ترجمة "دانو النرويجية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النرويجية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Norwegian Metal Norway Mythology

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في ذلك الوقت من الفصل، كان دانو النرويجية البحرية الملكية في حالة سيئة، وترك النرويج مع حصة أقل.
At the time of separation, the Royal Dano Norwegian Navy was in a poor state and Norway was left with the lesser share.
خلال الفترة 1509 1814 عندما الدنمارك كان في اتحاد مع النرويج ، البحرية الدنماركية كانت جزءا من الملكي دانو البحرية النرويجية.
During the period 1509 1814, when Denmark was in a union with Norway, the Danish Navy was part of the Dano Norwegian Navy.
بول دانو (مواليد 19 يونيو 1984) هو ممثل ومنتج أمريكي.
Paul Franklin Dano (born June 19, 1984) is an American actor and producer.
النرويجية
Nigerian Norwegian
الكرون النرويجية
Norwegian Krone
الكرونة النرويجية
Norwegian kroner Norwegian kroner
النرويجية النيبالية
Norwegian 832 831
أنا أ ح ب النرويجية.
I love Norwegian!
النرويجية اللغة الأم
Norwegian, native speaker
أنا أ ح ب اللغة النرويجية.
I love the Norwegian language!
كان مسلحا المشاة النرويجية مع بندقية كراغ يورغنسن النرويجية، المصممة من 6.5 ملم (في الصورة).
The Norwegian infantry was armed with the Norwegian designed Krag Jørgensen rifle of 6.5 mm (pictured).
بالإضافة إلى الحملة النرويجية، انضم الجنود النرويجيين حركة المقاومة النرويجية بعد انسحاب القوات الألمانية المحتلة النرويج.
In addition to the Norwegian Campaign, Norwegian soldiers joined the Norwegian resistance movement after German forces occupied Norway.
هذا خشب من لجنة الغابات النرويجية.
This is Norwegian Forestry Commission wood.
القوة البحرية الملكية النرويجية (وغالبا ما يختصر RNoN) هي فرع من القوات المسلحة الملكية النرويجية المسؤولة عن العمليات البحرية.
The Royal Norwegian Navy (Norwegian Sjøforsvaret, the naval defence (forces) ) is the branch of the Norwegian Armed Forces responsible for naval operations of the state of Norway.
وهو حاليا عضو في الأكاديمية النرويجية للعلوم.
He is a member of the Norwegian Academy of Science and Letters.
العملة الوطنية ووحدة القياس آلاف الكرونات النرويجية
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
والحكومة النرويجية تولي أهمية كبيرة لهذه المسائل.
His Government attached great importance to those challenges.
كتيبة غانـا كتيبـة نيبـال سريـــة الصيانة النرويجية
C. Distribution of communications and office equipment by geographical location as at 31 July 1994
ضرائب الكربون الخبرات النرويجية، آب أغسطس ٣٩٩١
Carbon Taxes Norwegian experiences, August 1993.
المصادر احصاءات النرويج والهيئة النرويجية لمكافحة التلوث.
Sources Statistics Norway and Norwegian Pollution Control Authority.
سأخرج لإصطياد الرنة النرويجية . أراضي عن ذلك
I'll go out and shoot a norwegian reindeer. Satisfied?
تبلغ مدة هذه الحلقة 17 دقيقة لأن المخرج فلاديمير دانو قام بمزج تقنيات الرسوم المتحركة الكلاسيكية مع الحبكة المضحكة والموسيقى الرائعة.
This episode is a little over 17 minutes long, but well worth your time, as the director Vladimir Dahno combined classic animation techniques with a hilarious storyline and an excellent musical score.
وكانت هناك نسبة كبيرة من أفراد الطاقم وضباط النرويجية.
A large proportion of the crew and officers were Norwegian.
رئيسة لجنة حقوق الإنسان التابعة لجمعية علم النفس النرويجية
Head of Human Rights Committee, Norwegian Psychological Association
لقد وافقت الحكومة النرويجية على التصديق على هذا البرتوكول.
The Norwegian Parliament has approved ratification of the Protocol.
وشاركت القوات الخاصة النرويجية في العمليات القتالية خلال عملية الحرية الدائمة في عام 2002، وقوات الجيش خلال عملية النرويجية Harekate Yolo في عام 2007.
Norwegian special forces were involved in combat operations during Operation Enduring Freedom in 2002, and Norwegian Army troops during Operation Harekate Yolo in 2007.
لغات العمل النرويجية والإنكليزية والبرتغالية والإسبانية، ومعرفة متوسطة بالفرنسية والألمانية
Working languages Norwegian, English, Portuguese, Spanish, some French and German
3 تتمركز أنشطة العلوم الفضائية النرويجية في مجالات قليلة نسبيا.
Norwegian space science activities are concentrated into relatively few areas.
وعقد ما مجموعه ١٤ اجتماعا بمشاركة وفد من الحكومة النرويجية.
A total of 14 meetings had been held with the participation of a Norwegian Government delegation.
وقد دربت المنظمة النرويجية حوالي ٣٠٠ موزامبيقي على إزالة اﻷلغام.
The Norwegians People apos s Aid has trained some 300 Mozambican de miners.
٢٤ وخﻻل الثمانينات اكتسب نحو ٠٠٠ ٢٥ أجنبي الجنسية النرويجية.
24. During the 1980s, approximately 25,000 foreigners acquired Norwegian nationality.
لا أعرف كيف يفكر هؤلاء الناس لأني لا أتحدث النرويجية
I'm not sure what these people think, because I don't speak Norsk.
الملك هو أيضا حامي العليا للكنيسة النرويج (الكنيسة الرسمية للدولة)، غراند ماستر من الملكية النرويجية وسام القديس أولاف، والقائد الأعلى رمزية من القوات المسلحة الملكية النرويجية.
The King is also High Protector of the Church of Norway (the state church), Grand Master of The Royal Norwegian Order of St. Olav, and symbolically Supreme Commander of the Norwegian armed forces.
وبناء على ذلك، أمرت الهيئة النرويجية المختصة بالمنافسة في 22 حزيران يونيه 2005 ببيع فروع شركة ناشيونال أويلويل النرويجية التي تعمل في مجال بيع وخدمات معدات الحفر.
Accordingly, the Norwegian Competition Authority ordered the sale of National Oilwell's Norwegian subsidiaries active in drilling equipment sales and services on 22 June 2005.
تدار الطرق الوطنية وطرق المقاطعات من قبل إدارة الطرق العامة النرويجية.
National and county roads are managed by the Norwegian Public Roads Administration.
وبإمكان الرابطة الإنسانية النرويجية أو أصحاب البلاغ، مثلا ، إنشاء مدارس خاصة.
It is possible for, i.e. the NHA or the authors, to establish private schools.
وفي عام 1973، أسست الحكومة النرويجية شركة الدولة للنفط باسم ستات أويل.
In 1973, the Norwegian government founded the State oil company, Statoil.
وتعد غرو هارلم برونتلاند عضو في (Human Etisk Forbund)، الجمعية النرويجية للإنسانية.
Gro Harlem Brundtland is a member of Human Etisk Forbund, the Norwegian Humanist Association.
محاضرة في علم النفس في مركز تعليم الموظفين في إدارة السجون النرويجية
Lecturer in psychology at the Staff Educational Centre at the Norwegian Correctional Service.
المسؤولة النرويجية عن تحرير نشرة نورديسك بسيكولوجي (علم النفس في الشمال الأوروبي)
Norwegian editor of Nordisk Psykologi (Nordic Psychology)
2003 حتى الآن رئيس اللجنة الفرعية للقانون الجنائي، الرابطة النرويجية الوطنية للقضاة
2003 Chairman of the Subcommittee for Criminal Law, The National Judges Association of Norway
5 لا علم للسلطات النرويجية المعنية بأية مخالفات للتدابير القانونية المبينة أعلاه.
The Norwegian authorities concerned are not aware of any contravention of the legal measures described above.
quot والمياه النرويجية ﻻ تشهد عمليات صيد بالشباك البحرية العائمة الكبيرة كما أن السلطات النرويجية ليست على علم بوجود سفن مسجلة في النرويج تزاول الصيد بتلك الشباك في أعالي البحار.
quot There is no large scale pelagic drift net fishing in Norwegian waters and Norwegian authorities have no knowledge of any vessels registered in Norway fishing with such nets on the high seas.
٦٧ وبدأت، في أول اﻷمر، المنظمة النرويجية غير الحكومية quot المعونة الشعبية النرويجية quot ، التي تمولها حكومة النرويج، عملها في مقاطعة تيتي لتطهير مساحات ومناطق لتيسير عودة الﻻجئين من مﻻوي.
67. The Norwegian non governmental organization Norwegians People apos s Aid, funded by the Government of Norway, first started operating in Tete Province clearing tracks and areas to facilitate the return of refugees from Malawi.
لقد عملنا مع الحكومة النرويجية ومع البرنامج النرويجي للموارد الجينية لتصميم هذا المبنى
We worked with the Norwegian government and with the NorGen, the Norwegian Genetic Resources Program, to design this facility.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دانو-النرويجية - الكرونة النرويجية - البحر النرويجية - عمق النرويجية - المضايق النرويجية - مديرية البحرية النرويجية - الجرف القاري النرويجية - مديرية البترول النرويجية - الوحدة النقدية النرويجية - سمك السلمون النرويجية - وكالة الأدوية النرويجية - بحر الشمال النرويجية - خطوط الرحلات البحرية النرويجية