ترجمة "خدمة البث الصوتي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يوجد في اللغة التركية نوعان من التوافق الصوتي، هما التوافق الصوتي الكبير والتوافق الصوتي الصغير. | Vowels The vowels of the Turkish language are, in their alphabetical order, , , , , , , , . |
| البث ، البث ! | Broadcast, broadcast! |
| البريد الصوتي | Voicemail |
| التعليق الصوتي | Voiceover |
| وستكون الدائرة مسؤولة عن صيانة وتقوية شبكة اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية العالمية، التي تديرها اﻷمم المتحدة فضﻻ عن مرافق البث الصوتي وإرسال الرسائل بالمقر. | The Service will be responsible for maintaining and enhancing the global telecommunications network administered by the United Nations as well as the voice and messaging facilities at Headquarters. |
| هيا, البريد الصوتي | Aah, come on. Voicemail? (Elevator dings) |
| كانت أول خدمة بالأقمار الصناعية باللغة السويدية في TV3 التي بدأت البث من لندن في عام 1987. | The first Swedish language satellite service was TV3 which started broadcasting from London in 1987. |
| تعذر تحميل الملف الصوتي | Unable to load audio file |
| عدة الاتصال الصوتي Jack | Jack Audio Connection Kit |
| التعديل الصوتي E. KHACHATURYAN | Music Conducted by E. KHACHATURYAN |
| البث | Broadcast |
| البث | Broadcast |
| البث! | Brooadcast! |
| أستخدم مي زة الماكرو الصوتي. نقطة. | I also use this feature called voice macros. Period. |
| ملحق ALSA الصوتي لـ KTTSDComment | KTTSD ALSA audio plugin |
| ملحق Phonon الصوتي لـ KTTSDName | KTTSD Phonon audio plugin |
| مجموعة أجهزة اختبار لﻹرسال الصوتي | test set 12 3 15 2 600 39 000 |
| سآخذكم الآن إلى المختبر الصوتي. | I'll take you now to the acoustic lab. |
| أستخدم مي زة الماكرو الصوتي. نقطة. | I also use this feature called voice macros period. |
| ...سيتم تحويلك إلى البريد الصوتي | Your call is being forwarded to an automated voice message system... |
| البث المباشر | Live stream |
| البث الإذاعي | Broadcasting |
| عنوان البث | Broadcast Address |
| دائرة الأخماس، الانسجام الصوتي، التناظر الهندسي. | Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. |
| Cool artist مثال لملف wav الصوتي | Cool artist example audio file. wav |
| وحتى العزل الصوتي كان قد تخرب. | And also the acoustic separation was destroyed. |
| لأننا نميز و نتعرف على النمط الصوتي من بين الضجة المحيطة به وخاصة ان كان النمط الصوتي هو إسمنا | We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name. |
| مدونة البث المباشر | Live blog |
| أهلا بك صديقي العزيز، البريد الصوتي | Hello voicemail, my old friend. |
| استمع إلى الملف الصوتي (البودكاست) حول القضية | Listen to the podcast about the issue |
| والعلاج الصوتي .. هو نموذج رائع لاستخدامات الصوت | Sound healing is a wonderful modality. |
| جوالك مقفول أنت ستنقل إلى البريد الصوتي | The cell phone you are tring to reach is off. You will be transferred to a voice mail... |
| هذه تجربة لجهاز الصوتي طويل المدى LRAD. | This is a test of the long range acoustic device, LRAD. This is a test of the long range acoustic device, LRAD. |
| أهلا بك صديقي العزيز، البريد الصوتي | The Sound of Silence, Simon amp Garfunkel) Hello voice mail, my old friend. |
| الموسيقى V. OVCHINNIKOV التحكم الصوتي E. ZELENTSOVA | Music by V. OVCHINNIKOV Sound by E. ZELENTSOVA |
| وفي 25 يونيو 2008 أعلنت بي بي سي أنها ستغلق خدمة اللغة الرومانية بعد 69 عاما من البث بداية من 1 أغسطس 2008. | On 25 June 2008, the BBC announced that it would close its Romanian language service after 69 years of broadcasting, effective 1 August 2008. |
| فان موقعه الجديد يسمى الموقع الصوتي الفكرة هي ان تعيد تموضع الموقع الصوتي بالنسبة لك لما هو ملائم لما تستمع له | This is listening positions the idea that you can move your listening position to what's appropriate to what you're listening to. |
| )د( تجربة اﻻرسال الصوتي العالمية، قيد اﻹعداد حاليا. | (d) Antarctic Ice Thickness Monitoring Programme |
| وسألت الحضور, قلت, أسمعوا إلى هذا المقطع الصوتي. | And I asked my audience, I said, Listen to this piece of audio. |
| )ج( شبكة البث اﻹذاعي | (c) Broad cast syste |
| أنا أحب محطة البث | I like the broadcasting station. |
| بالإضافة إلى الغيتار الصوتي، يعزف كذلك على الآلات الإيقاعية. | In addition to acoustic guitar, he also plays percussion. |
| وها نحن امام اعجوبة جمال التعبير الصوتي غامض، وعفوي | And we behold the wondrous beauty of vocal expression mysterious, spontaneous and primal. |
| البث من خلال الشبكة العالمية | Webcasting |
| لهـذا إتصلنا باستيديو البث مباشرة | That's why we called the broadcasting studio immediately. |
عمليات البحث ذات الصلة : البث الصوتي - البث الصوتي - البث الصوتي - البث الصوتي الرقمي - خدمة البريد الصوتي - خدمة البث العامة - خدمة البث العامة - خدمة البث العامة - الأداء الصوتي - الأداء الصوتي - الرد الصوتي - التوجيه الصوتي - البحث الصوتي - الاتصال الصوتي
