ترجمة "دراسة الباحث الرئيسي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دراسة - ترجمة : الباحث - ترجمة : دراسة - ترجمة : دراسة الباحث الرئيسي - ترجمة : دراسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الباحث الرئيسي | Chief Investigator |
(الباحث الرئيسي أ. | (Principal investigator A. Coradini, INAF IFSI, Rome) |
الباحث الرئيسي في هذه السمة , روبرت مكراي يقول أن , | The main researcher of this trait, Robert McCrae says that, |
(الباحث الرئيسي أ. كوراديني، المعهد الوطني للفيزياء الفلكية معهد فيزياء الفضاء الكوكبي، روما. | (Principal investigator A. Coradini, National Institute for Astrophysics (INAF) Institute for Interplanetary Space Physics (IFSI), Rome). |
32 ومن المتعين دراسة الفقه المساند للدور الرئيسي للنية. | The doctrine supporting the major role of intention must be examined. |
الباحث في التعليم بنجامين بلوم، عام 1984 وضع مسألة تسمى مسألة ال 2 سيغما، وهي ملاحظة من دراسة ثلاث عينات. | Educational researcher Benjamin Bloom, in 1984, posed what's called the 2 sigma problem, which he observed by studying three populations. |
في 1952 أقام الباحث الفرنسي ألفريد سوفيي دراسة سكانية صاغ فيها مصطلح العالم الثالث بالإشارة إلى ثلاث مقاطعات قبل الثورة الفرنسية. | In 1952, the French demographer Alfred Sauvy coined the term Third World in reference to the three estates in pre revolutionary France. |
ميشكاتوديني وزارة الطاقة أعلى الباحث (2006). | Dr. M. Meshkatodini Ministry of Energy top researcher (2006). |
ويرأس الباحث الرئيسي فريقا مؤلفا من سبعة معاونين من بلدان تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال، يعدون دراسات قطرية عن إصﻻحات السوق وأثرها على المرأة العاملة. | The principal investigator heads a team of seven collaborators from economies in transition, who are preparing country studies on market reforms and their impact on working women. |
وعلق الباحث مارك أوين جونز عن م تحديا | And researcher Marc Owen Jones challenges |
سوف يقيس هذا الجهاز عدد حب ات الغبار القادمة من نواة المذن ب ومن اتجاهات أخرى (يعكسها ضغط الإشعاع الشمسي) وكتلتها وزخمها وسرعتها وتوز عها (الباحث الرئيسي ل. | GIADA will measure the number, mass, momentum and velocity distribution of dust grains coming from the comet nucleus and from other directions (reflected by solar radiation pressure). |
وفقا لتدوينة الباحث جوستافو سوتو على مدونة سياديسك | According to researcher Gustavo Soto's post on the CEADESC blog |
صورة لمحطة تزود بالوقود مغلقة تصوير فهمي الباحث. | A picture taken of a shutdown gas station due to the lack of oil Photograph by Fahmi Al Baheth. |
ويتمثل الهدف الرئيسي لهذه اﻵلية في دراسة الوضع اﻷمني لﻻجئين فضﻻ عن عملية إعادة ادماجهم. | The main objective is to survey the security situation as well as the reintegration of returnees. |
وهذه دراسات ق دمت بواسطة الباحث ديفيد ماتسوموتو في كالفورنيا. | And these were surfaced by researcher David Matsumoto in California. |
عندما يكون لديك الباحث الموهوبين، نحن نفعل الكلمات المتقاطعة. | Someone with your talent should try crosswords. |
بإعادة تمثيل تجربة Milgram، كان الباحث قد توقع نتائج مشابهة | Reproducing the Milgram experiment, he has expected similar results |
الدكتور مجتبى خيديرزاديه الباحث إيران كبار في صناعة الطاقة (2005). | Dr. Mojtaba Khederzadeh Iran's top researcher in power industry (2005). |
نيك مع الباحث الدكتور مايكل فاي طوقا الأنثى الحاكمة في القطيع | Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd. |
مثلا أتوقع أن ألتقي بالنمل الباحث عن الطعام كل ثلاث ثوان . | like I expect to meet another forager every three seconds. |
مثل الباحث يعثر على شخص في لعبة الغميضة، أو اليمين، اليمين. | like a seeker finding someone in hide and seek, or right, right. |
لست بحاجة إلى أن تكون طبيبا نفسانيا لتصبح الباحث في نفسك . | You don't need to be a psychologist to become your own researcher. |
فهناك الخبراء الأكاديميون المتخصصون في الشؤون اليابانية، مثل الباحث المعروف إدوين رايشاور. | There have been academic experts on Japan, like the acclaimed scholar Edwin Reischauer. |
انقطاع الارسال من احدى شبكات الموبايل نتيجة نقص الوقود نشرها فهمي الباحث. | No internet, no telecommunications, even our mobile phones will become useless, we will not be able to use them if there is no electricity. |
وتم التعرف على الموقع من قبل الباحث وليام ميتشل رامسي عام 1901. | The site was identified by W. M. Ramsay in 1901. |
وبمساعدة من مساعدي الباحث ، جاريث لوسون هذه صورة رائعة لسمكة تونة وحيدة | With the help of my former postdoc, Gareth Lawson, this is a gorgeous picture of a single tuna. |
بل حتى أن المعلم الجيد الباحث عن التطوير لايجد الأدوات لفعل ذلك. | Even a teacher who wants to improve doesn't have the tools to do it. |
وكان الهدف الرئيسي للبعثة التي شملت زيارات لتونس ودمشق وعمﱠان هو دراسة مدى قوة تأييد عملية السلم في الشرق اﻷوسط. | The primary goal of the Mission, which included visits to Tunis, Damascus and Amman, was to examine the momentum in support of the peace process in the Middle East. |
حسب دراسة حديثة، ففي 18 من 30 عينة مجتمعية، لم تكن الزراعة النشاط الرئيسي في أي من المجتمعات قبل أيلول سبتمبر 2000، في حين أصبحت النشاط الاقتصادي الرئيسي في عام 2004. | According to a recent study, in 18 of the 30 sample communities, agriculture which was not the main activity in any of the communities before September 2000, became the main economic activity in 2004. |
والافتقار إلى هذه الموارد يقلل فرصة الباحث عن العمل في العثور على العمل. | The lack of such resources reduces the likelihood of a job seeker finding a job. |
وفي هذا الصدد، أفاد الباحث الميداني التابع لمركز اﻹعﻻم الفلسطيني لحقوق اﻻنسان بما يلي | The field researcher of the Palestine Human Rights Information Centre stated the following in this connection |
حيث أن النمل الباحث عن الطعام يعتبر بمثابة الحوض، والنمل داخل العش يمثلون المصدر. | So foraging acts as a sink, and the ants inside the nest act as a source. |
ولكن في بعض الأحيان النمل الباحث عن الطعام يقرر أن لا يخرج إلى الخارج. | But the foragers somehow decide not to come out. |
لقد رايتم المهندس الباحث موتوس يدخل الى جهاز الرنين المغناطيسي وهو يرتدي جهاز الكتروني | And you just saw Motts the research engineer, there, going into the MRI system, and he was wearing goggles. |
وجه اﻹنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي | main object of expenditure and by main determining factor |
ووجه اﻹنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي | by section, main object of expenditure and by main |
وجه اﻹنفاق الرئيسي وحسب العامل المحدد الرئيسي | by main object of expenditure and by main determining factor |
حسب وجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي | main object of expenditure and by main determining factor |
ما هو f الرئيسي للصفر f الرئيسي | What is f prime of 0? f prime. |
فمؤخرا نشر الباحث الأميركي كينيث والتز مقالا بعنوان لماذا ينبغي لإيران أن تحصل على القنبلة . | Kenneth Waltz, an American scholar, recently published an article entitled Why Iran Should Get the Bomb. |
وقد أعرب توبي ماتيسن، الباحث في جامعة كامبريدج ومؤلف كتاب الخليج الط ائفي ، عن قلقه قائل ا | Researcher at the University of Cambridge and author of Sectarian Gulf Toby Matthiesen expressed concern |
المنظمات غير الحكومية الدولية قد كلفت الباحث المحلي لإجراء زيارة ميدانية نظرا لقلة المعلومات متاحة . | The NGO International Rivers has commissioned a local researcher to make a field visit because so little information is available. |
وهي أول مؤسسة من نوعها في أمريكا اللاتينية ويرأسها الدكتور بياتريز باربا أهواتزين، الباحث بالمعهد. | It is the first of its kind in Latin America and is chaired by Dr. Beatriz Barba Ahuatzin, a researcher at the Institute. |
gt gt شارون توماس مرحبا الجميع. شكرا على حضوركم. اﻹسﻻمي شارون توماس. أنا الباحث UX | gt gt Thomas Sharon Hi everyone. Thanks for coming. |
وجد الباحث الكندي (سايمون لاجيونس) أن معظم الفتيان يبحثون عن المواد الإباحي ة مع بلوغهم العاشرة | Canadian researcher Simon Lajeunesse found that most boys seek pornography by age 10. |
عمليات البحث ذات الصلة : الباحث الرئيسي - الباحث الرئيسي - شارك الباحث الرئيسي - الباحث الأمني - الباحث طالب - الباحث الأدبي - رأي الباحث - الباحث المسؤول - فريق الباحث - الباحث عن - الباحث أنشأت - الباحث الجامعي - الباحث الموظفين