ترجمة "دخل الخدمة الماضي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الماضي - ترجمة : الماضي - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل الخدمة الماضي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دخل النظام الخدمة عام 1874 | The design was put into service in 1874. |
| فضاء التدوين السوري دخل في مناقشة حامية الأسبوع الماضي. | The Syrian blogosphere has been embroiled in a heated debate over the weekend. |
| دخل الخدمة عام 1965 وحل محل المدفع القديم نودلمان ريختر إن.أر 23. | It entered service in 1965, replacing the earlier Nudelman Rikhter NR 23 cannon. |
| مكافح حشرات دخل هناك الأسبوع الماضي فنال ما يكفيه من الألم والتعب | An exterminator went in there last week and he got the beating of his life. |
| في عام 1990م طورت الإدارة نظام إحصائيات الشكاوي compstst system والذي دخل الخدمة أيضا في باقي المدن. | In the 1990s the department developed a CompStat system of management which has also entered use in other cities. |
| ولقد دخل عدد من النساء في ساحة الموسيقى، التي كانت خاضعة لسيطرة الرجال في الماضي. | A number of women have entered the musical arena once dominated by men. |
| دخل المدفع الخدمة في البحرية الأمريكية وقوات مشاة البحرية الأمريكية في منتصف الخمسينات وحل محل مدفع البحرية القديم إم 3. | It entered U.S. Navy and U.S. Marine Corps service in the mid 1950s, replacing the earlier M3 cannon. |
| فقد طرد من الخدمة العسكرية حين وجهت التهم إليه مع أن ضباط آخرين في الجيش وجهت إليهم تهم مماثلة بل وأدينوا ولكنهم لا يزالون في الخدمة ولهم دخل ويعيشون في بيوتهم. | He was arbitrarily dismissed from the army when the charges were brought against him, whereas other army officers facing charges, and some convicted offenders, are still in active service, earning an income and living in their homes. |
| لذا هنا دخل منخفض، وهناك دخل مرتفع. | So low income here, high income there. |
| دخل | Input |
| وفي العام الماضي قبلنا بعثة الخدمة الاستشارية الدولية للحماية المادية ونتوقع أن تقدم البعثة تقريرها بنهاية هذا العام. | Last year we accepted the International Physical Protection Advisory Service mission and are expecting its report by the end of this year. |
| دخل الجيش، دخل رجال الشرطة، واعتقدت أنهم كانوا سينقذوننا، | The military came in, the cops came in, and I thought they were going to save us, and for some reason they kept on pointing the guns at my people. |
| دخل الخريف. | It's fall now. |
| دخل سامي. | Sami came in. |
| دخل سامي. | Sami got inside. |
| دخل المدر س. | The teacher walked in. |
| دخل المدر س. | The teacher came in. |
| دخل متنوع | 22 363.0 Miscellaneous income 22 500.0 |
| أي دخل | The market even coined the term NlNA loans. |
| . جوناثات دخل ! | Jonathan just walked in. |
| سوان دخل | Swan let himself in. |
| لذا ، دخل . | So he entered. |
| دخل خاص | Private income? |
| وروى أنه دخل أطلال المركز التجاري التي كان الدخان لا يزال يتصاعد منها في الأسبوع الماضي ليرى أجسادا معلقة على خطافات. | He recounted entering the still smoldering ruins of the mall last week and seeing bodies hanging from hooks. |
| وهم يعملون جاهدين أيضا لكسب معايشهم في بلد حيث انحدر دخل الأسرة المتوسطة إلى مستوى غير مسبوق منذ منتصف تسعينيات القرن الماضي. | They also work hard to make a living in a country where median household income has declined to a level last seen in the mid 1990 s. |
| وكان متوسط دخل السود في المدينة أقل من نصف دخل البيض. | The average income for blacks in the city was less than half that of whites. |
| هكذا دخل الجامعة. | This was how he entered the university. |
| دخل توم المبنى. | Tom entered the building. |
| دخل سامي المنزل. | Sami entered the house. |
| دخل توم الشقة. | Tom went inside the apartment. |
| دخل سامي الس جن. | Sami went to jail. |
| دخل سامي الإحرام. | Sami entered ihram. |
| وتعرفون ، عندما دخل، | And you know, when he walked in, |
| دخل في غيبوبة. | He went into a coma. |
| دخل في تجربتنا. | He entered our trial. |
| من دخل هنا | Who comes here? |
| دخل رسول للتو | A messenger just barreled in. |
| وذكر أن متوسط دخل الفرد في هذا البلد يبلغ ٠٧١ دوﻻرا أمريكيا، وبذلك يعد أدنى دخل للفرد على صعيد العالم، كما أن دخل المرأة أدنى من دخل الرجل. | The country apos s per capita income of US 170 was one of the lowest in the world and women apos s income was much lower than that of men. |
| أولهما هي معامل انجلز، وهو ما يفسر أن تكلفة الضروريات اليومية قد انخفضت نسبتها خلال العقد الماضي ، من حيث دخل الأسرة ، لحوالي 37 . | The first one is the Engels coefficient, which explains that the cost of daily necessities has dropped its percentage all through the past decade, in terms of family income, to about 37 some percent. |
| ورفض طلب متقدم رابع يدعي كمال أبو ندا، ﻷنه سبق أن دخل السجن في الماضي لبيعه مخدرات. )هآرتس، ١٤ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣( | The demand of the fourth petitioner, Kamal Abu Nada, was rejected because he had been imprisoned in the past for selling drugs. (Ha apos aretz, 14 November 1993) |
| الخدمة | Service |
| الخدمة | Service |
| وحدث منذ عام 1996، انخفاض في نسبة دخل المرأة إلى دخل الرجل. | Since 1996, there has been a decrease in the ratio of female to male earnings. |
| حركة المرور يمكن إعطاء الأولوية للفئات من الخدمة، بالإضافة إلى اتفاقيات مستوى الخدمة (مستوى الخدمة) التي تدعم نوعية الضمانات أداء الخدمة. | Traffic can be prioritised with Classes of Service, coupled with Service Level Agreements (SLAs) that underpin quality of service performance guarantees. |
| يوضح الجدول التالي متوسط دخل ولاية كاليفورنيا تذكروا انه متوسط، متوسط دخل كاليفورنيا | The following table shows the median California income remember median is the middle, the middle California income |
عمليات البحث ذات الصلة : دخل الخدمة - دخل رسوم الخدمة - دخل رسوم الخدمة - مصدر دخل - دخل استثنائي - دخل المهنية - دخل التقاعد - دخل المزارع
