ترجمة "قاتل خفي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خفي - ترجمة : خفي - ترجمة : قاتل - ترجمة : قاتل - ترجمة : قاتل - ترجمة : قاتل - ترجمة : قاتل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خفي
Invisible
التدخين قاتل
Smoking kills.
خطأ قاتل
A Fateful Mistake
وقف قاتل النساء الأكبر القادم
मह ल ओ क सबस बड द सर ज नल व ख तर क र कन
جيم فالون استكشاف دماغ قاتل
Jim Fallon Exploring the mind of a killer
قاتل سامي من أجل حياتيه.
Sami fought for his life.
و أينما ذهبوا كان اداؤهم قاتل
And wherever they went, they killed.
قاتل سامي من أجل الن جاة بحياته.
Sami fought for his life.
قام قاتل سامي بتنظيف الأظراف الفارغة.
Sami's killer cleaned up the shell casings.
كل من يبغض اخاه فهو قاتل نفس. وانتم تعلمون ان كل قاتل نفس ليس له حياة ابدية ثابتة فيه.
Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him.
كل من يبغض اخاه فهو قاتل نفس. وانتم تعلمون ان كل قاتل نفس ليس له حياة ابدية ثابتة فيه.
Whosoever hateth his brother is a murderer and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
راس الرمح كان مغموسا في سم قاتل.
The tip of the spear was dipped in a deadly poison.
كانت لليلى علاقة خطيرة مع قاتل مأجور.
Layla had a dangerous liaison with a hitman.
لداود . خاصم يا رب مخاصمي. قاتل مقاتلي .
lt lt By David. gt gt Contend, Yahweh, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.
لداود . خاصم يا رب مخاصمي. قاتل مقاتلي .
Plead my cause, O LORD, with them that strive with me fight against them that fight against me.
وبعبارة أخرى، فإن هذا هو فقر قاتل.
In other words, this is a poverty that kills.
فليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف.
But there is nothing covered up, that will not be revealed, nor hidden, that will not be known.
فليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف.
For there is nothing covered, that shall not be revealed neither hid, that shall not be known.
هناك العديد من المرشحين للقيام بدور قاتل العولمة.
Various candidates have been proposed for the role of globalization s assassin.
على يد قاتل مأجور، مقابل 150 ألف دولار.
A contract killing, for 150,000.
وهناك أمر آخر بالغ الخطورة ولكنه خفي عن الأنظار.
There is something else hidden from view that is very dangerous.
لرجل قد خفي عليه طريقه وقد سيج الله حوله.
Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?
لرجل قد خفي عليه طريقه وقد سيج الله حوله.
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
فلنقول أنك قاتل وحكم عليك بالإعدام وأرسلت مع المحكومين.
Like let's say that you were a murderer and you were convicted of murder, and you're sent to death row.
إن الملاريا مرض قاتل تنقله فصيلة محددة من البعوض.
Malaria is a killer disease transmitted by a specific species of mosquitoes.
والأسد يستخدم أسلحة كيميائية على نطاق محدود ولكنه قاتل.
Assad is using chemical weapons on a limited but deadly scale.
وعند دخول ياهو الباب قالت أسلام لزمري قاتل سيده.
As Jehu entered in at the gate, she said, Do you come in peace, Zimri, you murderer of your master?
وعند دخول ياهو الباب قالت أسلام لزمري قاتل سيده.
And as Jehu entered in at the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master?
وهذا يعني نفي فلسطين إلى ركن خفي من الأجندة الدولية.
Palestine would then be relegated to an obscure corner of the international agenda.
لا يعد ضعف نظام الدفاع الفلبيني سر أو أمر خفي.
The weak defense system of the Philippines is no secret.
لانه ليس خفي لا يظهر ولا مكتوم لا يعلم ويعلن.
For nothing is hidden, that will not be revealed nor anything secret, that will not be known and come to light.
لانه ليس خفي لا يظهر ولا مكتوم لا يعلم ويعلن.
For nothing is secret, that shall not be made manifest neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.
ان ضربه باداة حديد فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
'But if he struck him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer the murderer shall surely be put to death.
ان ضربه باداة حديد فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer the murderer shall surely be put to death.
سيخبركم جنرالات وطلاب الحرب أن أصعب المعارك هي قتال عدو خفي.
Generals and students of warfare will tell you that fighting an unseen enemy is the hardest battle.
فلا تخافوهم. لان ليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف.
Therefore don't be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed and hidden that will not be known.
لانه ليس شيء خفي لا يظهر ولا صار مكتوما الا ليعلن.
For there is nothing hidden, except that it should be made known neither was anything made secret, but that it should come to light.
فلا تخافوهم. لان ليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف.
Fear them not therefore for there is nothing covered, that shall not be revealed and hid, that shall not be known.
لانه ليس شيء خفي لا يظهر ولا صار مكتوما الا ليعلن.
For there is nothing hid, which shall not be manifested neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
وتظل الملاريا أكبر قاتل للأطفال دون الخامسة من العمر في أفريقيا.
Malaria remains the biggest killer of children under age five in Africa.
معروف بالجندي الذي قاتل تحت ثلاثة رايات الفنلندية و الألمانية (عندما حارب الروس في الحرب العالمية الثانية) و الأميركية عندما قاتل في صفوف القوات الخاصة بالجيش الأمريكي في حرب فيتنام .
He fought under three flags Finnish, German (when he fought the Soviets in World War II), and American (where he was known as Larry Thorne) when he served in U.S. Army Special Forces in the Vietnam War.
إذن, الإيدز هو مرض ينتقل عن طريق الإتصال الجنسي, و هو قاتل
So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.
قاتل البلاشفة ضد هذه القوات وضد حركات الاستقلال الوطنية في الإمبراطورية الروسية السابقة.
The Bolsheviks fought against both these forces and national independence movements in the former Russian Empire.
وان ضربه بحجر يد مما يقتل به فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
If he struck him with a stone in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer the murderer shall surely be put to death.
وان ضربه بحجر يد مما يقتل به فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
And if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die, and he die, he is a murderer the murderer shall surely be put to death.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خفي - قاتل - انقسام خفي - تلوين خفي - سحر خفي - الأنواع خفي - خفي، سري