ترجمة "خدمة ما بعد البيع في الداخل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : في - ترجمة :
At

خدمة - ترجمة : في - ترجمة :
In

خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

ما - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كما تتضمن هذه الصناعة مجال خدمة ما بعد البيع مثل التدريب على استخدام البرمجيات والاستشارات.
The industry also includes software services, such as training, documentation, and consulting.
تصف عملية البيع في علم التجارة منهج ا لبيع منتج أو خدمة ما.
A sales process is an approach to selling a product or service.
وخدمات ما بعد البيع مثل، الصيانة المجانية، التصريف، الخ.
And then what are after sales services free maintenance, disposal, etc.
Callback من خلال خدمة In Voice Softphoneو بالإضافة إلى التمتع بميزة البيع بالتجزئة!
Callback service and the In Voice Softphone as well as enjoying retail profit!
تعرف ما هو البيع بالإقناع
You know what the soft sell is?
أتعرفين ما أضفناه في الداخل
You know what we're putting in?
ما هي مشتقة ما هو في الداخل
What's the derivative of the inside?
بعد ذلك نلقى نظرة من الداخل.
Then, this is a look at the inside.
وهذا أمر هام بصورة خاصة في حالة خدمات ما بعد البيع وفي حالة تحويلات شبكات التوزيع الكبيرة داخل الشركة.
Experience with the privatization of distribution systems indicates that potential cost savings in distribution, which accounts for about 30 40 per cent of the total cost of electricity, could also be significant.
ويتمثل أثر هذا السقف البالغ ٦٠ في المائة من اﻷجر الداخل في المعاش التقاعدي لهذه الرتب في عدم أخذ أي خدمة مدفوع عنها اشتراكات بعد ثﻻثين عاما في الحساب.
That ceiling amount of 60 per cent of their pensionable remuneration has the effect of not making creditable any contributory service beyond 30 years.
ثم سوف أظهر ما في الداخل.
Then it's going to show inside.
ناخذ مشتقة ما هو في الداخل
We take the derivative of the inside.
ألم تقد م لهم أي خدمة بعد
Done anything for them yet?
أميركا من الداخل بعد بقاء اسبوعين فقط.
America from Within after a stay of only two weeks.
شيء ما لا يسير على ما يرام في الداخل
Something goes wrong inside.
يجب أن يكون غليان في الداخل، بعد أن فقدت السيارة
He must be boiling inside, having lost the car.
انا اتسائل ما الدي يتواجد في الداخل
I wonder what present is inside.
أقسم أن هناك شيئا ما في الداخل.
I swear there's something inside.
وهي الشركة المسؤولة عن إدارة برنامج المحرك سام١٤٦ (SaM146)، ويشمل البرنامج الدراسات والإنتاج والتسويق والدعم ما بعد البيع.
The company is an engine manufacturer in charge of the management of the SaM146 program including studies, production, marketing and after sales support.
أنا على وشك أن أطلب منك خدمة اخرى... بعد كل ما قمتي به فعلا...
I'm about to ask you for another favor, after all you've done already.
استعد وابدأ في البيع.
Get ready to sell.
وقد كانت احتجت في البداية بأنها لن تتمكن من تقديم خدمة ما بعد البيع، وعندما اقت رح عليها أن يجري مهندسون كوبيون تدريبا في المصنع، ردت شركة Hitachi أنه سيكون من المعقد والمكلف للغاية الحصول على الأذونات التجارية للتصدير من الغرفة التجارية للولايات المتحدة.
The impossibility of offering after sales service was cited as being the crucial problem. Although Cuban engineers could be trained at the factory, they argued that the acquisition of export trade licences via the United States Chamber of Commerce was complicated and could be expensive.
عبارة عن بطاقة وصف ما سيحدث في الداخل.
The words on the card describe what will happen inside.
يمي تذهب في الداخل. قفل لي في مكان ما.
Lemme go inside. Lock me in somewhere.
نوع آخر من البيع هو البيع الفعلي للموجودات،
Another type of sale is an actual asset sale, direct sale.
البيع هو البيع. ليس لدي نقود لأدفعها لها!
A sale is a sale and I've no money to pay for her.
لن تصبح المجتمعات خادمة للفن بعد الآن, وأقل في خدمة إحتكارية الطبقات الغنية, بل اليوم يصبح الفن في خدمة المجتمع,
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
هذه فرق البيع في بلجيكا
So these are sales teams in Belgium.
ابدا البيع.
Begin the sale.
تم البيع.
Twentyfive hundred?
كل ما سوف يتعل مونه في الداخل هي أنشطة جديدة.
All they'll learn on the inside is new hustles.
(أ) في مجال البيع، اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع،(2) واتفاقية الأمم المتحدة بشأن فترة التقادم في البيع الدولي للبضائع (3)
(a) In the area of sales, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods
لذا أحيان ا ما أتأمل من الداخل
So sometimes I view from the inside,
هذا ما يجعلك ترقص من الداخل
That's what your dance is.
ما يصدم منهم في الخارج يبدو طبيعي ا لمنهم في الداخل
What's shocking to outsiders seems normal to insiders.
وتتعلق اتفاقية فترة التقادم في البيع الدولي للبضائع بمجال مواضيعي لا تتناوله اتفاقية البيع.
The Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods relates to a subject area that is not covered by CISG.
وتتوقف أكثر فأكثر على تقديم خدمات أخرى، منها السلف الائتماني، ومراقبة الجودة ووضع المعايير، والإعلان، وإدارة المخزون، وخدمات ما بعد البيع.
Increasingly, they depend on the provision of other services, inter alia credit advance, quality control and standard setting, advertising, management of inventories, and after sale servicing.
فأنت تبيع تكاليف أ دخلت هنا، وهي العمولة أو تكاليف البيع المباشر أو أي ا ما تدفعه لمندوبي البيع المباشر وتكسب مباشرة 37 .
So, you're selling costs were embedded here, this was the commission or direct sales costs or whatever you were paying your direct sales people and you made 37 selling directly.
بعد تغيير الحكومة في عام 1954 تم تخفيض خدمة مجند و18 شهرا.
Following a change in government in 1954 conscript service was reduced to 18 months.
بعد ساعتين أو ثلاث، في تلك الأثناء هل تسدون إلي خدمة كبيرة
Two or three hours. In the meantime, would you do me a favour?
بعد غسل شعرك يجب أن تسرحيه فقط قليلا نحو الداخل
After washing your hair you should do it just a little bit towards the inside.
. في الداخل?
Al Inside?
انها في الحقيقه تتسارع نحو الداخل , وهذا ما يغير الحركه ,
And they're actually accelerating inwards, and that's what's changing inwards.
ويوجد حكم مماثل في اتفاقية البيع.
A similar provision appeared in the United Nations Sales Convention.
صوت جوجل هي خدمة اتصالات من ق بل جوجل أ طل قت في 11 مارس 2009 بعد استحواذ شركة جوجل على خدمة غراند سنترال.
Google Voice is a telecommunications service by Google launched on March 11, 2009, after acquiring the service GrandCentral.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خدمة ما بعد البيع - خدمة ما بعد البيع - خدمة ما بعد البيع - خدمة ما بعد البيع - في ما بعد البيع - في ما بعد البيع - مزود خدمة ما بعد البيع - مزود خدمة ما بعد البيع - ما بعد البيع - ما بعد البيع - خدمة ما قبل البيع - مبيعات ما بعد البيع - دعم ما بعد البيع - ما بعد البيع مستقلة