ترجمة "خصلة شعر الشعر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شعر - ترجمة : الشعر - ترجمة : خصلة - ترجمة : خصلة شعر الشعر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهي كلمة لاتينية معناها خصلة شعر.
It's the cirrus cloud, named after the Latin for a lock of hair.
وهي بالغة في الصغر بسمك خصلة شعر.
And they're tiny. They're the thickness of a hair.
كما تم تفتيش سيارة الجاني وع ث ر فيها على خصلة شعر وحقيبة نسائية ولحاف.
The author's car was also searched and a hairgrip, a woman's wallet and a blanket were found.
أنظري إلى عقصات هذا الشعر لديك شعر جميل
You have lovely hair
كصانعي المجوهرات، ليستخلصوا تلك الألياف بحجم خصلة الشعر ولربطها بالكابل الذي أ نزل، فيصهرونها معا بواسطة هاته الآلة الخرامة.
like jewelers to get these hair thin fibers to line up with the cable that had come down, and with this hole punch machine they fuse it together.
حسنا، لديه بعض من الشعر ولكن، كان لديه شعر في السابق.
Well, he has some hair but well, he used to have hair.
روزي خصلة من روزي!
ROD Flock of Rosie. Wooo!
أقسم لكم، لقد تلقينا مكالمة من مصفف شعر مايكل جاكسون بخصوص الشعر الاصطناعي قبل وفاته.
I swear to you, we got a call from Michael Jackson's hairdresser about hair pieces before he passed away.
هذا اسمه عش خصلة الحب
And this one's called Lovelock's Nest.
طويل القامة مع خصلة على جبينه.
A tall guy with a cowlick.
قناة شعر على خطوط (ديلتا) الجوية التي استمرت لعدة اعوام تمكنك من الاستماع الى الشعر اثناء طيرانك واظن ان ذلك كان امر جيد لاخراج الشعر عن الرفوف
I created a poetry channel on Delta Airlines that lasted for a couple of years, so you could tune into poetry as you were flying and my sense is it's a good thing to get poetry off the shelves and more into public life.
أعرف أتريد خصلة منه لتحملها في محفظتك
You want a lock to carry in your wallet?
فالفتاة المسلمة التي ترتدي غطاء الشعر في مدرسة عامة، هي ببساطة ترتدي غطاء شعر، ولا تتحدى باستفزاز نظاما اجتماعيا مهيمنا .
A Muslim girl who wears a headscarf in a public school is simply wearing a headscarf, not provocatively challenging a hegemonic social order.
بينما كنت معه وجد الأب نعال أطفال وحفنة من الشعر، (شعر امرأة) تحت الأنقاض، قال لي يمكن أن تكون لزوجتي .
jenanmoussa While I was w him, father found slippers of a child handful of hair ( woman's hair) under rubble. 'Maybe it's my wife' he told me
وكنت محظوظه، لمقابلت الرجل الذي يجلس على السرير، رغما عن أنني أضفت له الشعر هنا وهو في الواقع بلا شعر
I was fortunate also, to meet the man who's sitting on the bed, though I gave him hair over here and he doesn't have hair.
لو لم افعل ذلك لما بقيت خصلة من شعري
If I don't get out of this water, it's gonna take the curl out of my hair.
قام الرجال برشوة مصفف شعرها ليحصلون على خصلة منه.
Men bribed the hairdresser for a lock of her hair.
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
We have not taught ( Muhammad ) to versify , nor is it worthy of him . This is nothing but a reminder and illuminating discourse ,
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
And We have not taught him ( Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) to recite poetry , nor does it befit him it is nothing but an advice and the bright Qur an .
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
We have not taught him poetry it is not seemly for him . It is only a Remembrance and a Clear Koran ,
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
And We have not taught him poetry , nor it befitteth him . This is but an admonition and a Recital luminous
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
And We have not taught him ( Muhammad SAW ) poetry , nor is it meet for him . This is only a Reminder and a plain Quran .
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
We did not teach him poetry , nor is it proper for him . It is only a reminder , and a Clear Quran .
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
We did not teach him ( to wit , the Messenger ) poetry and it does not behove him . This is none but an Admonition , and a Clear Book
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
And We have not taught him ( Muhammad ) poetry , nor is it meet for him . This is naught else than a Reminder and a Lecture making plain ,
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
We did not teach him poetry , nor does it behoove him . This is just a reminder and a manifest Quran ,
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
We have not taught him ( Prophet Muhammad ) poetry , nor does it become him . This is only a Remembrance and a Clear Holy Reading ( Koran )
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
And We did not give Prophet Muhammad , knowledge of poetry , nor is it befitting for him . It is not but a message and a clear Qur 'an
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
We did not teach him ( Muhammad ) poetry , nor was he supposed to be a poet . It is only the word ( of God ) and the illustrious Quran
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
And We have not taught him poetry , nor is it meet for him it is nothing but a reminder and a plain Quran ,
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
We have not taught him any poetry nor would it be fitting for him . This is merely a Reminder and a clear Quran
وما علمناه أي النبي الشعر رد لقولهم إن ما أتى به من القرآن شعر وما ينبغي يسهل له الشعر إن هو ليس الذي أتى به إلا ذكر عظة وقرآن مبين مظهر للأحكام وغيرها .
We have not instructed the ( Prophet ) in Poetry , nor is it meet for him this is no less than a Message and a Qur 'an making things clear
يمكن للمرء قتل أخرى. أنت! لماذا ، انت الذبول مشاجرة مع رجل ان هاث الشعر أكثر أو أقل في شعر لحيته من انت
Thou! why, thou wilt quarrel with a man that hath a hair more or a hair less in his beard than thou hast. Thou wilt quarrel with a man for cracking nuts, having no other reason but because thou hast hazel eyes what eye but such an eye would spy out such a quarrel?
ان الشعر المقرؤ هو فن أداء الشعر
Spoken word poetry is the art of performance poetry.
ان الشعر المقرؤ هو فن أداء الشعر
Spoken word poetry is the art of performance poetry.
الشعر.
Poetry.
الشعر.
Poetry. (Laughter)
شعر
A poem
.... شعر ... .
Yes, you're right.
شعر
Hair?
إيف إنسلر والتي سوف تتحدث لاحقا ف ع لت لديها خصلة التعاطف بصورة مميزة
Eve Ensler, whom you'll hear later, has had that condition activated amazingly in her through the various waters of suffering that she has been through.
قص الشعر.
ROD Cutting hair.
مصفف الشعر
The hairdresser's?
الشعر مرو ع.
The hair is awful.
الشعر، الفستان.
The hair, the dress.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خصلة شعر - خصلة شعر - خصلة شعر - خصلة شعر - شعر أشعث الشعر - خصلة شعر مرفوعة فوق الجبين - خصلة من - خصلة خيوط - خصلة من العشب - خصلة خيوط الغزل - خصلة من السلطة