ترجمة "حي سكني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حي - ترجمة : حي - ترجمة : حي - ترجمة : حي - ترجمة : حي - ترجمة : حي - ترجمة : سكني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كل ما تشتمونه هنا مكون من ذرات ما اسميه الجانب الشرقي الاعلى من الجدول الدوري حي سكني آمن و لطيف. | Everything that you re smelling in here is made up of atoms that come from what I call the Upper East Side of the periodic table a nice, safe neighborhood. |
| ستة عشر صاروخ هو الرقم الذي استقر عليه الأصدقاء الذين تابعوا العد ، ستة عشر صاروخ تكفي لأن تغير ملامح حي سكني متواضع كالحي الذي أسكنه. | 16 rockets fell, according to friends who kept count. And 16 rockets is enough to change the characteristics of a modest neighborhood like the one I live in. |
| صحوت في الثامنة صباح ا على صوت انفجار قريب، صاروخ من الطيران الحربي في مكان لا يبعد مائة متر عن مكان سكني في حي المشهد المحرر في مدينة حلب. | However, the Syrian Air Defense Force had other plans. I woke up at 8am to the sound of a nearby explosion a rocket from the Air Defense Force fell about 100 metres from my house in the liberated Mashad neighborhood in Aleppo. We started counting. |
| كانت ليلى تقطن في حي سكني. | Layla lived in a residential area. |
| نشأ سامي في حي سكني صغير. | Sami grew up in a small bedroom community. |
| كان سامي يعيش في حي سكني. | Sami lived in a bedroom community. |
| كان فاضل يقطن في حي سكني بالقرب من القاهرة. | Fadil lived in a housing development near Cairo. |
| رأيت الشعلة الأولمبية من مكان سكني وكأنني كنت أرى العالم. | Where I stayed, I could see the Olympic flame. |
| وهي الآن تقيم على بعد مربع سكني واحد من مقر إس 21 . | She now lives one block from S 21. |
| ويجري تشييد مجمع سكني جديد في سيدني ومن المقرر تشييد مجمع آخر في بيرث. | A new project is being built in Sydney, while another is planned for Perth. |
| حي الشيخ لجين هو حي يقع في جنوب مدينة غزة بالقرب من الطريق الساحلي. | Along the southern coast of the city is the neighborhood of Sheikh Ijlin. |
| حي سوق باو يعني. | Bow Bazaar Means |
| اليوم صباحا ، انتقلت من سكني السابق إلى سكن جديد ، وهذا بالنسبة لي الانتقال رقم مممممم خمسة! | This morning, I moved to a new place and this is the fifth move for me! |
| أتعلمون , لا تقوموا بعرض حي. | You know, don't do a live demo. |
| هل الثعبان حي أم ميت | Is the snake alive or dead? |
| يسكن توم في حي فقير. | Tom lives in a poor neighborhood. |
| ع ش سأعطيك مثال حي. | AS Let me give you a live example. |
| متظاهرون في حي الملاحة برداس. | Protesters in Cité El Mallaha in Radès. |
| المعايش الجواني هو أي كائن حي يعيش داخل جسد أو خلايا كائن حي آخر، أي يشكل تعايشا جوانيا . | An endosymbiont is any organism that lives within the body or cells of another organism, i.e. |
| بريتني, هي دليل حي على ذلك. | Brittny is living proof of this. |
| دمشق حي الميدان الأثري السوق القديمة | This is how the old souk in Midan District in Damascus has become |
| بوكيمون داخل حي في مدينة تبريز . | A neighbourhood with Pokemon in Tabriz...Kabood Mosque. |
| وحتى 26 آب أغسطس2005، كان هناك مجمع سكني واحد صالح للاستخدام يوجد في بورت أوغيستا في جنوب أستراليا. | As at 26 August 2005, there was one such operational housing project, located at Port Augusta in South Australia. |
| وبالتالي لدينا الآن دماغ كامل لجلكي حي. | So now we have a complete living lamprey eel brain. |
| لا . لا تقوموا بعرض حي على الإطلاق. | No, never do a live demo. |
| شرفة في حي ببودابستالصورة من بودابست البديلة | A balcony in a Budapest neighborhood photo courtesy of Alternative Budapest. |
| الصورة الجدارية لفيروز في حي الجميزة، بيروت. | The Fairuz Mural in Gemmayzeh, Beirut. |
| وسيتم تسمية الحي الجديد باسم حي أكيا. | The new neighborhood will bear the name Akia. |
| بما أن سكني يبعد حوالي 30 كم عن مكان عملي, فإنه يتوجب علي أن أفكر جديا بحل لهذه المشكلة. | Since my residence is more than 30 kilometers from my workplace, I'm going to have to start thinking soon about how to solve this problem. |
| لا شك أن الموت مصير كل كائن حي. | Death, of course, comes to all living things. |
| سيتم عمل بث حي للحدث علي الإنترنت هنا. | The whole event will be live streaming here. |
| رصاص حي من قناصة قتل 5عزل علي الاقل. | Call Mostafa 0103778585, Marwa 0100057579... |
| يأتي بلوش من حي فقير وم هم ل فى كراتشي. | Baloch comes from a low income and often ignored community in Karachi. |
| أكرينجتون هي مدينة في هيدنبرن حي لانكشاير، إنجلترا. | Accrington is a town in the Hyndburn borough of Lancashire, England. |
| خرجنا الساعة ٩ صباحا وبدأنا القيادة من حي النزهة وكانت الخطة الاستمرار حتى شارع الستين ثم الخط الدائري إلى حي الخالدية والعودة Woemn2Drive | Instead, they left at 9am We left at 9am and started driving from the Nuzha neighbourhood and the plan was to continue until the 60th Street and then take the circular road to the Khalidia neighbourhood before returning |
| في 12 نوفمبر 2001، إيرباص A300 600 تحطمت الطائرة في بيل هاربور حي كوينز، وهو حي في مدينة نيويورك، وبعد وقت قصير من اقلاعها. | On November 12, 2001, the Airbus A300 600 flying the route crashed into the Belle Harbor neighborhood of Queens, a borough of New York City, shortly after takeoff. |
| حي سوق باو يعني الشعور بالبرودة على سطح بيتي. | Bow Bazaar means feeling coolness on the rooftop of my home. |
| على تويتر من حي المهندسين بالقاهرة تقول منى سيف | Tweeting from Mohandesin, monasosh notes |
| فتاة سورية تبيع القداحات في حي للأثرياء في بيروت. | A young Syrian girl sells lighters in a wealthy district of Beirut. |
| هنا في حي فيلا مونومينتو انقطاع في كل ليلة. | Here in VI Monumento there are interruptions every night. |
| يقع المتحف في مبنى التخنيون التاريخية في حي هدار. | The museum is located in the historic Technion building in the Hadar neighborhood. |
| واكتمل بناء الحالي في حي تولو في عام 1948. | Its current building in Taka Töölö was completed in 1948. |
| ونيباد مثال حي على الإدارة الجيدة على الصعيد الإقليمي. | NEPAD is a vivid example of good governance on the regional level. |
| تولى الجيش تهمة لوكسمبورغ لجزء من منطقة الاحتلال الفرنسي في ألمانيا، والكتيبة 2 احتلال جزء من حي Bitburg ومفرزة من الجزء 1 من الكتيبة حي Saarburg. | The Luxembourg Army took charge of part of the French zone of occupation in Germany, the 2nd Battalion occupying part of the Bitburg district and a detachment from the 1st Battalion part of the Saarburg district. |
| حي سوق باو يعني مشهد شخص سكران واقع على الدرجات, | Bow Bazaar means the sight of fallen, drunk man on the stairs. |
عمليات البحث ذات الصلة : سكني - حي - حي - موقع سكني - مجمع سكني