ترجمة "الاتصال الصوتي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : الاتصال الصوتي - ترجمة : الاتصال الصوتي - ترجمة : الاتصال الصوتي - ترجمة : الاتصال - ترجمة : الاتصال الصوتي - ترجمة : الاتصال الصوتي - ترجمة : الاتصال الصوتي - ترجمة : الاتصال الصوتي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عدة الاتصال الصوتي Jack | Jack Audio Connection Kit |
يوجد في اللغة التركية نوعان من التوافق الصوتي، هما التوافق الصوتي الكبير والتوافق الصوتي الصغير. | Vowels The vowels of the Turkish language are, in their alphabetical order, , , , , , , , . |
البريد الصوتي | Voicemail |
التعليق الصوتي | Voiceover |
هيا, البريد الصوتي | Aah, come on. Voicemail? (Elevator dings) |
تعذر تحميل الملف الصوتي | Unable to load audio file |
التعديل الصوتي E. KHACHATURYAN | Music Conducted by E. KHACHATURYAN |
أستخدم مي زة الماكرو الصوتي. نقطة. | I also use this feature called voice macros. Period. |
ملحق ALSA الصوتي لـ KTTSDComment | KTTSD ALSA audio plugin |
ملحق Phonon الصوتي لـ KTTSDName | KTTSD Phonon audio plugin |
مجموعة أجهزة اختبار لﻹرسال الصوتي | test set 12 3 15 2 600 39 000 |
سآخذكم الآن إلى المختبر الصوتي. | I'll take you now to the acoustic lab. |
أستخدم مي زة الماكرو الصوتي. نقطة. | I also use this feature called voice macros period. |
...سيتم تحويلك إلى البريد الصوتي | Your call is being forwarded to an automated voice message system... |
.تمكن آرون و طالب بالتقدم من حشد دعم مهول حينما جمعوا ما بين الغضب العارم .وتقنيات التواصل الصوتي عبر الإنترنت .ليسهلوا على الناس الاتصال بالكونغرس | Swartz and Demand Progress were able to marshal enormous support using traditional outreach, combined with commonly used voiceover IP, to make it very easy for people to call Congress. |
دائرة الأخماس، الانسجام الصوتي، التناظر الهندسي. | Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. |
Cool artist مثال لملف wav الصوتي | Cool artist example audio file. wav |
وحتى العزل الصوتي كان قد تخرب. | And also the acoustic separation was destroyed. |
لأننا نميز و نتعرف على النمط الصوتي من بين الضجة المحيطة به وخاصة ان كان النمط الصوتي هو إسمنا | We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name. |
أهلا بك صديقي العزيز، البريد الصوتي | Hello voicemail, my old friend. |
استمع إلى الملف الصوتي (البودكاست) حول القضية | Listen to the podcast about the issue |
والعلاج الصوتي .. هو نموذج رائع لاستخدامات الصوت | Sound healing is a wonderful modality. |
جوالك مقفول أنت ستنقل إلى البريد الصوتي | The cell phone you are tring to reach is off. You will be transferred to a voice mail... |
هذه تجربة لجهاز الصوتي طويل المدى LRAD. | This is a test of the long range acoustic device, LRAD. This is a test of the long range acoustic device, LRAD. |
أهلا بك صديقي العزيز، البريد الصوتي | The Sound of Silence, Simon amp Garfunkel) Hello voice mail, my old friend. |
الموسيقى V. OVCHINNIKOV التحكم الصوتي E. ZELENTSOVA | Music by V. OVCHINNIKOV Sound by E. ZELENTSOVA |
خامسا 5 وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن جميع اللجان تملك بالفعل، أو ستملك في المستقبل القريب، قدرة كافية على الاتصال والمنشآت اللازمة للاتصال بشكل كامل بالمقر من خلال نقل البيانات أو الاتصال الصوتي أو بالفيديو عن بعد، ومع مكاتبها دون الإقليمية أيضا. | V.5 The Advisory Committee notes that all the commissions either have or will have in the near future adequate connectivity and installations for full data, voice and videoconferencing communications with Headquarters, and in most cases with their subregional offices as well. |
فان موقعه الجديد يسمى الموقع الصوتي الفكرة هي ان تعيد تموضع الموقع الصوتي بالنسبة لك لما هو ملائم لما تستمع له | This is listening positions the idea that you can move your listening position to what's appropriate to what you're listening to. |
)د( تجربة اﻻرسال الصوتي العالمية، قيد اﻹعداد حاليا. | (d) Antarctic Ice Thickness Monitoring Programme |
وسألت الحضور, قلت, أسمعوا إلى هذا المقطع الصوتي. | And I asked my audience, I said, Listen to this piece of audio. |
بالإضافة إلى الغيتار الصوتي، يعزف كذلك على الآلات الإيقاعية. | In addition to acoustic guitar, he also plays percussion. |
وها نحن امام اعجوبة جمال التعبير الصوتي غامض، وعفوي | And we behold the wondrous beauty of vocal expression mysterious, spontaneous and primal. |
انسخ المقاطع من القرص الصوتي مع كل المعلومات المتعلقة بها | Copy tracks from an audio CD with all associated information |
عندما أتصل بكم، وأترك رسالة على البريد الصوتي الخاص بك، | When I call you and leave a message on your voice mail, |
الآن، دعونا نريكم ما الذي أنجزناه فيما يتعلق بالبحث الصوتي. | Now, let's show you what we've done with Voice Search. |
في النظام جيلي بين، فإن محرك البحث الصوتي أسرع بكثير. | In Jelly Bean, Voice Search is much faster. |
عندما اتصل بك واترك رسالة على البريد الصوتي الخاص بك | When I call you and leave a message on your voicemail, |
فخلال الستة أشهر الماضية وحدها، قامت الإمارات بحجب سنابتشات بسبب ميزة الفيديو الخاصة به، وقامت المغرب بحجب الاتصال الصوتي عبر الإنترنت، وكذلك قامت السعودية بحجب اتصالات الصوتية على وتساب وفيسبوك وفيستايم على الآيفون. | In the last six months alone, the UAE blocked snapchat for its video feature, Morocco blocked VOIP calls, and Saudi Arabia blocked Whatsapp calling, Facebook messenger calling features, and Facetime for iPhone. |
إعادة الاتصال تلقائيا عند قطع الاتصال | Automatic redial on disconnect |
ثم تبذل قصارى جهدك للحصول على نفس التسجيل الصوتي بصوتك الخاص. | And then you'd do your best to recreate that with your own voice. |
صوتي و التشيللو خاصتي على طبقات لخلق هذا القماش الصوتي الكبير | My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas. |
الاتصال | Liaison |
الاتصال | Connection |
الاتصال | New Connection |
تلك الموجات لديها تردد في المدى تحت الصوتي, الصوت الذي لايعرفه احد | Those waves have frequencies in infrasound domain, the sound actually nobody knows, domain. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأداء الصوتي - الأداء الصوتي - الرد الصوتي - التوجيه الصوتي - البحث الصوتي - السرد الصوتي - الإنذار الصوتي - التدريب الصوتي