ترجمة "خدمة المعاش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : المعاش - ترجمة : خدمة المعاش - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المعاش التقاعدي | Retirement pension |
الثالث اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي واستحقاقات المعاش التقاعدي | III. PENSIONABLE REMUNERATION AND PENSION ENTITLEMENTS .... 24 85 6 |
المعاش التقاعدي لدى تحديد المرتب الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي. | NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary. |
واستحقاقات المعاش التقاعدي | categories monitoring of pensionable remuneration |
quot )ب( ٣ مدة اﻟ ٢٥ سنة التالية من خدمة المشترك المحسوبة في المعاش التقاعدي، في ٢ في المائة من متوسط أجره النهائي و quot | quot (b) (iii) The next 25 years of his contributory service, by 2 per cent of his final average remuneration and quot |
للمسنين المعاش التقاعدي للشيخوخة | Rights to pension and disability insurance are defined by law as follows |
المعاش التقاعدي الخدمات العامة. | Non pensionable component Context General Service pensionable remuneration. |
٢ استحقاقات المعاش التقاعدي | 2. Pension benefits |
باء استحقاقات المعاش التقاعدي | B. Pension benefits |
ويستند تقدير مبلغ المعاش التقاعدي إلى الاشتراكات المدفوعة خلال السنوات السابقة لتاريخ الإحالة على المعاش. | The amount of the pension is based on contributions in the years prior to the retirement date. |
خرجت على المعاش السنة الفائتة. | I retired last year. |
سادسا نظام تسوية المعاش التقاعدي | VI. PENSION ADJUSTMENT SYSTEM . 156 236 36 |
الإجمالي الداخل في حساب المعاش المرتبات الإجمالية الداخلة في حساب المعاش التقاعــــدي مستمــــدة من تطبيــــق الاقتطاع الإلزامي على المرتب الصافي التقاعدي الداخل في حساب المعاش التقاعدي. | Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries. |
ويتوقف مقدار المعاش على عدد سنوات الخدمة، الذي يتراوح بين 15 و29 ويتراوح مقدار المعاش نفسه بين 50 في المائة و95 في المائة من المعاش الكامل. | The amount of the pension will depend on the number of years of service, which will vary between 15 and 29 and will itself vary between 50 and 95 of a full pension. |
(ب) خدمة المستفيدين لكفالة حصولهم على مستحقاتهم الشهرية و أو المستحقات التي تدفع مرة واحدة بصورة جيدة وفي وقتها، وتقديم خدمات أخرى إلى المستفيدين طوال تلقيهم المعاش التقاعدي. | (b) To service beneficiaries with a view towards the timely and quality receipt of their monthly and or one time benefit and to provide other services to the beneficiaries throughout the life of the pension. |
(لأغراض حساب استحقاقات المعاش التقاعدي واشتراكاته) | (For purposes of pension benefits and pension contributions) |
اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي | PENSIONABLE REMUNERATION AND PENSION ENTITLEMENTS |
حاﻻت اﻹحالة إلى المعاش بسبب العجز | Sick leave cases Pension disability cases |
قضايا اﻻحالة إلى المعاش بسبب العجز | PENSION DISABILITY CASES |
النظام ذو المسارين لتسوية المعاش التقاعدي | Two track pension adjustment system |
أعتقد... بمقياس للتواضع المعاش وبمقياس للإنسانية | I believe in a measure of humility, and in a measure of humanity, and in an avowal of beauty as an antidote to all the brutality, and cruelty of the world. |
ويتمثل أثر هذا السقف البالغ ٦٠ في المائة من اﻷجر الداخل في المعاش التقاعدي لهذه الرتب في عدم أخذ أي خدمة مدفوع عنها اشتراكات بعد ثﻻثين عاما في الحساب. | That ceiling amount of 60 per cent of their pensionable remuneration has the effect of not making creditable any contributory service beyond 30 years. |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service. |
خدمة | Service, huh? |
خدمة | And Auda's pleasure is to serve the Turks. |
في حالات العجز الجزئي الدائم يكون المعاش المدفوع نسبة مئوية من المعاش المدفوع في صدد العجز الكلي الدائم. | In cases of partial permanent incapacity the pension paid will be a percentage of that payable in respect of permanent total incapacity. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | (xx) Liner service means a maritime transportation service that |
الحق في المعاش التقاعدي والتأمين ضد العجز | The right to pension and disability insurance |
هاء مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين | E. Pension payments to former Secretaries General |
المعاش التقاعدي لحالة الترم ل بسبب أخطار العمل. | Pension in respect of widow(er)hood due to occupational risk. |
المعاش المدفوع للآباء في حالة مخاطر العمل. | Pension for ascendants in respect of occupational risks. |
مقارنة اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي | I. COMPARISON OF PENSIONABLE REMUNERATION . 70 |
مبلغ اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي | Pensionable remuneration |
المرتب اﻻجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي | Gross pensionable salary |
البدل غير الداخل في حساب المعاش التقاعدي | Non pensionable allowance |
قد كانت جزءا من قانون حماية المعاش. | It's been part of the Pension Protection Act. |
ألف اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي فيما يتعلق بالفئة الفنية والفئات العليا رصد اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي | A. Pensionable remuneration of the Professional and higher categories monitoring of pensionable |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك | (xx) Liner Service means a transportation service subject to the Instrument that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك | (xx) Liner service mean a transportation service subject to the Instrument that |
خدمة الجلسات | The Secretary General shall be responsible for all the necessary arrangements for meetings of the Committee and its subsidiary bodies. |
عمليات البحث ذات الصلة : خدمة المعاش التقاعدي - حساب المعاش - الأعمال المعاش - حساب المعاش - قرض المعاش - عامل المعاش - سوق المعاش - المعاش المتغير - المعاش الأساسي - تيار المعاش - السندات المعاش - المعاش المضمون - نصف المعاش