ترجمة "خفي سري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خفي - ترجمة : خفي - ترجمة : سري - ترجمة : سري - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خفي
Invisible
سري لانكا
Lebanon
سري لانكا
Coordinating Board of Jewish Organizations
فليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف.
But there is nothing covered up, that will not be revealed, nor hidden, that will not be known.
فليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف.
For there is nothing covered, that shall not be revealed neither hid, that shall not be known.
فيرناندو (سري لانكا)
President Mary Whelan (Ireland)
فيرناندو (سري لانكا)
Ms. Sarala M. Fernando (Sri Lanka)
فرناندو (سري لانكا)
Ms. Sarala M. Fernando (Sri Lanka)
وهناك أمر آخر بالغ الخطورة ولكنه خفي عن الأنظار.
There is something else hidden from view that is very dangerous.
لرجل قد خفي عليه طريقه وقد سيج الله حوله.
Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?
لرجل قد خفي عليه طريقه وقد سيج الله حوله.
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
مفتاح سري غير سليم.
Invalid secret key.
وهذا يعني نفي فلسطين إلى ركن خفي من الأجندة الدولية.
Palestine would then be relegated to an obscure corner of the international agenda.
لا يعد ضعف نظام الدفاع الفلبيني سر أو أمر خفي.
The weak defense system of the Philippines is no secret.
لانه ليس خفي لا يظهر ولا مكتوم لا يعلم ويعلن.
For nothing is hidden, that will not be revealed nor anything secret, that will not be known and come to light.
لانه ليس خفي لا يظهر ولا مكتوم لا يعلم ويعلن.
For nothing is secret, that shall not be made manifest neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.
السيد كاريياواسام (سري لانكا) 24
Mr. Kariyawasam (Sri Lanka) 24
سيخبركم جنرالات وطلاب الحرب أن أصعب المعارك هي قتال عدو خفي.
Generals and students of warfare will tell you that fighting an unseen enemy is the hardest battle.
فلا تخافوهم. لان ليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف.
Therefore don't be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed and hidden that will not be known.
لانه ليس شيء خفي لا يظهر ولا صار مكتوما الا ليعلن.
For there is nothing hidden, except that it should be made known neither was anything made secret, but that it should come to light.
فلا تخافوهم. لان ليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف.
Fear them not therefore for there is nothing covered, that shall not be revealed and hid, that shall not be known.
لانه ليس شيء خفي لا يظهر ولا صار مكتوما الا ليعلن.
For there is nothing hid, which shall not be manifested neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
وأعطي الكلمة الآن لممثل سري لانكا.
I now call on the representative of Sri Lanka.
الرئيسة السيدة سارالا فيرناندو (سري لانكا)
President Mrs. Sarala Fernando (Sri Lanka)
الرأي رقم 8 2005 (سري لانكا)
OPINION No.
16 السيدة غوناسيكيرا (سري لانكا) أشارت إلى أن بلدها سري لانكا تعهد ببلوغ الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015.
Ms. Gunasekera (Sri Lanka) noted that Sri Lanka had pledged to meet the Millennium Development Goals by 2015.
ثالثا استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا
The Government was already working on some of the problems pointed to by the meeting.
3 ورأست الاجتماع السيدة سري مورنينينغتياس (إندونيسيا).
Ms. Sri Murningingtyas (Indonesia) chaired the meeting.
متابعة استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا
Follow up to the IPR of Sri Lanka
الرأي رقم 8 2005 (سري لانكا) 38
Opinion No. 8 2005 (Sri Lanka) 33
نائب الرئيس المقرر السيد داياراتنا سيلفا (سري لانكا)
Vice Chairperson cum Rapporteur Mr. Dayaratna Silva (Sri Lanka)
(كاندي، سري لانكا، 21 24 تشرين الثاني نوفمبر2004)
(Kandy, Sri Lanka, 21 24 November 2004)
تشرع الجمعية العامة الآن في إجراء تصويت سري.
The General Assembly will now proceed to a secret ballot.
فلم أوشم صورة وجه مارلين مانسون في مكان خفي على جسدي أو ما شابه.
I didn't tattoo Marilyn Manson's face on some indiscreet part of myself or something.
هي توفر أيض ا فرصة مشاركة أفكارهم وآرائهم بشكل سري.
Furthermore, it gives minorities the opportunity to share their thoughts and opinions anonymously.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن لممثل سري لانكا.
The President I call next on the representative of Sri Lanka.
تصديق سري لانكا (22 كانون الأول ديسمبر 2005)(1)
Ratification Sri Lanka (22 December 2005)1
ذال البلاغ رقم 1189 2003، فيرناندو ضد سري لانكا
Communication No. 1189 2003, Fernando v.
فرناندو (سري لانكا)، التي تولت أيضا رئاسة الدورة كاملة.
The special session was opened by Ms. Sarala M. Fernando (Sri Lanka), Vice President of the Board, who also presided throughout the session.
والآن أعطي الكلمة إلى السفيرة فرناندو، ممثلة سري لانكا.
I give the floor to the representative of Sri Lanka, Ambassador Fernando.
الرئيس (الكلمة بالإنكليزية) أشكر ممثلة سري لانكا على كلمتها.
The PRESIDENT I thank the representative of Sri Lanka for her statement.
لان الله يحضر كل عمل الى الدينونة على كل خفي ان كان خيرا او شرا
For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil.
لان الله يحضر كل عمل الى الدينونة على كل خفي ان كان خيرا او شرا
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.
وستعقد الدورة في سري لانكا في الفترة من 16 إلى 20 أيار مايو 2005، بالتعاون مع حكومة سري لانكا والمنظمات الدولية ذات الصلة، كأمانة الكمنولث.
The course would be convened in Sri Lanka, from 16 to 20 May 2005, in cooperation with the Government of Sri Lanka and relevant international organizations, such as the Commonwealth Secretariat.
هو أكبر مساجد بروناي، يقع في عاصمتها بندر سري بكاوان.
Located in the capital Bandar Seri Begawan, it is Brunei s largest mosque.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خفي، سري - خفي - سري - سري - انقسام خفي - تلوين خفي - سحر خفي - قاتل خفي - الأنواع خفي - كامل خفي - دافع خفي