ترجمة "ح فر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fled Escaped Scene Country

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتنفيذا للخطة يعتزم الاثنان توحيد مختلف المليشيات تحت سيطرتهما وتجهيزها وتدريبها في فر فر (إثيوبيا) وواجد (منطقة باكول).
To carry out their plan, they intend to unite various militias under their control and equip and train them in Fer Fer (Ethiopia) and Waajid (Bakool region).
ولقد فر العديد من الجنود بالفعل.
Many did run away.
يعب ر همايون نادري فر عن مخاوفه
H naderifar worries that
لقد فر العديد من الضحايا من بورما.
Many victims have fled Burma. SWAN and SHRF learned of many cases from women who arrived in Thailand.
فر معظم سكان القرية إلى الغابة المجاورة.
Most of the villagers had fled to the nearby forest.
اليوم الذي فر فيه الرئيس السابق الي السعودية
The day the former president fled to Saudi Arabia
فر مئات الآلاف عبر الحدود إلى تايلاند المجاورة.
Hundreds of thousands fled across the border into neighbouring Thailand.
في عام 1933، فر هوسمان من ألمانيا النازية.
For Hegel...everything is mind.
(ح ح) فيما يتعلق بالبند 13 السيد ج.
(jj) In connection with item 13 Mr. J. M.
وكان ذلك التدريب ي قدم في موقعين على الأقل، وهما بلدة فر فر على الحدود الإثيوبية الصومالية (منطقة هيران، شمال بيليت وين)، وواجد (منطقة باكول).
The training occurred in at least two locations, the Ethiopia Somalia border town of Fer Fer (Hiraan region, north of Beledweyne) and Waajid (Bakool region).
ح.
number
فبمجرد مواجهة الشعب لهم، فر الشيوعيون هاربين من السلطة.
Once confronted, the Communists almost ran from power.
فر معظم سكان تلك المناطق البالغين نحو 400,000 شخص.
Almost the whole population, some 400,000 persons, fled these areas.
في 1452، فرديناند فر من البلاد بحثا عن المغامرة.
In 1452, Ferdinand fled the country looking for adventure.
(ح ح ح) فيما يتعلق بالبند 19 السيد م. ك. بسيوني، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في أفغانستان
(lll) In connection with item 19 Mr. M.C. Bassiouni, independent expert on the situation of human rights in Afghanistan
(ح ح ح) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيدة ر. غ. مانالو، رئيسة لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة
(lll) In connection with item 18 (a) Ms. R. G. Manalo, Chairperson of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women
(ح) المؤسسات
(h) Institutions
ح حكومات
ECA Economic Commission for Africa
(ح) المنشورات
(h) Publications
(ح) الفائض
(h) Surplus
(ح) المزارعون.
h. Farmers.
وقد فر بسبب الدكتاتورية السائدة في بلاده وعدم توافر فرص عمل
He fled his country because of the reigning dictator and lack of work
فر منغستو البلاد إلى اللجوء في زيمبابوي، حيث لا يزال يقيم.
Mengistu fled the country to asylum in Zimbabwe, where he still resides.
وقد فر الآلاف من روهينغيا على مدى السنوات الماضية إلى تايلاند.
Over the years, thousands of Rohingyas have also fled to Thailand.
وقد فر الآلاف من روهينغيا على مدى السنوات الماضية إلى تايلاند.
Over the years thousands of Rohingya also have fled to Thailand.
كان حوالي 2000000 من الروس البيض مهاجرين ،حيث فر من روسيا مع فارغنل، من خلال بعض دول الشرق الأقصى، والبعض الآخر فر إلى الغرب حيث دول البلطيق المستقلة حديثا.
Another one to two million people, known as the White émigrés, fled Russia many with General Wrangel, some through the Far East, others west into the newly independent Baltic countries.
(ح) مكافحة الفساد
(h) Combating corruption
(ح) ب. س.
P.S. v. Canada, communication No.
(ح) النظام المالي.
(h) Financial regulations.
(ح) الموارد المالية
(i) Best available techniques and best environmental practices
(ح) التبرعات العينية
(h) Contributions in kind
(ح) المشتريات والإمدادات
(h) Procurement and supply
(ح ح) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذو الصلة (A 59 736)
(hh) Related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 59 736)
وقد فر آلاف العراقيين من بيوتهم في أعقاب الاقتتال للسيطرة على الموصل.
Thousands of Iraqis have fled the homes following the fighting over the city.
م ح محاضر حرفية
ILO International Labour Organization
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
4 (ح) النظام المالي
4 (h) Financial regulations
(ح) التأهب للأخطار الساحلية.
(h) Coastal hazard preparedness.
(ح) المؤامرة أو المشاركة
(h) Conspiracy or participation
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
(ح) قانون المحكمة الإدارية.
h) Services Tribunal Act.
ح حكومة أو حكومات
ILO International Labour Organization
لجنة وضع المرأة(ح)
Papua New Guinea
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity

 

عمليات البحث ذات الصلة : ح قاعدة - دلتا ح - السندات ح - وقد فر - ح. العدوى بيلوري - فر دي لانس - ان فر من - فر من البلاد - سائق السيارات ح الجسر - فر من مكان الحادث