ترجمة "حي وبصحة جيدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حي - ترجمة : حي - ترجمة : حي - ترجمة : حي - ترجمة : حي - ترجمة : حي - ترجمة : حي - ترجمة : حي وبصحة جيدة - ترجمة : حي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انت تبدين لطيفة... وبصحة جيدة
... You look so nice and so healthy.
إنها على قيد الحياة وبصحة جيدة.
She is alive and well.
سعيد لرؤيتك على قيد الحياة وبصحة جيدة
Glad to see you alive and well.
إذا أحضرتها بخير وبصحة جيدة إلى القلعة
If you will bring her, safe and well, to the citadel.
وعلي أن أقول أنك تبدين أنيقة وبصحة جيدة
And I must say, you look nice and healthy.
من أجل ماذا حتى تكون الأجيال القادمة صحيحة وبصحة جيدة.
For what? So that our coming generations turn out to be healthy.
من الشخص الذي غدعنا ل20 عاما الان من يخبرنا انها بخير وبصحة جيدة
Who lied to me for almost 20 years, then telling me now that she's still alive?
أعتقد أننا سنكون سعداء قليلا أن المرأة المسكينة على قيد الحياة وبصحة جيدة
You'd think we could be a bit happy that the poor woman is alive and well.
بوريس) حي، إنه حي.
Boris is alive. He's alive.
إنها معجزة إنها بخير وبصحة مثل طفل صحا من النوم
It's a miracle. She's fine and sonsy, like a baby woken from sleep.
إنها كائن حي، أزلت الشريحة، ثب تها في إناء من الماء، وظلت بعد ذلك في حالة جيدة لأسبوعين أكثر.
It's a living organism, cut the slice off, stuck it in a vase of water, it was all right for another two weeks after this.
من حي برونكس حتى حي باتري
From the Bronx to the Battery.
طالما واحد منا حي فكلانا حي
As long as one of us lives... we all live.
ـ لكن أنتظر ، أنه حي ـ حي
But wait. He's alive. Alive?
هو حي ، إنه على ما يرام إنه حي
He's alive. He's all right. He's alive.
لجلكي حي.
living lamprey eel brain.
أنت حي.
You're live.
! أنه حي.
It's alive.
! أنه حي
It's alive!
. ! أنه حي
It's alive!
! أنه حي.
It's alive!
! أنه حي!
It's alive!
أنه حي
It's alive!
! أنه حي !
It's alive!
! أنه حي
He's alive.
ترازان حي.
Tarzan's alive.
حي هينكل
Hail Hynkel!
إنه حي
He is alive.
ولكنه حي
But he's alive.
انة حي
It's alive.
ان أخي حي
MY BROTHER IS NOT DEAD! slap slap
لا شيئا حي
Not a living thing.
الملك حي يرزق
The king lives!
يبدو كأنه حي
He almost looks alive.
نعم، هو حي.
Yes, he's alive.
ل هذا هو حي.
That's why he's alive.
في حي الولد.
Through the boy's neighbourhood.
هذا حي فقير
This is a poor neighborhood.
حي سوق باو يعني.
Bow Bazaar Means
حي التفاح )قطاع غزة(
Tufah neighbourhood (Gaza Strip)
حي النزلة )قطاع غزة(
Nazlah neighbourhood (Gaza Strip)
وتشعر به كأنه حي.
And it feels very organic.
يتغير التوزيع الى حي
The distribution changes to alive!
سيدعون الأمير المنفي حي
They'll leave an exiled prince alive?
المجلس يريد الأمير حي
You're still thinking like that? The court wants the prince alive...

 

عمليات البحث ذات الصلة : سعيد وبصحة جيدة - يبدو وبصحة جيدة - لائقا وبصحة جيدة - مثال حي - كائن حي - حي سكني