ترجمة "خدمة عالمنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فقد صرفنا هناك ما يقارب 100 مليار دولار . لماذا لم نصرف هذه الاموال في خدمة عالمنا | You know, we spend 100 billion dollars why don't we spend that on doing good in the world? |
عالمنا | Our World |
عالمنا | Early this evening. At least, that is when her body was found. |
عالمنا غير المتوازن | Our Unbalanced World |
يشهد عالمنا تغيرات. | Our world is undergoing changes. |
إن هذا لهو عالمنا. | This is indeed one world. |
وتستلزم وقائع عالمنا ذلك. | The realities of our world demand it. |
عالمنا يعر ف برتم التغير. | Our world is defined by the pace of change. |
نصمم عالمنا...نبتكر إمكانياتنا | We design our world. We invent possibilities. |
نحن نشكل عالمنا باستمرار | We are constantly shaping our world. |
كارما نحن نشكل عالمنا | Karma We shape our world. |
الديموغرافية ستغير عالمنا بالفعل | Demographics is really going to change our world. |
قسمنا عالمنا لفئات كثيرة. | We divided our world up with lots of categories. |
وهكذا هو عالمنا تماما | And this is exactly the symbol of our world. |
(هذا عالمنا يا (بيل | People like us are not going to be better. |
نهاية عالمنا يا سكارليت | The end of the war. And the end of our world, Scarlett. |
لمناقشتها فى عالمنا هذا | ...to discuss in this world of ours... |
هكذا تسير الأمور في عالمنا | And adopt American democracy? That the killing will stop? We know this |
هكذا تسير الأمور في عالمنا | Hold on, 25. Still in the fight. He's hurt pretty bad. |
وجعل عالمنا المستقبلي أفضل بكثير. | Thank you. |
الآن، نصنع عالمنا من المعلومات. | Today we are creating our world by information. |
فأفعالنا تؤثر مباشرة على عالمنا | So our actions directly affect our world. |
عالمنا و عالم الآخرين معنا | Our own as well as other people's world. |
عالمنا يتفجر من الفرص الالكترونية | Our world's exploded with digital opportunities. |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service. |
خدمة | Service, huh? |
خدمة | And Auda's pleasure is to serve the Turks. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
العمل معا هو ما يغير عالمنا . | Working together is what changes our world. |
كيفن سلافين كيف تشك ل الخوارزميات عالمنا | Kevin Slavin How algorithms shape our world |
إن عالمنا تحيق به هذه المشاكل. | Our world is besieged by such problems. |
إن المبدأ قديم قدم عالمنا ذاته. | The principle is as old as our world. |
إن عافية عالمنا تعتمد على منظمتنا. | The health of our world depends on our Organization. |
تبين كيف ان عالمنا معظمه ازرق | The world is mostly blue. |
وإذن عالمنا الحديث الآن يواجهنا بمعضلة. | And so our modern world now is confronting us with a dilemma. |
علينا أخذ هذه إلى عالمنا الحقيقي. | We should take this to our real world. |
هذا يعني أننا ملأنا عالمنا بالمعاناة | This means we fill our own world with suffering. |
تاريخ عالمنا هو من قرارات شبيهة | The history of our world is these decisions. |
وبدأت النظر الى عالمنا بشكل عالمي | I started to look at our world globally. |
وهذا هو عالمنا اليوم عالم 2010 | This is the new world we have today in 2010. |
حيث ان عالمنا مليء بالمشاكل الكثيرة | There are many problems out there in the world. |
ما يحدث في عالمنا المضطرب اليوم | What's going on in our turbulent world today? |
إلى عالمنا الخاص عالمك و عالمى | Our own private world... |
عمليات البحث ذات الصلة : تشكيل عالمنا - استكشاف عالمنا - في عالمنا - إعداد خدمة - خدمة الديون - خدمة لاسلكية - خدمة لوحة - خدمة معتمد