ترجمة "دراسات عليا في علم الأحياء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : علم - ترجمة : في - ترجمة : علم - ترجمة : دراسات - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : دراسات - ترجمة : علم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شهادة دراسات عليا في علم النفس (شهادة جامعية في علم النفس في النرويج)، جامعة أوسلو 1975 | psychol. (Norwegian university degree in psychology), University of Oslo, 1975 |
دراسات عليا في الأدب الانكليزي | Postgraduate in English literature |
حين كنت طالب دراسات عليا، | When I was in graduate school, |
لذا فاستخدام التطور فى علم الأحياء، وفى علم الأحياء العضوية، | So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting. |
وذلك أمر صعب لطالب دراسات عليا. | And that's a hard sell to a graduate student. |
وذلك أمر صعب لطالب دراسات عليا. | And that's a hard sell to a graduate student |
عندما كانت طالبة دراسات عليا في جامعة ستارفورد, | So when I was a graduate student at Stanford University, |
روري هو طالب دراسات عليا في جامعة ستانفورد. | Rory is a graduate student at Stanford. |
كانت طالبة دراسات عليا في روتجرز وزميلاتي الأثنين | It was a graduate student I'm at Rutgers and my two colleagues |
هذا طالب دراسات عليا، هذا ما يقوم به في مشروع أطروحته، شاق جدا إن طالب دراسات عليا قام بهذا كمشروع أطروحته. | This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project. |
لا شيء منطقي في علم الأحياء | Nothing in Biology Makes Sense |
وأخذت أول درس في علم الأحياء | I took my first biology class. |
درس سامي علم الأحياء. | Sami studied biology. |
أحب علم الأحياء التركيبي. | I love to do synthetic biology. |
وكان ووكر متخصص في علم الأحياء البحرية وثم انضم إلى مجلس إدارة مؤسسة علم الأحياء البحرية في عام 2006 . | Walker held an interest in marine biology he joined the Board of Directors of The Billfish Foundation in 2006. |
وفي علم الأحياء، الأرقام مفض لة. | And in biology, the numbers are even better. |
هذا طالب دراسات عليا، هذا ما يقوم به في مشروع أطروحته، | This is a graduate student. |
كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس. | I've had graduate students, I've taught undergraduate classes. |
لذا فاستخدام التطور فى علم الأحياء، وفى علم الأحياء العضوية، بالنسبة لى جذاب للغاية، مثير للغاية. | So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting. |
دراسات متخصصة في علم اﻹجرام والطب الشرعي. | Specialized studies in criminology and forensic medicine. |
لكن نادرا ما يحدث هذا في علم الأحياء. | But it rarely happens in biology. |
الأحياء لقد تأقلمنا من خلال علم الأحياء على حب الألوان الزاهية. | Biology we have co adapted through biology to like bright colors. |
لقد فتنت بأناقة وجمال علم الأحياء | I was fascinated by the elegance and beauty of biology. |
شاق جدا إن طالب دراسات عليا قام بهذا كمشروع أطروحته. | This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project. |
ليس هناك أدوات تكنولوجية هنا مجرد علوم الأحياء تتكشف خلال علم الأحياء . | There's no high tech gizmos here, just biology revealed through biology. |
وهنا يأتي علم الأحياء الأحياء ، بتساؤلها الأساسي ، الذي لايزال عالقا دون إجابة ، | And here comes biology biology, with its basic question, which still stands unanswered, which is essentially |
الاصطفاء الطبيعي هو حجر أساسي في علم الأحياء الحديث. | Natural selection is one of the cornerstones of modern biology. |
واذا ماقمنا بسرده في علم الأحياء , ولكن فقط للإعادة | This is what we had in biology, just to repeat. |
ودبلوم دراسات عليا من معهد حقوق الإنسان التابع لجامعة ليون الكاثوليكية في فرنسا | Master's degree from the Human Rights Institute of the Catholic University of Lyon, France |
دراسات عليا شهادة اتمام الدراسة في التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية، منظمة الدول اﻷمريكية، ١٩٦٨. | Social and economic development, University of Buenos Aires, Organization of American States, 1968. |
طالب بمنحة دراسية، دراسات عليا في القانون الدولي والتنمية اﻻقتصادية، جامعة كولومبيا، ١٩٦٥. | Scholarship student, post graduate studies in international law and economic development, Columbia University, 1965. |
فى علم الأحياء، يحوز الكربون كل الاهتمام. | In biology, carbon takes center stage. |
فنلذهب الى علم الأحياء الدقيقة لنفهم الاختلاف. | let's go into the microbiology of it to understand the difference. |
وهي أحد أركان وقواعد علم الأحياء الجديد. | And if anything, it is the basis of modern biology. |
فهي ركن أساسي من علم الأحياء الحديث | This is kind of the cornerstone of modern biology. |
فى علم الأحياء، يحوز الكربون كل الاهتمام. | In biology, carbon takes center stage. |
كانت طالبة دراسات عليا في روتجرز وزميلاتي الأثنين آرت آرون في سوني ستوني بروك. | It was a graduate student at I'm at Rutgers and my two colleagues Art Aron is at SUNY Stony Brook. |
1970 إلى 1971 دراسات عليا وتدريب بالمعهد الدولي للإدارة العامة، باريس | 1970 1971 Postgraduate studies and training at the Institut international d'administration publique, Paris United Nations, Organization of African Unity, International Commission of Juristes, African Commission for Human Rights seminars |
و إلى أين ذهبوا . لذا كل هؤلاء الطلاب واصلوا دراسات عليا | And where they've gone. So these are all postgraduate students. |
علم الأحياء وعلم الأحياء الجزيئي تقريبا كل جهود الفيزياء الحيوية متمركزة في هذا القسم من الدراسة. | Biology and molecular biology Almost all forms of biophysics efforts are included in some biology department somewhere. |
360 وستستحدث في أونتاريو شهادة دراسات عليا جديدة في الذاتوية وعلم السلوك في عام 2005. | A new Ontario College Graduation Diploma in Autism and Behavioural Science will begin in 2005. |
تطرقت في بداية الفيديو لكيفية علم الأحياء أكسدة وجهات النظر. | I touched at the beginning of the video of how a biologist views oxidation. |
كثمرة لذلك، كمولود لتلك الثورة، هي الثورة في علم الأحياء. | As an outgrowth of that, as a child of that revolution, is the revolution in biology. |
خلال 41 عاما من تدريس علم الأحياء في جامعة هارفرد، | During 41 years of teaching biology at Harvard, |
والبعض منهم كانو طلاب عندي في مادة علم الأحياء التطورية. | A couple of them were students in a course I was giving on evolutionary biology. |
عمليات البحث ذات الصلة : دراسات في علم الأحياء - دراسات في علم الأحياء - دراسات عليا - علم الأحياء - دراسات عليا في الاقتصاد - دراسات عليا في الهندسة - دراسات عليا في القانون - دراسات عليا في المحاسبة - دراسات عليا في التسويق - طالب دراسات عليا - دكتوراه في علم الأحياء - الماجستير في علم الأحياء - دبلوم في علم الأحياء - علم الأحياء البحرية