ترجمة "خصم نقدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خصم - ترجمة : خصم - ترجمة : خصم - ترجمة : خصم - ترجمة : خصم - ترجمة : خصم - ترجمة : نقدي - ترجمة : خصم - ترجمة : خصم نقدي - ترجمة : خصم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انت خصم جدير | You are a worthy opponent. |
بعضهم نقدي باللون العنابي | Some of them are cash money, in magenta. |
لختنشتاين تبرع نقدي ١٨٠ ٧ | Liechtenstein Cash contribution |
اسلوب تفكيرنا تحليلي و نقدي لاذع | Again, we're analytical thinkers. We're critical thinkers. |
أنت لا تقوم بعمل خصم للأطفال. | You don't charge for a baby in arms? |
آجل يا سيدتى بعد خصم الضرائب | Yes, Signora. After taxes, that is. |
وتتصل المسألة الرئيسية باختيار معــدل خصم مناسب. | The major issue relates to the choice of an appropriate discount rate. |
لم يكن هناك من خصم يواجهك مباشرة. | There was no opponent directly across from you. |
سأعطيكم خصم بمقدار 50 بالمئة .لأنكم أصحابي | I'II give you 50 off cuz you're my pals. |
نعم , خصم لحتى خمسة و عشرون بالمائة | YEAHHHHH GET OVER 25 OFF! |
السيدة صديقة ريك وأصدقاء ريك لهم خصم. | For friends of Rick's we have a small discount. |
والأصدقاء المميزون لهم خصم مميز. مائة فرنك. | For special friends of Rick's we have a special discount. 100 francs. |
أترغب فى خصم 50 دولار من راتبك | How would you like a 50 cut in salary? |
وت قس م الميزانية أيضا إلى جزء نقدي وآخر عيني. | It is further divided into cash and in kind portions. |
انه من الصعب في نظام نقدي للناس الثقة. | It's hard in a monetary system to trust people. |
و ستؤدون واجبكم بإخلاص ... . بدونمكافأة أ و مقابل نقدي. | You will faithfully discharge your duties, as such without a recompense or monetary consideration. |
ما يؤرقك هو خصم ال50 دولار,أليس كذلك | What's troubling you is that 50 buck cut, isn't it? |
مشروع فينوس هو نظام غير نقدي قائم على الموارد | The project Venus is a non monetary system, a resource based economy. |
إذا كنا سنبقى مع سيارات الهجين و سيقدمون لنا خصم | One of them asked us if we would stay with hybrids and they would give us a discount. |
نفترض اننا في محل و اننا سنشتري سلعة عليها خصم | So lets just say we're at the store and we're going to buy something and there is a sale. |
ولو اردت واحدة مثلها يمكننى الحصول على 20 خصم لك | And if you want one like it, I can get it for you for 20 off. |
ويشمل هذا الرقم مبلغ 874 214 دولار مطلوب كاحتياطي نقدي تشغيلي | This figure includes an amount of 214,874 required as an operating cash reserve |
(ب) يشمل مبلغ 600 603 دولار اللازم كاحتياطي نقدي تشغيلي لسنة2005. | b Includes 603,600 required as operating cash reserve for 2005. |
غير أن صاحب البﻻغ لم يقبل العرض وفضل طلب تعويض نقدي. | The author, however, failed to accept the offer made by the police, demanding monetary compensation instead. |
ولم يتبق سوى مبلغ نقدي ضئيل في الصنــدوق اﻻحتيـاطي لحــفظ الســلم. | There is only a little petty cash left in the peace keeping reserve fund. |
والسعر سيكون في المتناول وسيتم خصم الضرائب وتخصيصها لتمويل علاج الإدمان. | The price will be accessible and taxes will be levied to finance addiction treatment. |
الموظفين بدأوا ينظرون الى عﻻقتهم بالمكتب على أنها عﻻقة مع خصم. | The staff already saw their relationship to the Office as adversarial. |
بالله هل قابلت في 5000 سنة أبدا خصم أكثر مني حصافة | Faith, never in 5,000 years have you ever met a more knowledgeable adversary. |
بيد أن هذه الآلية غير متوفرة في اتحاد نقدي مثل منطقة اليورو. | This mechanism is not available in a monetary union such as the eurozone. |
ولا يتصور خبير نقدي عاقل أن هذه الأرقام قد تنبئ بالتضخم الحالي. | No sound monetarist thinks those numbers predict current inflation. |
(أ) يشمل مبلغ 874 214 دولار اللازم كاحتياطي نقدي تشغيلي لسنة 2004. | a Includes 214,874 required as operating cash reserve for 2004. |
(و) يشمل مبلغ 400 316 دولار اللازم كاحتياطي نقدي تشغيلي لسنة 2006. | f Includes 316,400 required as operating cash reserve for 2006. |
الدالة XIRR تحسب معدل العائد الداخلي لسلسلة من تدفق نقدي غير دوري. | The XIRR function calculates the internal rate of return for a non periodic series of cash flows. |
تفكيرهم نقدي ويرجع ذلك إلى كيفية تركيب الدماغ وهو في رحم الأم | They're web thinking it comes from the way the brain is patterned in the womb |
وقد تم تقييم الخصوم بناء على معدل خصم قدره 5.5 في المائة. | The liabilities were valued on the basis of a discount rate of 5.5 per cent. |
وتعرف التكلفة بأنها القيمة الاسمية زائدا ناقصا أي قسط خصم غير مستهلك. | Cost is defined as the nominal value plus or minus any unamortized premium or discount. |
١١ اﻷرقام الواردة أعﻻه أرقام صافية بعد اضافة أو خصم الزيادة والنقصان. | The above deployment figures are net of gains and losses. |
١٢ اﻷرقام الواردة أعﻻه أرقام صافية بعد اضافة أو خصم الزيادة والنقصان. | 12. The above deployment figures are net of gains and losses. |
إنه خصم سيونغ جو. لذا علينا أن نحلله جيدا ونخطط لشيء ما | He's Seung Jo's rival, so we need to analyze him real well and plan something. |
لم أستطع مساعدة يضحك على السهولة الذي اوضح له عملية من خصم. | I could not help laughing at the ease with which he explained his process of deduction. |
لم أستطع مساعدة يضحك على السهولة التي واوضح له عملية من خصم. | I could not help laughing at the ease with which he explained his process of deduction. |
لابد لنا أيضا من خصم نسبة 3 من ميزانية الدفاع كل عام . | We've also got to cut the military about three percent a year. |
والسبب كله لماذا نحن خصم 5 أننا يريد هذا 5 الذهاب بعيدا . | And the whole reason why we subtracted 5 is because we wanted this 5 to go away. |
عليك أن تشكرهم لفعل ذلك، خصم 100 أو 5 على الشراء القادم. | You want to say thank you for doing this, by the way, a 100 off or 5 off to the next purchase. |
(ب) يشمل المبلغ المطلوب كاحتياطي نقدي للتشغيل لعام 2003، وقدره 800 163 دولار. | b Includes 163,800 required as operating cash reserve for 2003. |
عمليات البحث ذات الصلة : خصم خصم - مفكر نقدي - تقييم نقدي - إيداع نقدي - عرض نقدي - استرداد نقدي - تقييم نقدي - تقييم نقدي - إيداع نقدي - مبلغ نقدي - مبلغ نقدي - تقييم نقدي - توزيع نقدي