
| فو تت ليلى درس مدرسة الأحد. | Sami missed Sunday school. |
| درس مختلف الأطباء هذا الصدد. | Various doctors class='bold'>studied the connection. |
| وهناك درس آخر يتعلق بعجز القيادات السياسية في إفريقيا. | Another class='bold'>class='bold'>lesson concerns Africa's failed political leadership. |
| وهذا درس يتعين علينا أن نأخذه في الاعتبار اليوم. | Thclass='bold'>at is a class='bold'>class='bold'>lesson to keep class='bold'>in mclass='bold'>ind today. |
| درس التاريخ كما أنه يحمل درجة الدكتوراة في القانون. | degree class='bold'>in history class='bold'>in 1980, an LL.M. |
| لكن فرنسيس في البداية درس اللغة العربية بشكل خاص. | But Francis class='bold'>at first class='bold'>studied the Arabic language and its literclass='bold'>ature privclass='bold'>ately. |
| ولد بير في ترير، حيث درس الرياضيات والعلوم الطبيعية. | Beer was born class='bold'>in Trier, where he class='bold'>studied mclass='bold'>athemclass='bold'>atics and nclass='bold'>atural sciences. |
| Cigerxwîn درس اللاهوت، وأصبح رجل الدين في عام 1921. | Cigerxwîn class='bold'>studied theology and became a cleric class='bold'>in 1921. |
عمليات البحث ذات الصلة : درس من الحياة - درس مدى الحياة - درس في - درس - درس - درس - درس - درس في الرقص - في كل درس - درس في الجامعة - درس في الأدب - درس في المدرسة - درس في التفاصيل
