ترجمة "درس تفاعلي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وجرى درس المسائل المختارة دراسة متأنية من عدة زوايا ذات صلة بالموضوع من خلال إجراء حوار تفاعلي ودينامي. | The selected issues were carefully examined from several relevant perspectives through an class='bold'>interactive and dynamic dialogue. |
| حوار تفاعلي | class='bold'>Interactive dialogue |
| م عراض تفاعلي لمعالجة المتاح المختار حاليا | class='bold'>Interactive console for manipulating currently selected accessible |
| ولنتأمل هنا، تفاعلي شخصيا مع أندرسون. | Consider my own class='bold'>interaction with Anderson. |
| وكانت أيرلندا مشهورة باقتصاد تفاعلي متوجه نحو الخارج. | Ireland was known to be a very class='bold'>reactive, outward oriented economy. |
| درس نيبال | The class='bold'>class='bold'>Lesson of Nepal |
| درس فاضل الإسلام. | Fadil class='bold'>studied Islam. |
| درس سامي الإسلام. | Sami class='bold'>studied Islam. |
| درس سامي الط ب. | Sami class='bold'>studied medicine. |
| درس سامي البيولوجيا. | Sami class='bold'>studied biology. |
| درس سامي المسرح. | Sami attended theater classes. |
| درس توم الجيولوجيا. | Tom class='bold'>studied geology. |
| حوار تفاعلي مع الأمناء التنفيذيين للجان الإقليمية موضوعه العولمة والتكافل | class='bold'>Interactive dialogue with the Executive Secretaries of the regional commissions on the theme Globalization and interdependence |
| وفي نهاية كل جلسة، سيكون هناك حوار تفاعلي مع المراقبين. | At the end of each session, there will be an class='bold'>interactive dialogue with the observers. |
| درس في التاريخ لكويزومي | A History class='bold'>class='bold'>Lesson for Koizumi |
| درس البارحة طوال الليل. | Last night, he class='bold'>studied all night long. |
| درس سامي العربي ة لسنة. | Sami class='bold'>studied Arabic for one year. |
| درس سامي علم الأحياء. | Sami class='bold'>studied biology. |
| درس سامي في الث انوي ة. | Sami class='bold'>studied at high school. |
| فو ت سام درس الت اريخ. | Sami missed his history class. |
| درس سامي في الص باح. | Sami had classes in the morning. |
| فو ت سامي درس الت صوير. | Sami missed his photography class. |
| درس توكيوفيللي في الديمقراطية | Tocqueville s class='bold'>class='bold'>Lessons in Democracy |
| في المقام الأول، فإن النظام المعمول به تفاعلي إلى حد كبير. | First and foremost, the system is largely class='bold'>reactive. |
| والنتيجة هي تجربة سرد قصصي تفاعلي متوافر تحت رخصة المشاع الإبداعي. | The result is an class='bold'>interactive storytelling experience available in Spanish and in English, and under a Creative Commons license . |
| وأنشئ أيضا محفل إلكتروني تفاعلي لتيسير تبادل الآراء والتعليقات والاقتراحات(1). | An class='bold'>interactive electronic forum was also established to facilitate the exchange of opinions, comments and suggestions.1 |
| حسنا ، هذا كان درس مهم. | Okay, that was an important class='bold'>class='bold'>lesson. |
| درس القانون في جامعة هارفارد. | He class='bold'>studied law at Harvard. |
| درس فاضل العربي ة لمد ة سنة. | Fadil class='bold'>studied Arabic for one year. |
| درس سامي العديد من الأديان. | Sami class='bold'>studied many religions. |
| درس سامي العديد من الد يانات. | Sami class='bold'>studied many religions. |
| درس سامي في مدرسة الش رطة. | Sami attended police academy. |
| فو تت ليلى درس مدرسة الأحد. | Sami missed Sunday school. |
| درس سامي في مدرسة مسيحي ة. | Sami went to a Christian school. |
| درس مختلف الأطباء هذا الصدد. | Various doctors class='bold'>studied the connection. |
| في فيتنبرغ درس تحت لوثر. | In Wittenberg Agricola class='bold'>studied under Luther. |
| وبين عامي 1980 و1981، درس اللغة الروسية في هارفارد، وفي عام 1984 درس اللغة الصينية في جامعة كامبريدج. | Between 1980 and 1981, he class='bold'>studied Russian at Harvard, and in 1984 he class='bold'>studied Chinese at Cambridge University. |
| إذا نجح هذا المشروع، سيرى العالم قريبا توضيح تفاعلي لاتساع وعمق الفساد الروسي. | If this thing works, the world will soon see a truly epic wiki illustration of the breadth and depth of Russian corruption. |
| 31 وأثيرت مسألة قلة الوقت الكافي لإقامة حوار تفاعلي حقيقي خلال دورات اللجنة. | The lack of adequate time for a proper class='bold'>interactive dialogue during the sessions of the Commission was raised. |
| سي قد م درس حول السلامة في الروضة. | There will be a safety class='bold'>class='bold'>lesson at the kindergarten. |
| درس سامي من أجل شهادة الد كتورا. | Sami class='bold'>studied for his doctorate. |
| ويشتمل الأمر على درس آخر مستفاد. | There is another class='bold'>class='bold'>lesson here. |
| إن درس الوقود الحيوي مفيد للغاية. | The biofuel class='bold'>class='bold'>lesson is salutary. |
| وهناك درس ثان يتعلق بأهمية المرونة. | A second class='bold'>class='bold'>lesson is the importance of flexibility. |
| درس في جامعة جوتنجن وجامعة برلين. | He class='bold'>studied at Göttingen University and Berlin University. |
عمليات البحث ذات الصلة : درس - درس - درس - درس - تصميم تفاعلي - عرض تفاعلي - تطبيق تفاعلي - تقطير تفاعلي - جزء تفاعلي - حدث تفاعلي - عرض تفاعلي - نهج تفاعلي